Ο Haruki Murakami [Χαρούκι Μουρακάμι] είναι ο πρώτος Ιάπωνας συγγραφέας που έλαβε το Βραβείο «Πριγκίπισσα των Αστουριών». Η συλλογή διηγημάτων του «Σε πρώτο ενικό» κυκλοφόρησε προσφάτως από τις εκδόσεις Ψυχογιός, σε μετάφραση Βασίλη Κιμούλη.
Επιμέλεια: Book Press
Ο Χαρούκι Μουρακάμι έλαβε το Βραβείο «Πριγκίπισσα των Αστουριών», ένα από τα σημαντικότερα λογοτεχνικά βραβεία της Ισπανίας.
Η κριτική επιτροπή επιβράβευσε «τη μοναδικότητα της λογοτεχνίας του [Μουρακάμι], την παγκόσμια εμβέλειά της και την ικανότητά της να συνδυάζει την ιαπωνική παράδοση με την κληρονομιά του δυτικού πολιτισμού σε μια φιλόδοξη και καινοτόμα αφήγηση».
Το βραβείο των 50.000 ευρώ είναι ένα από τα οκτώ βραβεία που απονέμονται ετησίως από το Ίδρυμα της Πριγκίπισσας των Αστουριών. Ο θεσμός επιβραβεύει άτομα από όλο τον κόσμο για τα επιτεύγματά τους στον χώρο των τεχνών, του αθλητισμού, της επιστημονικής έρευνας, κλπ.
Το βραβείο θεσπίστηκε το 1981 και απονεμήθηκε για πρώτη φορά στον ποιητή Χοσέ Ιέρο. Ο Μάριο Βάργκας Λιόσα, ο Πολ Όστερ, ο Άμος Οζ και διάφοροι άλλοι σημαντικοί λογοτέχνες έχουν τιμηθεί με αυτό.
