Ένα γραμματόσημο για την Ούρσουλα Λε Γκεν

Το γραμματόσημο κυκλοφορεί στην 33η σειρά των αμερικανικών ταχυδρομείων αφιερωμένη στην «Τέχνη της Λογοτεχνίας». Η εικόνα είναι μια σύνθεση ενός φωτογραφικού πορτρέτου της Λε Γκεν του 2006 και της εικονογράφησης μιας σκηνής από το μυθιστόρημά της Το αριστερό χέρι του σκοταδιού που στα ελληνικά κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Parsec σε μετάφραση Βαγγέλη Καστάνη. Το γραμματόσημο που θα προορίζεται για γράμματα βάρους τριών ουγγιών, δηλαδή περίπου 85 γρ., θα είναι διαθέσιμο μέσα στο 2021 και θα έχει τον χαρακτήρα του παντοτινού, Forever Stamp, κατά την ορολογία των αμερικανικών ταχυδρομείων. 

Άνοιξε νέους δρόμους

Η Ούρσουλα Λε Γκεν πέθανε στις 23 Ιανουαρίου 2018 σε ηλικία 88 ετών. Η κορυφαία εκπρόσωπος της λογοτεχνίας του φανταστικού θεωτείται από τους μελετητές του έργου της πρωτοπόρος όχι μόνο για τη συνεισφορά της στο είδος της επιστημονικής φαντασίας, που το ανανέωσε και το απογείωσε, αλλά ίσως περισσότερο για τη θεματολογία της. Η Λε Γκεν διερεύνησε τη σεξουαλικότητα εισάγοντας στο έργο της ως ήρωα έναν εξωγήινο που έχει την ικανότητα να αλλάζει το φύλο του. Στην εκτενή ανάλυση και παρουσίαση του έργου της στην bookpress ο Δημήτρης Αργασταράς λέει: «Συγγραφέας με ταλέντο και οραματική σοφία, η Λε Γκεν κατάφερε να ανοίξει νέους δρόμους τόσο στην επική φανταστική λογοτεχνία όσο και στην επιστημονική φαντασία, αντικρίζοντας τους χαρακτήρες της ως προϊόντα διατεμνόμενων κοινωνικών, σεξουαλικών και πολιτισμικών μηχανισμών, ενώ χρησιμοποίησε στα έργα της τη θεωρητική σκευή της πολιτισμικής ανθρωπολογίας, της συγκριτικής εθνολογίας και της κοινωνιολογίας». Η επιλογή λοιπόν να τιμηθεί με αυτόν τον τρόπο έχει ξεχωριστή σημασία σε αυτή τη συγκυρία για τις Ηνωμένες Πολιτείες. 

Ποιο είναι το σκεπτικό της λογοτεχνικής σειρά των αμερικανικών ταχυδρομείων

Ο τρόπος με τον οποίο κάθε χρόνο η αρμόδια επιτροπή των αμερικανικών ταχυδρομείων επιλέγει ποιες προσωπικότητες θα τιμήσει είναι, όπως ορίζεται στο κατασταστικό τους, μια βαθιά δημοκρατική διαδικασία. Στα γραφεία τους λαμβάνουν χιλιάδες επιστολές και αιτήσεις από ιδιώτες, από φορείς, από συλλόγους, από σχολεία. Τα διαβάζουν, τα ξεδιαλέγουν, τα κατηγοριοποιούν και προσπαθούν, όπως λένε, με τις επιλογές τους να απηχούν τα αιτήματα και τα ενδιαφέροντα της αμερικανικής κοινωνίας, να αφουγκράζονται κοινωνικές τάσεις και αλλαγές και να ανταποκρίνονται ανάλογα. Η εταιρεία με την επωνυμία The United States Postal Service (USPS) είναι ανεξάρτητος φορέας υπό την εποπτεία του αμερικανικού Κογκρέσου και παραμένει από την ίδρυσή της το 1775 μια από τις λίγες κυβερνητικές υπηρεσίες του αμερικανικού κράτους. Στις ΗΠΑ, η υπηρεσία που την εμπνεύστηκαν οι αποκαλούμενοι Founding Fathers, οι εθνοπατέρες των ΗΠΑ και είχε σαν πρώτο της επικεφαλής έναν εξ αυτών, τον Μπένζαμιν Φράνκλιν, θεωρείται εγγυητής της δημοκρατίας ειδικά στο σκέλος που διασφαλίζει το δικαίωμα των πολιτών στην συμμετοχή τους στις εκλογές δια της επιστολικής ψήφου. Κατά συνέπεια, η κάθε τους επιλογή για το ποιος θα τιμηθεί στις σειρές των γραμματοσήμων έχει ξεχωριστή σημασία.

Στην ίδια σειρά έχουν κυκλοφορήσει γραμματόσημα αφιερωμένα σε σημαντικούς λογοτέχνες όπως στον Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ το 1996, στον Μαρκ Τουέιν το 2011, στην Φλάνερι Ο'Κόνορ το 2015, στον Ουόλτ Ουίτμαν το 2019.