Η πλατφόρμα έδωσε στη δημοσιότητα το teaser trailer του σίριαλ 16 επεισοδίων που προσπαθεί να οπτικοποιήσει το εμβληματικό μυθιστόρημα «100 χρόνια μοναξιά» του νομπελίστα Κολομβιανού συγγραφέα. Κεντρική εικόνα: © Netflix.
Επιμέλεια: Book Press
«Πολλά χρόνια αργότερα, μπροστά στο εκτελεστικό απόσπασμα, ο συνταγματάρχης Αουρελιάνο Μπουενδία, θα θυμόταν εκείνο το μακρινό απόγευμα που ο πατέρας του τον είχε πάει να γνωρίσει τον πάγο».
Με την εναρκτήρια φράση του εμβληματικού μυθιστορήματος του Γκαρμπιέλ Γκαρσία Μάρκες 100 χρόνια μοναξιά (μτφρ. Μαρία Παλαιολόγου, εκδ. Ψυχογιός) ξεκινάει και το teaser trailer που έδωσε στη δημοσιότητα το Netflix.
Κάπως έτσι προαναγγέλλει τη σειρά που θα προσπαθήσει να οπτικοποιήσει ένα από τα σπουδαιότερα μυθιστόρημα της παγκόσμιας λογοτεχνίας.
Σύμφωνα με την ανάρτηση της γνωστής πλατφόρμας στο Χ: «Στο φανταστικό χωριό Μακόντο, η οικογένεια Μπουενδία αντιμετωπίζει έναν αδύνατο έρωτα, το παρελθόν της και μια κατάρα που την καταδικάζει. Η σειρά που βασίζεται στο αριστούργημα του Μάρκες θα προβληθεί από το Netflix φέτος».
«Σε αυτό το πρώτο πλάνο, η φωνή του Αουρελιάνο Μπαμπιλόνια που αποκρυπτογραφεί τα θρυλικά γραπτά του Μελκίαδες μας οδηγεί στο Μακόντο, με την εικόνα του συνταγματάρχη Αουρελιάνο Μπουενδία μπροστά στο εκτελεστικό απόσπασμα, να θυμάται εκείνο το μακρινό απόγευμα που ο πατέρας του τον είχε πάει να γνωρίσει τον πάγο», συμπληρώνει το Netflix.
H έγκριση της οικογένειας
Να σημειωθεί πως η σειρά θα ολοκληρωθεί σε 16 επεισόδια και τυγχάνει της έγκρισης της οικογένειας του Κολομβιανού συγγραφέα.
Τη σκηνοθεσία ανέλαβε η επίσης Κολομβιανή Λάουρα Μόρα (βραβείο Χρυσό Κοχύλι στο κινηματογραφικό φεστιβάλ Σαν Σεμπαστιάν το 2022) και ο Αργεντίνος Άλεξ Γκαρσία Λόπες.
Τη σκηνοθεσία ανέλαβε η επίσης Κολομβιανή Λάουρα Μόρα (βραβείο Χρυσό Κοχύλι στο κινηματογραφικό φεστιβάλ Σαν Σεμπαστιάν το 2022) και ο Αργεντίνος Άλεξ Γκαρσία Λόπες.
Το «Εκατό χρόνια μοναξιά είναι ένα από τα πιο φιλόδοξα οπτικοακουστικά σχέδια στην ιστορία της Λατινικής Αμερικής, με τη συμμετοχή των καλύτερων καλλιτεχνών και τεχνικών από την Κολομβία και άλλες χώρες. Γυρίστηκε εξ ολοκλήρου στα ισπανικά, στην Κολομβία, με τη στήριξη της οικογένειας του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες, καταλήγει το Netflix.
Βραβεία και πωλήσεις
Ο Μάρκες δημοσίευσε το βιβλίο για πρώτη φορά στις 30 Μαΐου 1967 στο Μπουένος Άιρες της Αργεντινής.
Το εξώφυλλο της πρώτης έκδοσης, που δεν επαναλήφθηκε ποτέ, απεικόνιζε τη σιλουέτα μιας γαλέρας που επιπλέει ανάμεσα σε δέντρα σε μπλε φόντο, που έρχεται σε αντίθεση με τρία γεωμετρικά κίτρινα λουλούδια στο κάτω μέρος του εξωφύλλου στο πρώτο πλάνο. Το μυθιστόρημα έγινε αμέσως best seller στα ισπανικά και μέσα σε ελάχιστα χρόνια κατάφετε να πουλήσει σχεδόν μισό εκατομμύριο αντίτυπα.
Αυτό είχε ως άμεσο αποτέλεσμα, τα προηγούμενα βιβλία του Μάρκες να ανατυπωθούν σε μεγάλο τιράζ στον ισπανόφωνο κόσμο. Όταν δημοσιεύτηκαν οι μεταφράσεις του Εκατό Χρόνια Μοναξιά, το μυθιστόρημα απέκτησε επιπρόσθετη αναγνώριση και βραβεύσεις. Η πρώτη ήταν το 1969, στην Ιταλία, όπου το βιβλίο κέρδισε το Premio Chianchiano (Βραβείο Chianchiano).
Την ίδια χρονιά, στη Γαλλία, κέρδισε το Prix du meilleur livre etranger (Βραβείο καλύτερου ξένου βιβλίου). το 1970, στις Ηνωμένες Πολιτείες, επιλέχθηκε ως ένα από τα καλύτερα δώδεκα βιβλία της χρονιάς από Time.
Σύμφωνα με τον Jorge Louis Borges, τον Αργεντινό ποιητή, δοκιμιογράφο και διηγηματογράφο, το έργο Εκατό Χρόνια Μοναξιά είναι ένα βιβλίο τόσο «βαθύ όσο ο κόσμος και ικανό για ατελείωτες ερμηνείες».
