
Στον Λεωνίδα Καλούση
Συνέντευξη με τη Βάνα Πεφάνη για την παράσταση «Ένας κάποιος παράδεισος 2» που ανεβαίνει από Τετάρτη 20 Φεβρουαρίου στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης. Σύμφωνα με το δελτίο τύπου, το έργο εκτυλίσσεται στη φυλακή όπου ο έγκλειστος για πολλοστή φορά, Ζενέ, προσπαθεί να τελειώσει ένα βιβλίο.
Οι ήρωες ξεπηδούν απ’ την φαντασία του, παίρνουν σάρκα και οστά, ζουν την δική τους ζωή στο περιθώριο, μισούν και λατρεύουν τον δημιουργό τους. Η πραγματικότητα και η φαντασία του συγγραφέα μπλέκονται τόσο, που αδυνατείς να καταλάβεις ποια είναι ποια. Ο κόσμος του Ζενέ - πιο επίκαιρος από ποτέ σήμερα- γίνεται ο καθρέφτης του κόσμου μας.
«Ένας κάποιος Παράδεισος 2»... Αλήθεια, το 2 που αναφέρεται;
Πως ξεκίνησε η ιδέα να ασχοληθείτε με τον συγκεκριμένο συγγραφέα;
Ο Ζενέ από τα χρόνια της σχολής ακόμα, ήταν και είναι από τους αγαπημένους μου συγγραφείς. Να σκεφτείτε ότι με γοήτευε ακόμα και όταν δεν τον καταλάβαινα. Οι Δούλες και το Μπαλκόνι είναι από τα πιο αγαπημένα μου θεατρικά. Όπως και Η Παναγία των λουλουδιών και ο Καβγατζής από τα αγαπημένα μου μυθιστορήματα. Το έργο του Ζενέ είναι βαθιά κοινωνικό, χωρίς να γίνεται διδακτικό και χωρίς να είναι πολιτικά στρατευμένο. Αυτό για μένα είναι το πιο ενδιαφέρον και γοητευτικό στοιχείο του.
Γιατί δεν καταπιαστήκατε με κάποιο από τα υπάρχοντα θεατρικά όπως για παράδειγμα αυτά που αναφέρετε, αλλά αποφασίσατε να γράψετε ένα κείμενο βασισμένο στα μυθιστορήματα και την ζωή του;
Μ' ενδιέφερε να μιλήσω γι' αυτόν, για την ζωή του, για τις σκέψεις και τα πιστεύω του. Ο ίδιος υπάρχει περισσότερο μέσα στα μυθιστορήματα του και λιγότερο στα

Ο Ζαν Ζενέ στο βιβλίο του Αιχμάλωτος του Έρωτα αναφέρει (σε ελεύθερη μετάφραση) «Όποιος δεν έχει γευτεί την έκσταση της προδοσίας, δεν γνωρίζει τι πάει να πει έκσταση». Εσείς συμμερίζεστε την παραπάνω φράση;
Ποιες δυσκολίες αντιμετωπίσατε στο ανέβασμα της συγκεκριμένης παράστασης;
Περάσαμε δια πυρός και σιδήρου. Η πρεμιέρα στην Πάτρα δεν ήταν εύκολη υπόθεση για κανέναν μας. Κούραση, ατέλειωτα πηγαινέλα, ταυτόχρονες υποχρεώσεις στην Αθήνα. Εδώ στην Αθήνα ξεκινήσαμε τον Σεπτέμβρη στο Ίδρυμα Κακογιάννης και την τρίτη μέρα των παραστάσεων παθαίνω ένα σοβαρό ατύχημα στη μέση μου και αναγκαστικά διακόπτουμε. Εύχομαι τώρα που ξανανεβαίνουμε να κυλήσουν όλα ομαλά και να το ευχαριστηθούμε επιτέλους.
Κατά την τετράχρονη παραμονή του στην Ελλάδα, ο Ζαν Ζενέ είχε εμφανιστεί σε μια συνέντευξη ενθουσιασμένος με την χώρα μας, τον ερωτισμό της, την εντυπωσιακή ανάμιξη του φωτός με το σκοτάδι, την ιδέα των αρχαίων να δημιουργήσουν θεούς που τους λατρεύουν και τους ειρωνεύονται ταυτόχρονα. Σήμερα 30 χρόνια μετά, ποιο θα ήταν το δικό σας σχόλιο;
Αναρωτιέμαι ποια θα ήταν η άποψη του Ζενέ για την χώρα μας αν ερχόταν τώρα και έμενε εδώ. Μην ξεχνάμε ότι ο Ζενέ μισούσε την συντηρητική και σκοτεινή Γαλλία η οποία πριν τον αποδεχτεί τον είχε στο περιθώριο. Πάντα πάλευε να αποδείξει την διαφθορά των ανθρώπων που αποκαλούνται «καθώς πρέπει». Δυστυχώς μετά από 30 χρόνια βγήκε στη επιφάνεια και η δική μας διαφθορά σ' όλο της το μεγαλείο. Περάσαμε περισσότερο στο σκοτάδι απ ότι στο φως, Και οι «θεοί» που δημιουργήσαμε και λατρέψαμε μας πρόδωσαν και δεν αρκεί να τους ειρωνευτούμε. Όσο για τον ερωτισμό … καταντάει είδος πολυτελείας όταν προσπαθείς να επιβιώσεις. Εμείς οι ίδιοι δεν αναγνωρίζουμε την χώρα μας τα τελευταία 3 χρόνια πιστεύετε ότι θα την αναγνώριζε ο Ζενέ; Εγώ νομίζω ότι θα θύμωνε και απ' ότι λένε όσοι τον ήξεραν θύμωνε πολύ και μισούσε. Άλλο ένα σημαντικό χαρακτηριστικό των έργων του.

ΠΑΙΖΟΥΝ:
Η παράσταση είναι ακατάλληλη κάτω των 18 ετών.