
Απονεμήθηκαν τα βραβεία του National Book Critics Circle για το 2025. Ανάμεσα στους συγγραφείς που τιμήθηκαν βρίσκεται η νομπελίστρια Χαν Γκανγκ (Han Kang) και άλλες συγγραφείς βιβλία των οποίων έχουν μεταφραστεί στα ελληνικά.
Επιμέλεια: Book Press
Απονεμήθηκαν για το 2025 τα βραβεία του National Book Critics Circle, επαγγελματικού φορέα Αμερικανών κριτικών που αποτελείται από περισσότερα από 800 μέλη.
Η βραβευμένη με Νόμπελ το 2024 συγγραφέας από τη Νότια Κορέα Χαν Γκανγκ τιμήθηκε στην κατηγορία της μυθοπλασίας για το μυθιστόρημά της We do not part, που περιστρέφεται γύρω από την εξέγερση στο νησί Τζέτζου, στα νοτιοδυτικά της κορεατικής χερσονήσου, την περίοδο 1948-1949. Τα βιβλία της Γκανγκ κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Καστανιώτη.
Το βραβείο αυτοβιογραφίας απονεμήθηκε στην Αρουντάτι Ρόι για το βιβλίο της Mother Mary comes to me, όπου αποτιμά διάφορες πτυχές του εαυτού της, εξετάζοντας ζητήματα ταυτότητας και μητρότητας αλλά και της συγγραφικής της πορείας.
Το βραβείο μετάφρασης Gregg Barrios, για το οποίο είναι υποψήφια βιβλία κάθε είδους, πήγε στον Θλιβερό τίγρη της Νεζ Σινό, σε μετάφραση της Νατάσα Λέρερ από τα γαλλικά. Στα ελληνικά το βιβλίο κυκλοφορεί σε μετάφραση Λίζυς Τσιριμώκου από τις εκδόσεις Εστία.
Με το μέγαλο θέμα της Τεχνητής Νοημοσύνης, και πιο συγκεκριμένα με τον τρόπο που αυτή αναπτύσσεται από την εταιρεία OpenAI, καταπιάνεται το έργο της Κάρεν Χάο Empire of AI: Dreams and nightmares in Sam Altman’s OpenAI, που βραβεύτηκε στην κατηγορία των μη λογοτεχνικών έργων.
Ο Κέβιν Γιανγκ τιμήθηκε στην κατηγορία της ποίησης για τη συλλογή Night watch. Στην κατηγορία της βιογραφίας διακρίθηκε ο Άλεξ Γκριν με το A perfect turmoil: Walter E. Fernald and the struggle to care for America's disabled, ο Καναδός ιστορικός Κουίν Σλομπόντιαν τιμήθηκε στην κατηγορία της κριτικής για το Hayek’s bastards: Race, gold, IQ, and the capitalism of the far right και ο Νίκολας Μπογκς έλαβε με το βραβείο John Leonard, που τιμά το καλύτερο πρώτο βιβλίο οποιουδήποτε είδους, για το Baldwin: A love story.
Για τη συνολική της προσφορά στα γράμματα τιμήθηκε η συγγραφέας και δημοσιογράφος Φράνσις Φιτζέραλντ, ιδιαίτερα γνωστή για την καταγραφή και τον σχολιασμό του Πολέμου του Βιετνάμ, όσο αυτός εκτυλισσόταν, στο έργο της Fire in the lake. Για την πορεία της ως μέλους του National Book Critics Circle βραβεύτηκε η Ελίζαμπεθ Τέιλορ.
Στο τέλος της βραδιάς απονομής, ο Πρόεδρος του NBCC, Άνταμ Ντάλβα, αναφέρθηκε στο τρέχον κλίμα στα μέσα ενημέρωσης, δηλώνοντας ότι τα βραβεία έχουν την αποστολή να προωθήσουν την «ελεύθερη σκέψη» σε μια εποχή που «η ίδια η έννοια της ελευθερίας του τύπου δέχεται επίθεση». Ο Ντάλβα υποστήριξε ότι η κριτική επιτρέπει το είδος της σκέψης που τροφοδοτεί δημιουργικά και πρακτικά τον πολιτισμό και την πολιτική.























