human and ai photo

Η Εταιρεία Συγγραφέων συνυπογράφει ανοιχτή επιστολή προς την Επιτροπή Νομικών Θεμάτων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την προστασία των πνευματικών δικαιωμάτων των δημιουργών από την Τεχνητή Νοημοσύνη. 

Επιμέλεια: Book Press

Η Εταιρεία Συγγραφέων, σε μια εποχή που η λογοτεχνία φαίνεται να κινδυνεύει από την τεχνητή νοημοσύνη, που έχει ήδη εκμεταλλευτεί τεράστιες ποσότητες προστατευόμενων έργων χωρίς καμία άδεια, αμοιβή ή διαφάνεια, λαμβάνει πρωτοβουλίες. Συμμετέχοντας σε μια κοινή δράση, η ΕΣ συνυπογράφει μαζί με δεκατρείς ακόμα μεγάλους φορείς ανοιχτή επιστολή προς την Επιτροπή Νομικών Θεμάτων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, ζητώντας τη λήψη μέτρων για την προστασία των πνευματικών δικαιωμάτων

Ακολουθεί η ανακοίνωση της ΕΣ για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και την τεχνητή νοημοσύνη 

Η Εταιρεία Συγγραφέων συνυπογράφει μαζί με 13 Μεγάλους Ευρωπαϊκούς Οργανισμούς, Ομοσπονδίες, Ενώσεις Συγγραφέων και άλλων δημιουργών Ανοιχτή Επιστολή σχετικά με την Προστασία των δικαιωμάτων των καλλιτεχνών και άλλων δημιουργών κατά την ανάπτυξη παραγωγικής τεχνητής νοημοσύνης. Η Εταιρεία Συγγραφέων τη συνυπογράφει μέσω του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Συγγραφέων στο οποίο εκπροσωπείται από τα πρώτα χρόνια της λειτουργίας της.
Ακολουθεί το σημαντικότερο μέρος της:

«Κοινή επιστολή προς την Επιτροπή Νομικών Θεμάτων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την έκθεση για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και την παραγωγική τεχνητή νοημοσύνη

Αγαπητά μέλη της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων,

Σας γράφουμε εξ ονόματος ενός συνασπισμού επαγγελματικών οργανώσεων που εκπροσωπούν τη συλλογική φωνή εκατοντάδων χιλιάδων συγγραφέων, μεταφραστών, δημοσιογράφων, ερμηνευτών, συνθετών, τραγουδοποιών, σκηνοθετών, σεναριογράφων, εικαστικών καλλιτεχνών και άλλων καλλιτεχνών και εργαζομένων.

Μέχρι σήμερα, τα μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης έχουν ήδη εκμεταλλευτεί τεράστιες ποσότητες προστατευόμενων έργων χωρίς καμία άδεια, αμοιβή ή διαφάνεια για τους/τις δημιουργούς, τους/τις καλλιτέχνες και τους/τις ερμηνευτές/τριες που εκπροσωπούμε.

Καταρχάς, θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και την Επιτροπή Νομικών Θεμάτων για τη σύνταξη έκθεσης με τίτλο «Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και παραγωγική τεχνητή νοημοσύνη – ευκαιρίες και προκλήσεις». Είναι μια κρίσιμη ευκαιρία να συμμετάσχουμε σε έναν από καιρό αναμενόμενο, δημοκρατικό διάλογο σχετικά με την παραγωγική τεχνητή νοημοσύνη και τον αντίκτυπό της στα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας - μια συζήτηση που δεν πραγματοποιήθηκε ποτέ όταν εγκρίθηκαν οι εξαιρέσεις εξόρυξης κειμένων και δεδομένων (TDM) (άρθρα 3 και 4 της οδηγίας CDSM της ΕΕ) πριν από περισσότερα από έξι χρόνια.

Μέχρι σήμερα, τα μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης έχουν ήδη εκμεταλλευτεί τεράστιες ποσότητες προστατευόμενων έργων χωρίς καμία άδεια, αμοιβή ή διαφάνεια για τους/τις δημιουργούς, τους/τις καλλιτέχνες και τους/τις ερμηνευτές/τριες που εκπροσωπούμε. Αυτά τα παραγωγικά μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης δεν θα υπήρχαν χωρίς τα έργα που δημιουργούν τα μέλη μας: ωστόσο, τώρα ανταγωνίζονται άμεσα μαζί τους, απειλώντας να εκτοπίσουν την ανθρώπινη δημιουργικότητα και εργασία με καταστροφικές οικονομικές επιπτώσεις στους τομείς του πολιτισμού και της δημιουργίας (CCS). Δεν έχουμε βιώσει ποτέ εξαιρέσεις πνευματικών δικαιωμάτων τόσο ασαφείς, τόσο ευρέως χρησιμοποιούμενες και τόσο επιζήμιες για τις δημιουργικές μας κοινότητες. Αυτό δεν είναι απλώς άδικο – είναι απαράδεκτο.

Καλούμε την Επιτροπή Νομικών Θεμάτων να συντάξει μια έκθεση που θα αντιμετωπίζει τις ανησυχίες μας σχετικά με την εφαρμογή του νόμου για την τεχνητή νοημοσύνη και την αμφισβητήσιμη εφαρμογή της εξαίρεσης εξόρυξης κειμένων και δεδομένων (TDM) (άρθρο 4 της οδηγίας CDSM). Τέλος, καλούμε τους/τις βουλευτές/τριες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να θέσουν τις βασικές αρχές της αδειοδότησης, της αμοιβής και της διαφάνειας στο επίκεντρο αυτής της έκθεσης.

Τα αιτήματά μας προς τους/τις βουλευτές/τριες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Στο πλαίσιο της επικείμενης έκθεσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και την τεχνητή νοημοσύνη, ζητάμε:

1. Διεξαγωγή δημοκρατικού διαλόγου σχετικά με τη δυνατότητα εφαρμογής των εξαιρέσεων TDM (π.χ. για ερευνητικούς και εκπαιδευτικούς σκοπούς), αποσαφηνίζοντας το πεδίο εφαρμογής τους κατά τρόπο που να διασφαλίζει τα νόμιμα συμφέροντα των κατόχων δικαιωμάτων […]

2. Αποτελεσματική και έγκαιρη εφαρμογή της κανονιστικής πράξης για την τεχνητή νοημοσύνη και διασφάλιση υψηλού επιπέδου διαφάνειας για την προστασία των δικαιωμάτων των δημιουργών και των ερμηνευτών/τριών.[…]

3. Διασφάλιση ότι οι δημιουργοί και οι ερμηνευτές/τριες θα έχουν τη δυνατότητα να αδειοδοτούν τη χρήση ή τις χρήσεις των έργων και των ερμηνειών τους στο πλαίσιο της γενετικής τεχνητής νοημοσύνης και ενθάρρυνση λειτουργικών λύσεων για την ανταμοιβή τους με κατάλληλο και αναλογικό τρόπο.[…]

4. Διασφάλιση της προστασίας των ηθικών δικαιωμάτων και των προσωπικών δεδομένων των δημιουργών και των ερμηνευτών/τριών. […]

Εν κατακλείδι, οι δημιουργικές κοινότητες της Ευρώπης σας καλούν να συντάξετε μια έκθεση που θα εξετάζει τα διάφορα ανεπίλυτα ζητήματα που αφήνει το ισχύον νομικό πλαίσιο της ΕΕ, προωθώντας παράλληλα την ανάπτυξη παραγωγικής τεχνητής νοημοσύνης σε πλήρη συμμόρφωση με τη νομοθεσία της ΕΕ για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και τις αρχές της ενημερωμένης αδειοδότησης, της αμοιβής και της διαφάνειας για τους/τις δημιουργούς, τους/τις ερμηνευτές/τριες και άλλους/ες κατόχους δικαιωμάτων.»

Ολόκληρη η Επιστολή εδώ

Η Εταιρεία Συγγραφέων είναι ο πρώτος φορέας Συγγραφέων στην Ελλάδα που έχει διεξαγάγει έρευνα ανάμεσα στα μέλη της, σχετικά με τις αντιλήψεις και τη βούλησή τους γύρω από τα παραγωγικά μοντέλα Τεχνητής Νοημοσύνης. Τα αποτελέσματά της θα τα ανακοινώσει εντός των επόμενων ημερών.

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Queer Con 3: Η μεγάλη γιορτή για την queer τέχνη, αισθητική και ορατότητα

Queer Con 3: Η μεγάλη γιορτή για την queer τέχνη, αισθητική και ορατότητα

Tο φεστιβάλ για την queer Tέχνη, επιστρέφει την Παρασκευή 18, το Σάββατο 19 και την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου στην Ελληνοαμερικανική Ένωση (HAU), Μασσαλίας 22 στην Αθήνα. Η είσοδος είναι ελεύθερη.

Επιμέλεια: Book Press

...

Ο Τζέιμς Νέστορ στην Αθήνα: Μια βιωματική εκδήλωση για τη δύναμη της αναπνοής με τον συγγραφέα του «Ανάσα»

Ο Τζέιμς Νέστορ στην Αθήνα: Μια βιωματική εκδήλωση για τη δύναμη της αναπνοής με τον συγγραφέα του «Ανάσα»

Ο Τζέιμς Νέστορ (James Nestor), συγγραφέας του διεθνούς μπεστ σέλερ «Ανάσα: Πώς η ξεχασμένη επιστήμη της αναπνοής θα κάνει τη ζωή σου καλύτερη» (μτφρ. Τατιάνα Γαλάτουλα, εκδ. Διόπτρα) θα επισκεφτεί την Αθήνα για ένα βιωματικό σεμινάριο στις 3 Οκτωβρίου 2026. © BBC Maestro

...
Βραβείο Ευρωπαϊκής Λογοτεχνίας «Ζαν Μονέ»: Στον Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ για το «Ο κηπουρός και ο θάνατος»

Βραβείο Ευρωπαϊκής Λογοτεχνίας «Ζαν Μονέ»: Στον Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ για το «Ο κηπουρός και ο θάνατος»

Ο Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ (Georgi Gospodinov) τιμήθηκε με το 32ο Βραβείο Ευρωπαϊκής Λογοτεχνίας Ζαν Μονέ για το μυθιστόρημά του «Ο κηπουρός και ο θάνατος» (μτφρ. Αλεξάνδρα Ιωαννίδου, εκδ. Ίκαρος). © Louisiana Channel

Επιμέλεια: Book Press

...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Ίντα Τερέν: «Ο αγώνας για εξουσία δεν θα μας βγάλει πουθενά»

Ίντα Τερέν: «Ο αγώνας για εξουσία δεν θα μας βγάλει πουθενά»

«Πρέπει να ακούμε τις γυναίκες και τα κουίρ άτομα. Ειδάλλως, ο κόσμος απλώς θα πάψει να υπάρχει» λέει η  Ίντα Τερέν (Ida Therén), με αφορμή την κυκλοφορία του μυθιστορήματός της «Η Τζουν και εγώ» (μτφρ. Γιώτα Ποταμιανού, εκδ. Βακχικόν). ...

«Η νόσος των ουρητηρίων» του Μιχάλη Αλμπάτη (κριτική) – Η μεγάλη επιδημία της αφήγησης

«Η νόσος των ουρητηρίων» του Μιχάλη Αλμπάτη (κριτική) – Η μεγάλη επιδημία της αφήγησης

Για το μυθιστόρημα του Μιχάλη Αλμπάτη «Η νόσος των ουρητηρίων» (εκδ. Νήσος). Εικόνα: Από την ταινία «Μυστικό παράθυρο» (2004) του Ντέιβιντ Κεπ. 

Γράφει ο Γιώργος Ν. Περαντωνάκης

Το 2012, στην ...

«Όψεις της ψηφιακής τέχνης στην Ελλάδα» της Μαρκέλλας-Ελπίδας Τσίχλα – Η δημιουργία στην εποχή των νέων μέσων

«Όψεις της ψηφιακής τέχνης στην Ελλάδα» της Μαρκέλλας-Ελπίδας Τσίχλα – Η δημιουργία στην εποχή των νέων μέσων

Για τη μελέτη της Μαρκέλλας-Ελπίδας Τσίχλα «Όψεις της ψηφιακής τέχνης στην Ελλάδα: Από την ηλεκτρική τέχνη στα νέα μέσα» (εκδ. Επίκεντρο). Εικόνα: Από την έκθεση «Plásmata: Bodies, dreams, and data» © Στέλιος Τζετζιάς

Η μονογραφία της δρ. Μαρκέλλας-Ελπίδας Τσίχλα  ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Το πέμπτο παιδί» της Ντόρις Λέσινγκ (προδημοσίευση)

«Το πέμπτο παιδί» της Ντόρις Λέσινγκ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο της Ντόρις Λέσινγκ [Doris Lessing] «Το πέμπτο παιδί» σε νέα μετάφραση της Έφης Τσιρώνη, το οποίο κυκλοφορεί στις 23 Σεπτεμβρίου, από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Εκείνο το πρωί, ξαπλωμένη στ...

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Γεωργίας Α. Ανδριώτου «Οι κόρες του Αϊβαλιού», το οποίο κυκλοφορεί στις 18 Ιουλίου από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ο Παναγής Αφεντέλλης ρούφηξε νωχελικά τον καφέ του κι άφησε απαλά τ...

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το πεζογραφικό έργο της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς [Marie Luise Kaschnitz] «Περιγραφή ενός χωριού» (Μετάφραση – Επίμετρο – Σημειώσεις: Αλέξανδρος Κυπριώτης), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Ιουλίου από τις εκδόσεις η βαλίτσα.

Επιμέλεια: Κ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τι διαβάζουμε τώρα; 10 βιβλία ελληνικής πεζογραφίας περιμένοντας το φθινόπωρο

Τι διαβάζουμε τώρα; 10 βιβλία ελληνικής πεζογραφίας περιμένοντας το φθινόπωρο

Αστυνομικές υποθέσεις με έντονο κοινωνικό προβληματισμό, δυστοπικές πραγματικότητες που όμως περιγράφουν την εποχή μας, σκοτεινές οντότητες που ξεπηδούν από τις λαϊκές αφηγήσεις: δέκα βιβλία ελληνικής πεζογραφίας που διαβάζουμε μετά το καλοκαίρι.

Επιλογή-παρουσίαση: Σόλων...

Τι διαβάζουμε τώρα: Ποίηση καθώς τελειώνει το καλοκαίρι

Τι διαβάζουμε τώρα: Ποίηση καθώς τελειώνει το καλοκαίρι

Ποιήματα που συνομιλούν με αναμνήσεις, βιώματα, μύθους, κινηματογραφικά πλάνα. Τέσσερις προτάσεις λίγο πριν από το τέλος του καλοκαιριού. Εικόνα: «Οι Λουόμενοι της Ανιέρ» (1884) του Ζορζ Σερά.

Επιλογή-παρο...

Φύλο, φύση και εξουσία: Ο οικοφεμινισμός στη λογοτεχνική αφήγηση

Φύλο, φύση και εξουσία: Ο οικοφεμινισμός στη λογοτεχνική αφήγηση

Πώς εδραιώθηκε το κίνημα του «οικοφεμινισμού» και πώς εξελίχθηκε μέσα στα χρόνια, πώς η σχέση του φύλου και της φύσης με την εξουσία παρουσιάζεται στη λογοτεχνία. Βιβλία που ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

19 Αυγούστου 2026 ΕΠΩΝΥΜΩΣ

Η γλώσσα του τόπου και η γλώσσα της γραφής

Εκτενής ανάλυση για τη συζήτηση σχετικά με τη σύγχρονη ελληνική πεζογραφία, την ντοπιολαλιά και την έννοια της πρωτοπορίας, με αφορμή όσα γράφτηκαν πρόσφατα. Στην κεν

ΦΑΚΕΛΟΙ