amazon
της Ελπίδας Πασαμιχάλη
Ο ψηφιακός πόλεμος μόλις ξεκίνησε! Λίγες μόλις μέρες μετά την εκπνοή της προθεσμίας που είχε δώσει το Google σε συγγραφείς και εκδότες να αποχωρήσουν –κατά βούληση- από την αυτόματη ψηφιοποίηση των βιβλίων τους, η Ένωση Συγγραφέων στη Βρετανία καταγγέλλει με ανακοίνωσή της την απόφαση του Google ως «αντίθετη με τις βασικές αρχές των πνευματικών δικαιωμάτων».
Την ίδια στιγμή στην Αμερική το πανίσχυρο Amazon βρίσκεται σε ανοικτή μάχη για τις ψηφιακές εκδόσεις με την Apple, η οποία ανακοίνωσε πρόσφατα τα νέα της επιτεύγματα iPad και iBookstore, που σε συνεργασία με πέντε εκδοτικούς κολοσσούς, αναμένεται να φέρουν στον κόσμο του βιβλίου, επανάσταση αντίστοιχη με εκείνη που έφεραν τα iPod και iTunes στη μουσική βιομηχανία.

«Αν θέλω να πουλήσω τα δικαιώματα των βιβλίων μου σε οποιονδήποτε, γιατί στο διάβολο θα πρέπει πρώτα να πάρω την άδεια του Google;» Την οργισμένη αυτή δήλωση έκανε ο διάσημος μυθιστοριογράφος Φίλιπ Πούλμαν ο οποίος ανήκει στους συγγραφείς που διαφώνησαν και δήλωσαν αποχώρηση από τη ψηφιοποίηση των βιβλίων τους από την Google. Όπως είναι γνωστό, με μία κίνηση , περίπου τελεσίγραφο, που είχε εξαγριώσει συγγραφείς, κριτικούς και εκδότες, η Google είχε δώσει προθεσμία μέχρι τις 28 Ιανουαρίου του 2009 στους δημιουργούς του γραπτού λόγου να δηλώσουν τη διαφωνία τους για την επικείμενη ψηφιοποίηση των έργων τους. Αν δεν το έχουν κάνει, τα έργα τους αυτόματα ψηφιοποιούνται και εντάσσονται στο φιλόδοξο σχέδιο της Google για μια παγκόσμια on-line βιβλιοθήκη.

Το πρόγραμμα της Google για την on-line βιβλιοθήκη έχει κερδίσει για ευνόητους λόγους τη συμπάθεια του κοινού, έχει ωστόσο διχάσει το συγγραφικό κόσμο στην Ευρώπη. Η Εταιρεία Συγγραφέων της Βρετανίας που αριθμεί πάνω από 9000 μέλη εξέδωσε την ανακοίνωση ότι η κίνηση του Google «αποτελεί επίθεση ενάντια στις βασικές αρχές περί πνευματικών δικαιωμάτων σύμφωνα με τις οποίες πρέπει να έχει ζητηθεί άδεια για κάθε τι που χρησιμοποιείται.» Πολλοί σχολιαστές άλλωστε έχουν χαρακτηρίσει το σχέδιο του Google «μαζική αρπαγή δικαιωμάτων». Παρόλα αυτά, ένα μεγάλο μέρος των συγγραφέων, έχει ήδη δώσει την σχετική άδεια, διότι πιστεύει ότι με αυτό τον τρόπο θα αποκομίσει σημαντικά οφέλη στο μέλλον.

Στην online βιβλιοθήκη του Google, σε πρώτη φάση θα έχουν πρόσβαση μόνο οι χρήστες στις ΗΠΑ, όμως θα περιλαμβάνει και βιβλία που έχουν γραφτεί στον υπόλοιπο κόσμο. Θα παρουσιάζει συγκεκριμένα αποσπάσματα από βιβλία που δεν είναι διαθέσιμα (out of print) αλλά έχουν ακόμη πνευματικά δικαιώματα και θα δίνει τη δυνατότητα στον χρήστη, να κάνει download σε ολόκληρο το βιβλίο, πληρώνοντας φυσικά το αντίτιμο. Τα χρήματα θα αποδίδονται κατά 63% στους δικαιούχους των δικαιωμάτων και τα υπόλοιπα στο Google.

Όπως δηλώνει ο Φίλιπ Πούλμαν: «Πολλοί συγγραφείς έχουμε βιβλία που δεν είναι διαθέσιμα (out of print), αλλά συνεχίζουμε να εισπράττουμε ένα μικρό ποσό από αυτά. Το γεγονός ότι ένα βιβλίο είναι μη διαθέσιμο, δεν σημαίνει ότι ανήκει στη Google. Ανήκει σε μένα.»

Και ενώ αυτά συμβαίνουν στη διαμάχη των συγγραφέων με τη Google, μία αλλά διαμάχη έχει ξεσπάσει ανάμεσα στο Amazon και την Apple. Mία διαμάχη πάλι με θέμα τα ψηφιακά βιβλία που θα μπορούσε να έχει τον τίτλο Kindle Reader του Amazon vs iPad της Apple! Στην πραγματικότητα όμως είναι μία μάχη πολύ ευρύτερη, ανάμεσα στις δύο εταιρείες για την κυριαρχία τους στο πεδίο των e-books , που αναμένεται ότι θα αυξηθούν αλματωδώς τις επόμενες δεκαετίες. Στην πραγματικότητα είναι μία μάχη για το μέλλον του βιβλίου.

Με τα νέα iPad και iBookstore η Apple φιλοδοξεί ότι θα επαναλάβει τον θρίαμβο των iPod.

Αυτή τη φορά έχει συνεργαστεί με πέντε εκδοτικούς κολοσσούς που είναι οι Macmillan, Penguin, HarperCollins, Simon & Schuster και Hachette, οι οποίοι συμφώνησαν να της παραχωρήσουν τα βιβλία τους για ψηφιακές εκδόσεις, στις τιμές των $12,99 και $14,99. Μετά από αυτό, το Amazon, που προωθεί ως γνωστόν τον Kindle Reader, αποφάσισε για αντιπερισπασμό να ανεβάσει τις τιμές στα ψηφιακά βιβλία των εκδοτών που συνεργάζονται με την Apple. Ανάμεσα στους «τυχερούς» ήταν το βραβευμένο με Booker βιβλίο “Wolf Hall” της Hilary Mantel του εκδοτικού οίκου Macmillan, το οποίο ανήλθε στην τιμή των $ 12.99 από $ 9,99 που είχε μέχρι πρότινος. Το θέμα πήρε μεγάλες διαστάσεις και προκάλεσε δημόσια κατακραυγή, αναγκάζοντας το Amazon να ρίξει την ευθύνη στους Macmillan για ανατίμηση των προϊόντων τους.

Οι διαμάχες αυτές αναμένεται να συνεχιστούν μέχρι να σταθεροποιηθεί το τοπίο στα e-books και η κυριαρχία στην αγορά. Κάτι που δεν θα συμβεί γρήγορα, καθώς, εκτός από αυτούς τους δύο ισχυρούς «παίκτες» μέσα στο χρόνο αναμένεται ακόμη ένας, με το όνομα Google Editions! Θα έχουμε λοιπόν την ευκαιρία να δούμε πολλές «μάχες», με μοναδική ελπίδα, τα οφέλη να είναι για τους αναγνώστες του βιβλίου και για τους δημιουργούς του.
Ελπίδα Πασαμιχάλη

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Συγγραφείς, εκδότες και βιβλιοθηκονόμοι υποδέχονται θετικά τις εξαγγελίες για την ενίσχυση της φιλαναγνωσίας στα γυμνάσια και λύκεια

Συγγραφείς, εκδότες και βιβλιοθηκονόμοι υποδέχονται θετικά τις εξαγγελίες για την ενίσχυση της φιλαναγνωσίας στα γυμνάσια και λύκεια

«Με ιδιαίτερη χαρά υποδεχόμαστε τις εξαγγελίες του ΥΠΑΙΘΑ για την ενίσχυση της φιλαναγνωσίας και τη διδασκαλία τουλάχιστον δύο ολόκληρων λογοτεχνικών έργων, από τη νέα σχολική χρονιά», σημειώνουν συγγραφείς, εκδότες και βιβλιοθηκονόμοι, με αφορμή πρόσφατες εξαγγελίες του ΥΠΑΙΘΑ.

Επιμέλεια: Book Press...

«Βίος και Πολιτεία»: Η Βίβιαν Στεργίου έρχεται στο Υπόγειο

«Βίος και Πολιτεία»: Η Βίβιαν Στεργίου έρχεται στο Υπόγειο

Στο 47ο επεισόδιο της σειράς συζητήσεων στο Βιβλιοπωλείο της Πολιτείας με ανθρώπους από το χώρο του βιβλίου και της σκέψης, o Κώστας Κατσουλάρης συνομιλεί με τη συγγραφέα και αρθογράφο Βίβιαν Στεργίου. Η συζήτηση θα μεταδοθεί, την Πέμπτη, 18 Ιουλίου, στις 7.00μμ.

Επιμέλεια: Book Press

...
To 7ο Θερινό Βιβλιοστάσιο έρχεται στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης

To 7ο Θερινό Βιβλιοστάσιο έρχεται στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης

To 7o Θερινό Βιβλιοστάσιο θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 19, το Σάββατο 20 και την Κυριακή 21 Ιουλίου, στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης. Κεντρική εικόνα από το περσινό επιτυχημένο 6ο Θερινό Βιβλιοστάσιο στον Κήπο Συλλόγου Ελλήνων Αρχαιολόγων.

Επιμέλεια: Book Press

To 7o Θερινό Βι...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Επίδαυρος: «Πλούτος» του Αριστοφάνη, σε σκηνοθεσία Γιάννη Κακλέα (κριτική)

Επίδαυρος: «Πλούτος» του Αριστοφάνη, σε σκηνοθεσία Γιάννη Κακλέα (κριτική)

Για την παράσταση του Κρατικού Θέατρο Βορείου Ελλάδος «Πλούτος» του Αριστοφάνη, σε σκηνοθεσία του Γιάννη Κακλέα, η οποία παρουσιάστηκε στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου στις 19 & 20 Ιουλίου.

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Το 388 π.Χ. με τον «Πλούτο» ο Αρ...

«Ετυμολογίες» του Ευθύμη Φιλίππου και της Αγγελικής Παπούλια στο Φεστιβάλ Αθηνών (κριτική)

«Ετυμολογίες» του Ευθύμη Φιλίππου και της Αγγελικής Παπούλια στο Φεστιβάλ Αθηνών (κριτική)

Για την παράσταση «Ετυμολογίες» σε κείμενο του Ευθύμη Φιλίππου και σκηνοθεσία του Ευθύμη Φιλίππου και της Αγγελικής Παπούλια, η οποία θα παρουσιαστεί στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών & Επιδαύρου, στο κτήριο της Παλαιάς Βουλής για 4 ακόμη παραστάσεις (20, 21 –δύο παραστάσεις–, 22 Ιουλίου).

Γράφει ο ...

Τα 100 καλύτερα βιβλία του 21ου αιώνα σύμφωνα με τους Νιου Γιορκ Τάιμς – Μεθοδολογία, σχόλια, διακρίσεις, τα 20 πρώτα

Τα 100 καλύτερα βιβλία του 21ου αιώνα σύμφωνα με τους Νιου Γιορκ Τάιμς – Μεθοδολογία, σχόλια, διακρίσεις, τα 20 πρώτα

Τα 100 καλύτερα βιβλία του 21ου αιώνα, όπως ψηφίστηκαν από 503 μυθιστοριογράφους, συγγραφείς μη μυθοπλαστικών έργων, ποιητές, κριτικούς και άλλους βιβλιόφιλους – με την επιμέλεια των συντακτων του Book Review των Νew Υork Τimes. Έκπληξη; Οι γυναίκες συγγραφείς είναι, οριακά, περισσότερες από τους άντρες. 

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Ο λαγός έχει λεφτά» του Τζον Απντάικ (προδημοσίευση)

«Ο λαγός έχει λεφτά» του Τζον Απντάικ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση του επίμετρου του Γιώργου-Ίκαρου Μπαμπασάκη, από το μυθιστόρημα του Τζον Απντάικ [John Updike] «Ο λαγός έχει λεφτά» (μτφρ. Πάνος Τομαράς), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 12 Ιουλίου από τις εκδόσεις Οξύ.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Η Μεγάλη Αμερικανική βόλτα τε...

«Σκάβοντας εντός» του Χρήστου Β. Μασσαλά (προδημοσίευση)

«Σκάβοντας εντός» του Χρήστου Β. Μασσαλά (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του ομότιμου καθηγητή πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 
Χρήστου Β. Μασσαλά «Σκάβοντας εντός», το οποίο θα κυκλοφορήσει το επόμενο διάστημα από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ξύπνησε μέσα μου η επιθ...

«Οι σκληροί δεν διαβάζουν ποίηση» του Αλέξις Ραβέλο (προδημοσίευση)

«Οι σκληροί δεν διαβάζουν ποίηση» του Αλέξις Ραβέλο (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το αστυνομικό μυθιστόρημα του Αλέξις Ραβέλο [Alexis Ravelo] «Οι σκληροί δεν διαβάζουν ποίηση» (μτφρ. Κρίτων Ηλιόπουλος), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 25 Ιουνίου από τις εκδόσεις Τόπος.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

2ο ΚΕΦΑΛΑΙΟ

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα βιβλία του 21ου αιώνα σύμφωνα με τους Νιου Γιορκ Τάιμς – Μεθοδολογία, σχόλια, διακρίσεις, τα 20 πρώτα

Τα 100 καλύτερα βιβλία του 21ου αιώνα σύμφωνα με τους Νιου Γιορκ Τάιμς – Μεθοδολογία, σχόλια, διακρίσεις, τα 20 πρώτα

Τα 100 καλύτερα βιβλία του 21ου αιώνα, όπως ψηφίστηκαν από 503 μυθιστοριογράφους, συγγραφείς μη μυθοπλαστικών έργων, ποιητές, κριτικούς και άλλους βιβλιόφιλους – με την επιμέλεια των συντακτων του Book Review των Νew Υork Τimes. Έκπληξη; Οι γυναίκες συγγραφείς είναι, οριακά, περισσότερες από τους άντρες. 

...
50 χρόνια από την εισβολή στην Κύπρο: 5 μυθιστορήματα που μιλούν για το ανεπούλωτο τραύμα

50 χρόνια από την εισβολή στην Κύπρο: 5 μυθιστορήματα που μιλούν για το ανεπούλωτο τραύμα

Στις 20 Ιουλίου συμπληρώνονται 50 χρόνια από τον Αττίλα Ι που αποτέλεσε την πρώτη πράξη της κυπριακής τραγωδίας. Επιλέγουμε πέντε μυθιστορήματα που εξετάζουν τα επίχειρα της Ιστορίας μέσα από το πρίσμα προσωπικών καταστροφών. Εικόνα στο κέντρο του άρθρου: © Doros Partasides. 

...
Πώς να περάσεις «απέναντι»: 10 βιβλία που βοηθούν να αλλάξεις νοοτροπία και στόχους

Πώς να περάσεις «απέναντι»: 10 βιβλία που βοηθούν να αλλάξεις νοοτροπία και στόχους

Γίνεται να αλλάξουμε τη ζωή μας αντιμετωπίζοντας τους φόβους, τα τραύματα του παρελθόντος και να αγαπήσουμε πραγματικά; Επιλέγουμε δέκα βιβλία που μας παρέχουν πρακτικές συμβουλές για να δούμε τον εαυτό μας κάτω από ένα νέο φως. 

Γράφει ο Λεωνίδας Καλούσης 

...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

15 Δεκεμβρίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2023

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα, ποιήματα: Επιλογή 100 βιβλίων, ελληνικών και μεταφρασμένων, από τη βιβλιοπαραγωγή του 2023. Επιλογή: Συντακτική ομάδα της Book

ΦΑΚΕΛΟΙ