casanova_fr
Της Ελένης Κορόβηλα
Πριν από λίγες μέρες ο Φρεντερίκ Μιτεράν, υπουργός Πολιτισμού της Γαλλίας, έβαλε την υπογραφή του για την οριστική απόκτηση των χειρογράφων του πιο διάσημου Βενετσιάνου έναντι 7 εκατομμυρίων ευρώ. Η BNF, η Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας 
θα δώσει στέγη στα γραπτά του Καζανόβα, τα οποία αναμένεται να προσελκύσουν το ενδιαφέρον μελετητών του έργου του από όλο τον κόσμο. Πρόκειται για 3.700 σελίδες χειρογράφων στα γαλλικά καθώς στα γαλλικά έγραψε όλα του τα έργα ο Τζιάκομο Καζανόβα.
Η «Ιστορία της Ζωής μου», το αυτοβιογραφικό του έργο κληροδοτήθηκε από τον ίδιο τον Καζανόβα στον ανηψιό του Κάρλο Αντζιολίνι, οι κληρονόμοι του οποίου το 1821 πούλησαν τα χειρόγραφα στον Γερμανό εκδότη από την Λειψία, Μπρόκχαους. Στους ισοπεδωτικούς βομβαρδισμούς της πόλης κατά τον Β’ παγκόσμιο πόλεμο, τα χειρόγραφα κινδύνεψαν να χαθούν για πάντα κάτω από τα ερείπια αλλά τελικώς διασώθηκαν και βρέθηκαν σε ένα υπόγειο για να μεταφερθούν στις ΗΠΑ προκειμένου να είναι ασφαλή. Μια πλήρης έκδοση θα κυκλοφορήσει στα γαλλικά όχι πριν το 1960 έπειτα από συνεργασία των απογόνων του Γερμανού εκδότη Μπρόκχαους και του γαλλικού εκδοτικού οίκου Πλον.
casanovaΈπειτα από σχεδόν 50 χρόνια, το φθινόπωρο του 2007 ο νέος – τότε – πρόεδρος της BNF Μπρυνό Ρασίν λαμβάνει το μήνυμα μέσω του Γερμανού πρέσβη στο Παρίσι πως η γερμανική πλευρά είναι έτοιμη να συζητήσει για την πώληση του μοναδικού αντιγράφου των χειρογράφων του Καζανόβα. Έπειτα από μια μυστική συνάντηση στον εμπορευματικό σταθμό του αεροδρομίου της Ζυρίχης προκειμένου να δωθούν πειστήρια που να αποδεικνύουν την γνησιότητα των χειρογράφων, αρχίζει για τον Ρασίν ο αγώνας της συγκέντρωσης των χρημάτων. Η αξία τους υπολογίστηκε στα 5,2 εκατομμύρια ευρώ αλλά ο γερμανικός εκδοτικός οίκος ζήτησε 7,5 εκ ευρώ. Ποσό αδύνατο να συγκεντρωθεί από την BNF. Μαικήνες της τέχνης και των γραμμάτων έδειξαν ενδιαφέρον, αλλά η κρίση τους έκανε να αποσυρθούν, ώσπου μια χρηματοπιστωτική επιχείρηση υπό τον όρο ότι θα διατηρηθεί απόλυτη ανωνυμία, αναλαμβάνει να καταβάλει το τίμημα για την απόκτηση του πολυθρύλητου θησαυρού...
manuscrits_casanovaΟ Τζιάκομο Ζιρολάμο Καζανόβα γεννήθηκε το 1725 στη Βενετία κι έπειτα από λαμπρές σπουδές ετοιμαζόταν για μια εξίσου λαμπρή πορεία τους κόλπους της Εκκλησίας. Το ελευθεριάζον πνεύμα της περιπέτειας θα τον οδηγήσει σε άλλους δρόμους, στα σαλόνια των βασιλικών αυλών της Ευρώπης και στα ιδιαίτερα διαμερίσματα ενός μυθικού αριθμού γυναικών μεταξύ των οποίων και ορισμένων ταγμένων στον Θεό. Τζογαδόρος, απατεώνας, μυστικός πράκτορας, μέγα γυναικοκατακτητής, δραπέτης των φυλακών της Βενετίας αλλά και διπλωμάτης, θα περιπλανηθεί σε Ιταλία, Γαλλία, Γερμανία, Ελβετία, Αγγλία, Ισπανία και Ρωσία, για να τελειώσει τις μέρες του στον πύργο του Ντουξ στην Βοημία στις 4 Ιουνίου 1798.
Στην πρώτη εκδοχή των απομνημονευμάτων του ο Καζανόβα αφηγείται τη ζωή του από την γεννησή του μέχρι το 1774: «από την ηλικία των 50 ετών και μετά δεν συναντώ παρά μόνο θλίψη κι αυτό με... θλίβει.»
 

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Μεγάλη έκθεση ιστορικού βιβλίου για παιδιά, εφήβους και ενήλικες στο Πολεμικό Μουσείο

Μεγάλη έκθεση ιστορικού βιβλίου για παιδιά, εφήβους και ενήλικες στο Πολεμικό Μουσείο

Από τις 25 ως τις 29 Ιουνίου, η Πανελλήνια Ομοσπονδία Εκδοτών Βιβλιοχαρτοπωλών (ΠΟΕΒ) διοργανώνει έκθεση ιστορικού βιβλίου για παιδιά, εφήβους και ενήλικες στο Φουαγιέ του Πολεμικού Μουσείου.

Επιμέλεια: Book Press

...
Τελευταία μέρα για το Φεστιβάλ ΛΕΑ 2025: Τι θα δούμε σήμερα, Κυριακή 22 Ιουνίου

Τελευταία μέρα για το Φεστιβάλ ΛΕΑ 2025: Τι θα δούμε σήμερα, Κυριακή 22 Ιουνίου

Το Φεστιβάλ ΛΕΑ (Λογοτεχνία εν Αθήναις) 2025 ολοκληρώνεται σήμερα με μια θεατρική παράσταση για την ισπανική γλώσσα. Κεντρική εικόνα: Ο Πέδρο Σαλίνας (Pedro Salinas), σημαντικός Ισπανός ποιητής και ένας από τους συγγραφείς του έργου «Doña Gramática» («Η κυρά-Γραμματική») του 1942.

...
Φεστιβάλ ΛΕΑ 2025 – Τι θα δούμε σήμερα, Σάββατο 21 Ιουνίου

Φεστιβάλ ΛΕΑ 2025 – Τι θα δούμε σήμερα, Σάββατο 21 Ιουνίου

Το Φεστιβάλ ΛΕΑ (Λογοτεχνία εν Αθήναις) 2025, λίγο πριν από τη λήξη του, προσφέρει στο κοινό δυο παρουσιάσεις, ενός διαδικτυακού περιοδικού από το Ελληνικό Ανοιχτό Πανεπιστήμιο και δυο ποιητικών συλλογών, του Κωνσταντίνου Καταγά και του Πάμπλο Νερούδα (Pablo Neruda). Κεντρική εικόνα: Ο Νερούδα. 

...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Ο άνθρωπος που γνώριζε πολλά, του Άλφρεντ Χίτσκοκ: «Que Sera, Sera...» στα θερινά σινεμά

Ο άνθρωπος που γνώριζε πολλά, του Άλφρεντ Χίτσκοκ: «Que Sera, Sera...» στα θερινά σινεμά

«Ο άνθρωπος που γνώριζε πολλά» (1956) του Άλφρεντ Χίτσκοκ σε ψηφιακά αποκατεστημένη κόπια στα θερινά σινεμά από τη Summer Classics. Πρωταγωνιστούν: Τζέιμς Στιούαρτ, Ντόρις Ντέι

Επιμέλεια: Book Press

Το κατασκοπευτικό θρίλερ του αξεπέραστου μετρ του σασ...

«Από το βιβλίο στην οθόνη»: «Ωρες» και «Επιστροφή στο Χάουαρντς Έντ» στον κήπο του ΕΛΙΒΙΠ – προβολές και συζητήσεις

«Από το βιβλίο στην οθόνη»: «Ωρες» και «Επιστροφή στο Χάουαρντς Έντ» στον κήπο του ΕΛΙΒΙΠ – προβολές και συζητήσεις

Στις 3 & 4 Ιουλίου, στον κήπο του ΕΛΙΒΙΠ στο Παλαιό Ψυχικό δύο ταινίες που βασίζονται στα μυθιστορήματα «Οι ώρες» του Μάικλ Κάνινγκχαμ και «Επιστροφή στο Χάουαρντς Εντ» του Ε.Μ. Φόρστερ. Πριν α...

«Σωτηρία» της Χαράς Ρόμβη, σε σκηνοθεσία Θανάση Δόβρη – Μια λαμπρή στιγμή του Φεστιβάλ Αθηνών

«Σωτηρία» της Χαράς Ρόμβη, σε σκηνοθεσία Θανάση Δόβρη – Μια λαμπρή στιγμή του Φεστιβάλ Αθηνών

Για την παράσταση «Σωτηρία» της Χαράς Ρόμβη, σε σκηνοθεσία Θανάση Δόβρη, στην Πειραιώς 260 στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών.

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Από το διήγημα «Σωτηρία» της Χαράς Ρόμβη ( ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Κοίτα τα φώτα, αγάπη μου» της Ανί Ερνό (προδημοσίευση)

«Κοίτα τα φώτα, αγάπη μου» της Ανί Ερνό (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο της Ανί Ερνό [Annie Ernaux], «Κοίτα τα φώτα, αγάπη μου» (μτφρ. Ρίτα Κολαΐτη), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 24 Ιουνίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο 

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Τα σουπερμάρκετ και ο...

«Η απόδραση της τελείας» του Γιάννη Ζευγώλη (προδημοσίευση)

«Η απόδραση της τελείας» του Γιάννη Ζευγώλη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη νουβέλα του Γιάννη Ζευγώλη «Η απόδραση της τελείας», η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες ημέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

«Σας μάζεψα, αγαπημένα μου σημεία, όλα εδώ για να σας ανακοινώσω την ...

«Μου πέθανες» του Ζοζέ Λουίς Πεϊσότο (προδημοσίευση)

«Μου πέθανες» του Ζοζέ Λουίς Πεϊσότο (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το αφήγημα του Πορτογάλου συγγραφέα Ζοζέ Λουίς Πεϊσότο [José Luís Peixoto], «Μου πέθανες» (μτφρ. Ζωή Καραμπέκιου), το οποίο θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Βακχικόν.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Μπήκα σ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Επτά νέες ποιητικές συλλογές από τις εκδόσεις Βακχικόν

Επτά νέες ποιητικές συλλογές από τις εκδόσεις Βακχικόν

Επτά ποιητές και ποιήτριες παραδίδουν τους στίχους τους στο αναγνωστικό κοινό μέσα από τις νέες τους ποιητικές συλλογές που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Βακχικόν.

Επιμέλεια: Book Press

Επτά ποιητικά βιβλία από τις εκδόσεις Βακχικόν. 

...
Τι διαβάζουμε τώρα; 10 πρόσφατα κουίρ βιβλία για τον «μήνα υπερηφάνειας»

Τι διαβάζουμε τώρα; 10 πρόσφατα κουίρ βιβλία για τον «μήνα υπερηφάνειας»

Ιούνιος, μήνας υπερηφάνειας και διεκδικήσεων για τα ΛΟΑΤΚΙ+ άτομα. Επιλέξαμε 10 βιβλία του 2025 με κουίρ χαρακτήρες που απομακρύνονται από τη στερεοτυπική αναπαράσταση και αποκτούν ρεαλιστικές διαστάσεις. Στην κεντρική εικόνα, έργο της κουίρ καλλιτέχνιδας των αρχών του 20ου αιώνα Gluck. 

Γράφει η ...

Τραύμα σε ψυχή και σώμα: Πέντε πρόσφατα δοκίμια ψυχανάλυσης που ξεχωρίζουν

Τραύμα σε ψυχή και σώμα: Πέντε πρόσφατα δοκίμια ψυχανάλυσης που ξεχωρίζουν

Πέντε μελέτες που κυκλοφόρησαν προσφάτα πραγματεύονται τη σχέση του νου με το σώμα, την έννοια του «τραύματος», αλλά και τη θέση της ψυχανάλυσης στον σύγχρονο κόσμο. Κεντρική εικόνα: Ο Σίγκμουντ Φρόιντ.

Γράφει ο Σόλωνας Παπαγεωργίου

...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

12 Δεκεμβρίου 2024 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2024

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα: Εκατό καλά λογοτεχνικά βιβλία που κυκλοφόρησαν το 2024 από τα πολλά περισσότερα που έπεσαν στα χέρια μας, με τη μεταφρασμένη πεζογρα

ΦΑΚΕΛΟΙ