«Περιμένεις μια ζωή να τιμηθείς με το Booker και ξαφνικά σου πέφτουν δύο μαζί», είπε η Βρετανή συγγραφέας Χίλαρυ Μαντέλ μετά την ανακοίνωση της βράβευσής της για δεύτερη φορά μέσα σε τρία χρόνια με το βραβείο Μπούκερ.
Επιμέλεια: Book Pres
«Τώρα έχω κάτι πολύ δύσκολο να κάνω. Πρέπει να πάω να γράψω τον τρίτο τόμο της τριλογίας. Και σας διαβεβαιώνω δεν περιμένω να ξαναβρεθώ σε αυτή τη θέση», συμπλήρωσε η 60χρονη συγγραφέας, η οποία είναι η πρώτη γυναίκα και η πρώτη Βρετανή στην οποία απονέμεται δύο φορές το βραβείο.
Φέτος η Μαντέλ επελέγη για το δεύτερο μέρος της (ανολοκλήρωτης) τριλογίας της που αφορά τη ζωή του Τόμας Κρόμγουελ με τίτλο Bring Up the Bodies, ενώ το 2009 είχε βραβευτεί για το πρώτο μέρος με τίτλο Γουλφ Χολ.
Ο Τόμας Κρόμγουελ, γιος ενός ταπεινού σιδερά, ο οποίος με όπλο τη θέληση και την ευφυΐα του κατορθώνει να γίνει ένα από τα πρόσωπα κλειδιά της διακυβέρνησης του Ερρίκου Η΄ στην Αγγλία των Τυδόρ, είναι ο ήρωας της τριλογίας. Στον δεύτερο τόμο, ο ιστορικός καμβάς πάνω στον οποία εκτυλίσσεται η αφήγηση είναι το διάστημα των εννέα μηνών του 1535 τα οποία οδήγησαν στην εκτέλεση της Άννας Μπόλευν.
Όπως ανέφερε ο Σερ Peter Stothard, πρόεδρος της κριτικής επιτροπής του βραβείου, «η Μαντέλ είναι η μεγαλύτερη σύγχρονη Αγγλίδα μυθιστοριογράφος ... Δεν έχω διαβάσει τα τελευταία χρόνια άλλον Άγγλο μυθιστοριογράφο που να ελέγχει με τέτοια πληρότητα τη ροή και την κατεύθυνση της αφήγησης· θυμίζει τραγουδιστή ή πιανίστα ... Υπάρχουν πολλά εξαιρετικά βιβλία, τα οποία όμως δεν θα έμπαινες στον κόπο να τα ξαναδιαβάσεις. Το βραβείο αυτό απονέμεται σε βιβλία που θα τα διαβάζουμε και θα ξαναδιαβάζουμε τις δεκαετίες που έρχονται, και κάθε φορά θα ανακαλύπτουμε σ’ αυτά κάτι διαφορετικό».
Η Μαντέλ σπούδασε νομικά στο London School of Economics και στο Πανεπιστήμιο του Sheffield. Το 1977 ακολούθησε τον σύζυγό της στην Μποτσουάνα και αργότερα στη Σαουδική Αραβία. Στην Μποτσουάνα έγραψε το πρώτο της μυθιστόρημα το οποίο την καθιέρωσε διεθνώς. Το 1985 επέστρεψε στη Μεγάλη Βρετανία όπου ζει μέχρι σήμερα.
Με το Man Booker Prize, το οποίο συνοδεύεται από το χρηματικό των 62.000 ευρώ, βραβεύεται κάθε χρόνο το καλύτερο μυθιστόρημα γραμμένο στην αγγλική γλώσσα από συγγραφέα χώρας της Βρετανικής Κοινοπολιτείας, ενώ κάθε δύο χρόνια απονέμεται το Man Booker International Prize για βιβλίο γραμμένο στα αγγλικά ή που να έχει ευρέως κυκλοφορήσει στην αγγλική γλώσσα.
Στην 43χρονη ιστορία του βραβείου από δύο φορές έχουν βραβευτεί ο Αυστραλός Πήτερ Κάρευ (1998 και 2001) και ο Νοτιοαφρικανός Τζ.Μ. Κουτσί (1983 και 1999).
Το Γουλφ Χολ, κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις Εκδόσεις Πάπυρος. Το Bring Up the Bodies θα εκδοθεί στα ελληνικά, επίσης από τις Εκδόσεις Πάπυρος, στις αρχές του 2013.
Γουλφ ΧολΧίλαρυ Μαντέλ
Μτφρ. Αθανάσιος Ζάβαλος
Εκδόσεις Πάπυρος, Αθήνα 2010
Τιμή: € 16,15, σελ. 391
