Stay Awake 1

Με την καμπάνια ορατότητας «Stay Awake», η Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση συμμετέχει στο Athens Pride 2025, γιορτάζοντας τα 20 χρόνια του. 

Επιμέλεια: Book Press

Η Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση συμμετέχει στο Athens Pride 2025, γιορτάζοντας τα 20 χρόνια του, με μια καμπάνια ορατότητας και λέει «στην ομοφοβία, στην τρανσφοβία, στη μισαλλοδοξία, μην κλείνεις τα μάτια. Ακόμα και αν δεν σε αφορά, σε αφορά». 

Και σημεινώνει ότι πρόκειται για «ένα κάλεσμα προς όλους, όλες, όλα να έχουμε τα μάτια μας ανοιχτά, συνειδητοποιώντας πως αυτή τελικά είναι η δύναμή μας. Στην καμπάνια STAY AWAKE, βλέπουμε τρία επεισόδια κακοποίησης της ΛΟΑΤΚΙ+ κοινότητας σε διαφορετικά περιβάλλοντα: στην οικογένεια, στο σχολείο και στον δημόσιο χώρο. Και ενώ τα θύματα βάλλονται, ο περίγυρος είναι σαν να έχει πέσει σε λήθαργο, κοιμάται χωρίς να αντιδρά σε αυτό που συμβαίνει. Όμως, κάποια στιγμή ξυπνάνε, στρέφοντας το βλέμμα τους προς τον θύτη, ένα βλέμμα με μεγάλη δύναμη και ακόμη μεγαλύτερη επίδραση, φέρνοντας μαζί τους τον αέρα της αλλαγής. Και έτσι η επίθεση σταματάει. Γιατί αν μένουμε ξύπνιες, ξύπνιοι, ξύπνια, μπορούμε να αντιστρέψουμε τη ροή της ιστορίας.

Pride25 Nikos Kokkas

© εικόνας: Νίκος Κόκκας 

Η Στέγη υπενθυμίζει ότι «κάθε χρόνο, στην Ελλάδα και το εξωτερικό οι ομοφοβικές και τρανσφοβικές επιθέσεις αυξάνονται. Σύμφωνα με την ετήσια έκθεση του Δικτύου Καταγραφής Περιστατικών Ρατσιστικής Βίας, το 2023 οι επιθέσεις διπλασιάστηκαν σε σχέση με την προηγούμενη χρονιά» Και λέει ότι «τώρα, περισσότερο από ποτέ, ο καθένας και η καθεμία οφείλουμε να πάρουμε θέση ενάντια σε οποιαδήποτε κακοποιητική συμπεριφορά. Να μην κλείνουμε τα μάτια, να ενημερωνόμαστε, να αντιδράμε, να είμαστε ενεργοί πολίτες. Γιατί ακόμη και αν δεν μας αφορά, μας αφορά». 

Stay Awake 2

Η καμπάνια σε ανάθεση και παραγωγή της Στέγης του Ιδρύματος Ωνάση έχει σκηνοθετηθεί από τον Άλκη Παπασταθόπουλο («Gomenaki», «Hyped», «Honeymoon»), σε παραγωγή της Πολύμνιας Παπαδοπούλου Σαρδελή και διεύθυνση φωτογραφίας της Αρετής Παπαϊωάννου. Την καμπάνια ντύνει μουσικά το μουσικό κομμάτι «Το Νιώσιμο» του PAN PAN με τη συμμετοχή της Λαμπρινής Γκόλια, μια ευγενική παραχώρηση της MINOS EMI SA. Από το Τμήμα Επικοινωνίας & Περιεχομένου του Ιδρύματος Ωνάση συνεργάστηκαν οι: Δημήτρης Δρίβας (Head of Communication & Content), Νίκος Αθανασόπουλος (Project Manager), Αλέξανδρος Ρουκουτάκης (Content Leader), Χρήστος Σαρρής (Head of Creative), Ελιζαμπέττα Ηλία Γεωργιάδου (Σενάριο), Βασίλης Μπίμπας (Social Media Manager), Δανιήλ Βεργιάδης (Campaign Manager), Έλενα Χωρέμη (Audiovisual Producer) και Αγγελική Αυγέρη (Audiovisual Line Producer). 

10 χρόνια – Η Στέγη δηλώνει #Παρούσα στο Athens Pride

H Στέγη είναι κοντά στην LGBTQI+ κοινότητα μέσα από δράσεις και παρεμβάσεις, στην Αθήνα και σε όλο τον κόσμο. To 2015, έκανε το δικό της coming out στηρίζοντας για πρώτη φορά το Athens Pride. Από τότε δηλώνει #Παρούσα κάθε χρόνο, βλέποντας με χαρά τον αριθμό των συμμετεχόντων να αυξάνεται. Με αφορμή το Athens Pride 2018, η Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Ιδρύματος Ωνάση, Αφροδίτη Παναγιωτάκου, συζήτησε με δύο έφηβους για τα αυτονόητα ανθρώπινα δικαιώματα, απαντώντας σε «δύσκολες» ερωτήσεις για θέματα σεξουαλικού προσανατολισμού και ταυτότητας φύλου. Το 2020 διέδωσε το μήνυμα «Athens Home For All» σε κάθε γωνιά της πόλης, ώστε όλ@ να νιώθουμε την ασφάλεια να είμαστε ο εαυτός μας, ενώ το 2022 υποστήριξε πως «Η αγάπη κάνει την οικογένεια», με μια καμπάνια αγάπης και συμπερίληψης για τα αυτονόητα δικαιώματα των ομόφυλων οικογενειών στην Ελλάδα, ανοίγοντας τον δρόμο προς την ψήφιση του νομοσχεδίου.

Φέτος, στο Athens Pride 2025, μάς καλεί να μην κλείνουμε τα μάτια στην ομοφοβία, την τρανσφοβία, τη μισαλλοδοξία. #StayAwake


Συντελεστές

Μια παραγωγή της Στέγης του Ιδρύματος Ωνάση

Καλλιτεχνική Διευθύντρια Ιδρύματος Ωνάση: Αφροδίτη Παναγιωτάκου
Executive Director Ιδρύματος Ωνάση: Δημήτρης Θεοδωρόπουλος
Project Manager: Νίκος Αθανασόπουλος
Εταιρεία Παραγωγής: Kalibu Productions
Παραγωγός & Διευθύντρια Παραγωγής: Πολύμνια Παπαδοπούλου Σαρδελή
Σκηνοθέτης: Άλκη Παπασταθόπουλος
Σενάριο: Ελιζαμπέττα Ηλία Γεωργιάδου
Campaign Manager: Δανιήλ Βεργιάδης
Head of Creative: Χρήστος Σαρρής
Audiovisual Producer: Έλενα Χωρέμη
Audiovisual Line Producer: Αγγελική Αυγέρη
Διευθύντρια Φωτογραφίας: Αρετή Παπαϊωάννου
1η Βοηθός Σκηνοθέτη: Ζαμπέλα Χαβιάρα
2η Βοηθός Σκηνοθέτη: Φαίδρα Βόκαλη
Casting Director: Αρτεμισία Ρέππα
Location Manager: Βασίλης Ζιώγκας
Location Scouter: Κωστής Ευγενιτάκης
Production Coordinator: Γιέτε Κυρίμη 
1ος Βοηθός Κάμερας: Ραφαήλ Τσάκαλος
2ος Βοηθός Κάμερας: Μανώλης Δαπόντες 
Camera Trainee: Αρτέμιος Γερομήτσος
Gaffer: Νεκτάριος Βουτσινάς
Επιμέλεια Κίνησης: Ίων Ταλιουρίδης
Best Boy: Νίκος Μαγδαληνός
Costume Designer: Μάρλη Αλειφέρη
Costume Designer Assistant: Ελίνα Τσούτσια
Production Designer: Γιασεμή Κουρούνη 
Make Up: Νίκη Οβακόγλου
Hair: Αριάδνη-Εύα Ματθαίου
Production Assistant: Νίκος Τριανταφυλλίδης
Production Assistant: Νικόλ Παντσίδου
BTS: Στέργιος Ντινόπουλος
Μοντάζ: Άλκη Παπασταθόπουλος
Βοηθός Μοντάζ: Σοφία Σφυρή
Color Grading: Μαρία Τζωρτζάτου 

ΤΟ ΝΙΟSIMO
PAN PAN feat. LAMPRINI GKOLIA
Written by Pan Pan, Lamprini Gkolia
(P) 2025 Floriko Party, under exclusive distribution to MINOS EMI SA
Still photographer: Νίκος Κόκκας

Cast
Σπίτι: Χριστίνα Θεοδοσίου, Φωτεινή Παπαχριστοπούλου Συμεών Τσακίρης, Αγγελική Μπεβεράτου
Λεωφορείο: Εμμανουήλ Κοντός, Σταύρος Δελλαμάνης, Κωνσταντίνος Μητράκας, Τέλης Ζαχαράκης, Κατερίνα Νταλιάνη, Πέτρος Νικολτσός, Θεόφιλος Μανόλογλου, Θάνος Κονιάρης, Στέλιος Δάγκας, Τάκης Σακελλαρίου
Σχολείο: Αριάδνη Μαρίνου, Γιώργος Τσιλιβίγκος, Κιννουάιτ Κρις Ελέτσι, Γεωργία Κυπριτζόγλου, Σοφία Σωτηρίου, Βασιλική Καπετανάκη, Σεμέλη Μητροπούλου, Νίκη Βερυκόκκου, Μάριος Σωτηρόπουλος, Πολύδωρος Λαπιδάκης, Γιώργος Φώσκολος
Ανάθεση – παραγωγή: Στέγη Ιδρύματος Ωνάση

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Έλληνες και Βούλγαροι συγγραφείς μεταφράζουν έργα τους σε ένα κοινό εργαστήρι

Έλληνες και Βούλγαροι συγγραφείς μεταφράζουν έργα τους σε ένα κοινό εργαστήρι

Από τις 12-15 Νοεμβρίου 2026, η Εταιρεία Συγγραφέων διοργανώνει εργαστήρι λογοτεχνικής μετάφρασης από και προς τα βουλγαρικά, όπου οι συμμετέχοντες θα μεταφράσουν έργα δέκα Ελλήνων και δέκα Βουλγάρων δημιουργών. Εικόνα: Τα γραφεία της ΕΣ.

Επιμέλεια: Book Press ...

Βιβλιοφαγίες #6: Γεύματα και συζητήσεις, εκθέσεις και επισκέψεις, λουκέτα και πολτοποιήσεις

Βιβλιοφαγίες #6: Γεύματα και συζητήσεις, εκθέσεις και επισκέψεις, λουκέτα και πολτοποιήσεις

Ειδήσεις και ειδησάρια από τον χώρο του βιβλίου, σχόλια, τάσεις και συρμοί και, πού και πού, κάποιες σκέψεις... βιβλιοφαγικές.

Γράφει ο Βιβλιοφάγος

Βικτόρια και Μανώλης

Το νέο βιβλίο της Βικτόρια Χί...

Νίκος Καχτίτσης: Εκδήλωση στην Πάτρα για τα εκατό χρόνια από τη γέννησή του

Νίκος Καχτίτσης: Εκδήλωση στην Πάτρα για τα εκατό χρόνια από τη γέννησή του

Το τμήμα Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Πατρών και οι εκδόσεις Κίχλη διοργανώνουν εκδήλωση για τα εκατό χρόνια από τη γέννηση του Νίκου Καχτίτση στην Πάτρα.

Επιμέλεια: Book Press

Την Τετάρτη 11 Νοεμβρίου 2026, στις 20:00, το ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Είδαμε το Wild Horse Nine του Μάρτιν ΜακΝτόνα, μια ταινία με σαρκαστικό οίστρο, οξυδέρκεια και ζωντάνια

Είδαμε το Wild Horse Nine του Μάρτιν ΜακΝτόνα, μια ταινία με σαρκαστικό οίστρο, οξυδέρκεια και ζωντάνια

Για την ταινία Wild Horse Nine του Martin McDonagh, που παίζεται αυτές τις μέρες στους κινηματογράφους, ένα φιλμ με ευφυές σενάριο, πολλές απολαυστικές ατάκες, κωμικότητα, ζωντάνια και πολιτική.

Γράφει ο Θόδωρος Σούμας

Πολύ ενδιαφέρον, δια...

Έλληνες και Βούλγαροι συγγραφείς μεταφράζουν έργα τους σε ένα κοινό εργαστήρι

Έλληνες και Βούλγαροι συγγραφείς μεταφράζουν έργα τους σε ένα κοινό εργαστήρι

Από τις 12-15 Νοεμβρίου 2026, η Εταιρεία Συγγραφέων διοργανώνει εργαστήρι λογοτεχνικής μετάφρασης από και προς τα βουλγαρικά, όπου οι συμμετέχοντες θα μεταφράσουν έργα δέκα Ελλήνων και δέκα Βουλγάρων δημιουργών. Εικόνα: Τα γραφεία της ΕΣ.

Επιμέλεια: Book Press ...

Βιβλιοφαγίες #6: Γεύματα και συζητήσεις, εκθέσεις και επισκέψεις, λουκέτα και πολτοποιήσεις

Βιβλιοφαγίες #6: Γεύματα και συζητήσεις, εκθέσεις και επισκέψεις, λουκέτα και πολτοποιήσεις

Ειδήσεις και ειδησάρια από τον χώρο του βιβλίου, σχόλια, τάσεις και συρμοί και, πού και πού, κάποιες σκέψεις... βιβλιοφαγικές.

Γράφει ο Βιβλιοφάγος

Βικτόρια και Μανώλης

Το νέο βιβλίο της Βικτόρια Χί...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Δεν βλέπω όνειρα συνήθως» του Ηλία Μαγκλίνη (προδημοσίευση)

«Δεν βλέπω όνειρα συνήθως» του Ηλία Μαγκλίνη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Ηλία Μαγκλίνη «Δεν βλέπω όνειρα συνήθως – Γράμματα του Χάρρυ στη Ρετζίνα», το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Παιδικές σκηνές ...

«Από τον πόλεμο βγαίνεις ζωντανός μόνο από τύχη» της Κωνσταντίνας Κατρακάζου (προδημοσίευση)

«Από τον πόλεμο βγαίνεις ζωντανός μόνο από τύχη» της Κωνσταντίνας Κατρακάζου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Κωνσταντίνας Κατρακάζου «Από τον πόλεμο βγαίνεις ζωντανός μόνο από τύχη», το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Νοεμβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Βρέθηκε τεσσεράμισι χρόνια μα...

«Πατρότητα» του Μιχάλη Σπέγγου (προδημοσίευση)

«Πατρότητα» του Μιχάλη Σπέγγου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Μιχάλη Σπέγγου «Πατρότητα», το οποίο θα κυκλοφορήσει το επόμενο διάστημα από τις εκδόσεις Επίμετρο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Είμαι ο Αχιλλέας Χάριγκτον. Γεννήθηκα και ζω στην Κέρκυρα, αλλά έζησα ένα ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τι διαβάζουμε τώρα; Έξι μουσικές (αυτο)βιογραφίες

Τι διαβάζουμε τώρα; Έξι μουσικές (αυτο)βιογραφίες

Έξι σημαντικές προσωπικότητες από τον χώρο της μουσικής (αυτο)βιογραφούνται και αποκαλύπτουν τις προσωπικές τους διαδρομές, μέσα από τις εκάστοτε κοινωνικές συνθήκες, προς τη δημιουργία του έργου τους.

Επιλογή-παρουσίαση: Κώστας Αγοραστός

Πολλοί είναι ...

Τι διαβάζουμε τώρα; Τρία καλά αστυνομικά, νέα και κλασικά μυστήρια

Τι διαβάζουμε τώρα; Τρία καλά αστυνομικά, νέα και κλασικά μυστήρια

Τρία καλά αστυνομικά μυθιστορήματα που κυκλοφόρησαν πρόσφατα: Φώτης Δούσος, Γιάννης Μαρής, Αντόνιο Μαντσίνι. Αντισυμβατικοί αστυνομικοί, αδικία και δωσιλογισμός σε λιτή αφήγηση και μεσογειακό νουάρ για το δικαίωμα στην αυτοδικία. ©istock

Επιλογή-παρουσίαση: Χ...

Τι διαβάζουμε τώρα; Βιβλία φεμινιστικής και κουίρ θεωρίας

Τι διαβάζουμε τώρα; Βιβλία φεμινιστικής και κουίρ θεωρίας

Σημαντικά βιβλία που διευρύνουν τη συζήτηση για τον φεμινισμό, τη σχέση της γλώσσας με το φύλο και τη σεξουαλικότητα αλλά και το πόσο [δεν θα έπρεπε να] μας αλλάζει το γήρας.

Επιλογή-παρουσίαση: Φανή Χατζή

...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΦΑΚΕΛΟΙ