vivlio-evdomadas-norris

Κάθε εβδομάδα η Book Press προτείνει ένα βιβλίο από τις πρόσφατες εκδόσεις.

Επιμ. Λεωνίδας Καλούσης

Αυτή την εβδομάδα το μυθιστόρημα ΜακTίγκ, μια ιστορία από το Σαν-Φρανσίσκο του Frank Norris που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Gutenberg.

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Πρόκειται για την ιστορία του αφελούς, γιγαντόσωμου πρώην μεταλλωρύχου και νυν κομπογιαννίτη οδοντίατρου ΜακΤίγκ και της φιλάργυρης και άπληστης συζύγου του Τρίνα. Ο Νόρις εμπνεύστηκε από ένα αληθινό γεγονός: τη δολοφονία το 1893 με 30 μαχαιριές της Σάρα Κόλινς από τον άνεργο σύζυγό της στο Σαν Φρανσίσκο. Ο ήρωας του Νόρις έχοντας βασίσει την κοινωνική του άνοδο σε ένα σαθρό ψέμα, θα τα χάσει όλα όταν κάποια μέρα ο αντίζηλός του, ξάδελφος της γυναίκας του Μάρκους Σούλερ, θα τον εκδικηθεί καταγγέλλοντάς τον. Το «Οδοντιατρικό Σαλόνι» θα βάλει λουκέτο και θα αρχίσει η οικονομική καταστροφή του ζευγαριού. Η συνεπακόλουθη κοινωνική τους κατρακύλα θα έχει τραγική κατάληξη καθώς θα επικρατήσουν τα πιο ποτατά ένστικτα. Ο ΜακΤίγκ θα αποκτηνωθεί και η Τρίνα θα χάσει τη φρεσκάδα της και θα μετατραπεί σε ένα φθονερό και μίζερο πλάσμα.

Ένα μυθιστόρημα-καθρέφτης της Αμερικής του τέλους του 19ου αιώνα, που μας δίνεται σε πολύ καλή μετάφραση, ενώ συνολικά το κοψμό, τυπωμένο σε καλό χαρτί μικρού σχήματος βιβλίο χαίρεσαι να το κρατάς στα χέρια σου.

Η ιστορία πτώσης του ΜακΤιγκ και της άπληστης συζύγου του ενέπνευσε τον περίφημο σκηνοθέτη του βωβού κινηματογράφου Έριχ φον Στροχάιμ για την ταινία Απληστία (1924).

Ποιος είναι ο συγγραφέας

norris-frank-photoΟ Φρανκ Νόρις (Σικάγο 1870 – Σαν Φρανσίσκο 1902) θεωρείται ο πρώτος σημαντικός εκπρόσωπος του νατουραλισμού στην Αμερική έχοντας επηρεαστεί βαθιά από το έργο του Εμίλ Ζολά. Σπούδασε για δύο χρόνια ζωγραφική στο Παρίσι (1887-1889) και στη συνέχεια έκανε φιλολογικές σπουδές του στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια και στο Χάρβαρντ. Εργάστηκε ως ανταποκριτής στη Νότια Αφρική και την Κούβα. Πέθανε σε ηλικία μόλις 32 ετών από περιτονίτιδα. Το 1901 κυκλοφόρησε το μυθιστόρημα Χταπόδι: Μια ιστορία από την Καλιφόρνια, πρώτο μέρος της τριλογίας που δεν πρόλαβε να ολοκληρώσει με τίτλο Το Έπος του Σταριού με θέμα τις οικονομικές και κοινωνικές δυνάμεις που εμπλέκονται στην παραγωγή και διανομή του σιταριού. Ακολούθησε το 1903 Η Σπέκουλα: Μια ιστορία από το Σικάγο, ενώ το τρίτο μέρος με τίτλο Ο Λύκος: Ιστορία μιας Αυτοκρατορίας δεν ολοκληρώθηκε ποτέ. 

Απόσπασμα από το βιβλίο

Οι Μακ Τιγκ άρχισαν να ξεπέφτουν γοργά όλο και πιο χαμηλά. Συνήθισαν το περιβάλλον τους. Το χειρότερο απ' όλα ήταν πως η Τρίνα έχασε τους ευχάριστους τρόπους της και την ομορφιά της. Η συνδυασμένη επίδραση της σκληρής δουλειάς, της φιλαργυρίας, της κακής διατροφής και της βαναυσότητας του συζύγου της γρήγορα άφησε απάνω της τα σημάδια της. Η γοητευτική, μικροκαμωμένη της φιγούρα έγινε κοντόχοντρη και χοντροφτιαγμένη. Αυτή, που κάποτε ήταν καθαρή σαν γάτα, τώρα αδιαφορούσε τριγυρνώντας όλη μέρα στην κάμαρα τυλιγμένη σε μια βρόμικη φανελένια ρόμπα, με τις παντούφλες της να κροτούν καθώς βάδιζε. Τελικά, παραμέλησε και τα μαλλιά της, 'κείνη την υπέροχη μαύρη τιάρα, την κόμμωση βασίλισσας, που σκίαζε το χλομό της μετωπάκι. Το πρωί την έπλεκε προτού καν τη μισοχτενίσει, και τη ντάνιαζε όπως να 'ναι απάνω στο κεφάλι της. Πέντ-έξι φορές τη μέρα ξεπλεκόνταν και το βράδι, πλέον, ήταν μια αχτένιστη, μπερδεμένη μάζα, αληθινό κουβάρι.

norris2

ΜακTίγκ
Μια ιστορία από το Σαν-Φρανσίσκο
Frank Norris
Μτφρ. Μιχάλης Μακρόπουλος
Εκδόσεις Gutenberg, 2014
Σελ. 484, Τιμή: € 22,00
politeia-link

 

 

 

 

 


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Μπαλαντέρ

Μπαλαντέρ

Κάθε εβδομάδα η Book Press προτείνει ένα βιβλίο από τις πρόσφατες εκδόσεις.

Επιμέλεια: Λεωνίδας Καλούσης

Αυτή την εβδομάδα το βιβλίο Μπαλαντέρ – μια...

Πρωινή γαλήνη

Πρωινή γαλήνη

Κάθε εβδομάδα η Book Press προτείνει ένα βιβλίο από τις πρόσφατες εκδόσεις.

Επιμέλεια: Λεωνίδας Καλούσης

Αυτή την εβδομάδα το μυθιστόρημα Πρωινή γαλ...

Αυτό εδώ είναι νερό

Αυτό εδώ είναι νερό

Κάθε εβδομάδα η Book Press προτείνει ένα βιβλίο από τις πρόσφατες εκδόσεις.

Επιμέλεια: Λεωνίδας Καλούσης

Αυτή την εβδομάδα το βιβλίο Αυτό εδώ ...


ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Όψεις τουρισμού, του Αλέξη Χατζηδάκη (προδημοσίευση)

Όψεις τουρισμού, του Αλέξη Χατζηδάκη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Αλέξη Χατζηδάκη «Όψεις τουρισμού – Δεκαοχτώ δοκίμια για την τουριστική ανάπτυξη, τον σχεδιασμό του χώρου και την αρχιτεκτονική», που κυκλοφορεί από τις Cube Art Editions.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

Το βρωμερόν ύδωρ της λήθης, της Ισμήνης Καπάνταη

Το βρωμερόν ύδωρ της λήθης, της Ισμήνης Καπάνταη

Για το ιστορικό μυθιστόρημα της Ισμήνης Καπάνταη «Το βρωμερόν ύδωρ της λήθης» (εκδ. Ίκαρος), μια μυθοπλαστική διερεύνηση των χρόνων του νεοσύστατου ελληνικό κράτος, μετά τη δολοφονία του Καποδίστρια

Της Διώνης Δημητριάδου

...
«Ποιητικές συνομιλίες»: αναμείνατε στο ακουστικό σας

«Ποιητικές συνομιλίες»: αναμείνατε στο ακουστικό σας

Μια πρωτοβουλία του Τhéâtre de la Ville (Παρίσι), σε συμπαραγωγή με τη Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση από την 1η Δεκεμβρίου μέχρι και τις 30 Ιουνίου 2021.

Επιμέλεια: Book Press

Η ποίηση μας καλεί.
Πού είστε; Πώς είστε; Τι βλέπετε από το παράθυρό σας;

Από την 1η Δ...


ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

Όψεις τουρισμού, του Αλέξη Χατζηδάκη (προδημοσίευση)

Όψεις τουρισμού, του Αλέξη Χατζηδάκη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Αλέξη Χατζηδάκη «Όψεις τουρισμού – Δεκαοχτώ δοκίμια για την τουριστική ανάπτυξη, τον σχεδιασμό του χώρου και την αρχιτεκτονική», που κυκλοφορεί από τις Cube Art Editions.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

Ανήσυχα άκρα, του Νίκου Παναγιωτόπουλου (προδημοσίευση)

Ανήσυχα άκρα, του Νίκου Παναγιωτόπουλου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος ενός διηγήματος, από τη συλλογή διηγημάτων του Νίκου Παναγιωτόπουλου «Ανήσυχα άκρα», που κυκλοφορεί στις 26 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

ΣΥΝΔΡΟΜΟ ΑΝΗΣΥΧΩΝ ΑΚΡΩΝ

Έν...

Ένα πιάτο λιγότερο, της Μαριλένας Παπαϊωάννου (προδημοσίευση)

Ένα πιάτο λιγότερο, της Μαριλένας Παπαϊωάννου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Μαριλένας Παπαϊωάννου «Ένα πιάτο λιγότερο», που θα κυκλοφορήσει στις 23 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Καστανιώτη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Από τον Καποδίστρια στον Ίλον Μασκ: 17 βιογραφίες που ξεχωρίζουν

Από τον Καποδίστρια στον Ίλον Μασκ: 17 βιογραφίες που ξεχωρίζουν

Σημαντικές μορφές της Ιστορίας, της πολιτικής, της επιστήμης και της τέχνης βιογραφούνται: Νικηφόρος Χρυσοβέργης, Καποδίστριας, Μαρξ, Κολοκοτρώνης, Κεμάλ, Νταβιτσόν Εφέντης, Κανελλόπουλος, Θάτσερ, Τέσλα, Ίλον Μασκ, Τζερόλαμο Καρντάνο και Σωτηρία Μπέλλου, αλλά και απλοί άνθρωποι που η ζωή τους σημαδεύτηκε από την Ιστ...

Έντγκαρ Άλαν Πόε σε 4+1 βιβλία

Έντγκαρ Άλαν Πόε σε 4+1 βιβλία

Περιήγηση στο επιδραστικό έργο του Edgar Allan Poe μέσα από πέντε σχετικά πρόσφατα βιβλία, τέσσερα με δικά του έργα και ένα με κείμενα εμπνευσμένα από την τόσο ιδιαίτερη λογοτεχνία του. 

Του Δημήτρη Αργασταρά

Κοιν...

Πέντε αστυνομικά μυθιστορήματα με ελληνική σφραγίδα

Πέντε αστυνομικά μυθιστορήματα με ελληνική σφραγίδα

Πέντε ελληνικά αστυνομικά μυθιστορήματα από την πρόσφατη εκδοτική παραγωγή που ξεχωρίζουν.

Της Χίλντας Παπαδημητρίου

 

...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

05 Νοεμβρίου 2020 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

Η ανάγνωση είναι ζωή: Τα βιβλιοπωλεία πρέπει να παραμείνουν ανοιχτά

Η Σύμπραξη των Εκδοτών απευθύνει έκκληση στην κυβέρνηση, μέσω επιστολής της στον Πρωθυπουργό, να παραμείνουν ανοιχτά τα βιβλιοπωλεία στη διάρκεια της εφαρμογής των μέτρ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

17 Ιουλίου 2020 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

50 καλά βιβλία για το καλοκαίρι και για πάντα

Πενήντα καλά βιβλία από την πρόσφατη εκδοτική παραγωγή τα οποία ξεχωρίσαμε ανάμεσα σε πολλά ακόμη καλά βιβλία. Ελληνική και μεταφρασμένη πεζογραφία, ποίηση, δοκίμια ιστ

ΦΑΚΕΛΟΙ