alt

Πρόγραμμα πέντε συναντήσεων με θέμα τη ζωή και το έργο του Φραντς Κάφκα με εισηγητή τον μεταφραστή και συγγραφέα Κυριάκο Χαλκόπουλο, από τις 18 Ιανουαρίου στον «Φωταγωγό» (Στοά Κουρτάκη, Κολοκοτρώνη 59Β), με τη στήριξη του Τσεχικού Κέντρου Αθηνών.

Επιμέλεια: Λεωνίδας Καλούσης

Δεν υπάρχουν πολλοί συγγραφείς της κλασικής λογοτεχνίας, των οποίων τα έργα διαβάζονται από εκατομμύρια ανθρώπους και αποτελούν σημείο αναφοράς. Ο Φραντς Κάφκα ανήκει σίγουρα σε αυτούς. Αν και όσο ζούσε τα κείμενά του δεν ήταν γνωστά στο ευρύτερο αναγνωστικό κοινό, η φήμη του εξαπλώθηκε αστραπιαία μετά την λήξη του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Πρόκειται για έργο βαθιά προσωπικό, γεμάτο με σύμβολα και αλληγορίες.

Αν και όσο ζούσε τα κείμενά του δεν ήταν γνωστά στο ευρύτερο αναγνωστικό κοινό, η φήμη του εξαπλώθηκε αστραπιαία μετά την λήξη του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου.

Στις πέντε συναντήσεις του προγράμματος με θέμα τον Φραντς Κάφκα θα εξεταστούν οι ιδιαιτερότητες των κειμένων του, θα γίνει μια απόπειρα να εξηγηθεί η απήχηση που έχει στους αναγνώστες και θα παρουσιαστεί ο σημαντικός και ιδιαίτερος αυτός συγγραφέας με βάση τις εσωστρεφείς αλλά και τις εξωστρεφείς ασχολίες που είχε στη σύντομη ζωή του. Τα πολλά διηγήματα, τα τρία μυθιστορήματα αλλά και το εκτενές ημερολόγιο του Φραντς Κάφκα, αποτελούν την βάση για τις πέντε παρουσιάσεις. 

ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΟΙ ΕΝΟΤΗΤΕΣ

Πρώτη συνάντηση: Εισαγωγή (παιδική ηλικία, σπουδές, πρώιμα έργα, το πρώτο βιβλίο του: η συλλογή διηγημάτων με τίτλο «Η περισυλλογή»). Αναφορά στη σχέση του με τη Φελίτσε Μπάουερ, στο μυθιστόρημα Αμερική και στην κυοφορία της διάσημης νουβέλας Η Μεταμόρφωση.

Δεύτερη συνάντηση: Τα πρώτα κύρια έργα. Το γράψιμο του διηγήματος «Η κρίση» και της νουβέλας Η μεταμόρφωση. Η διάγνωση της φυματίωσης και η πορεία του Φραντς Κάφκα κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο μέχρι την αρχή της συγγραφής του μυθιστορήματος Η δίκη.

Τρίτη συνάντηση: Ανάλυση του μυθιστορήματος Η δίκη και του διηγήματος «Στην αποικία των τιμωρημένων». Εξέταση των αποφθεγμάτων του, στα περίφημα Μπλε τετράδια.

Τέταρτη συνάντηση: Ανάλυση του μυθιστορήματος Ο πύργος και του διηγήματος «Ο νηστευτής». Αναφορά στη σχέση του με την Τσέχα διανοούμενη Μίλενα Γέσενκα. 

Πέμπτη συνάντηση: Επισκόπηση των τελευταίων χρόνων της ζωής του συγγραφέα, ανάλυση των διηγημάτων «Η κατασκευή» και «Έρευνες ενός σκυλιού» και του μεγάλου, ανεπίδοτου γράμματός του στον πατέρα του.

Εισηγητής: Κυριάκος Χαλκόπουλος  (μεταφραστής, συγγραφέας)
Η πρώτη συνάντηση θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 18/1 στις 16:00-18:00
Κάθε Σάββατο 16:00-18:00 στον «Φωταγωγό» (Στοά Κουρτάκη, Κολοκοτρώνη 59Β).

Πληροφορίες - εγγραφές: Κυριάκος Χαλκόπουλος, τηλ: 6906995333, email:kyriakoschalkopoulos@gmail.com
Φωταγωγός: τηλ. 210-3839355

altΤο πρόγραμμα των πέντε συναντήσεων έχει τη στήριξη του Τσεχικού Κέντρου Αθηνών (http://athens.czechcentres.cz/el/).


ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ FRANZ KAFKA

alt


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Η Στέγη με «εξωστρέφεια» στα φεστιβάλ της Ελλάδας

Η Στέγη με «εξωστρέφεια» στα φεστιβάλ της Ελλάδας

Οι ελληνικές παραγωγές της Στέγης του Ιδρύματος Ωνάση ταξιδεύουν φέτος το καλοκαίρι εντός της χώρας, βοηθώντας τους Έλληνες καλλιτέχνες να απελευθερώσουν τις δυνάμεις τους και παρουσιάζοντας τη σύγχρονη καλλιτεχνική παραγωγή σε διάφορα μέρη της ελληνικής επικράτειας. Από τη Σύρο έως την Καβάλα και από τη Λέσβο έως τ...

Αυτά είναι τα υποψήφια μυθιστορήματα για το Μπούκερ 2020

Αυτά είναι τα υποψήφια μυθιστορήματα για το Μπούκερ 2020

Ανακοινώθηκαν σήμερα τα 13 μυθιστορήματα της μεγάλης λίστας, για το βραβείο Booker 2020. Στις εκπλήξεις, η συμμετοχή της δις βραβευμένης Χίλαρυ Μαντέλ. 

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Η τελική επιλογή των 13 βιβλίων έγινε μέσα από μια ευρύτερη λίστα ...

Ανακοίνωση της Εταιρείας Συγγραφέων για την Αγία Σοφία

Ανακοίνωση της Εταιρείας Συγγραφέων για την Αγία Σοφία

Ανακοίνωση του ΔΣ της Εταιρείας Συγγραφέων για την Αγία Σοφία.

Επιμέλεια: Book Press

Η χρησιμοποίηση οικουμενικών μνημείων όπως η Αγία Σοφία για ιδιοτελείς επιδιώξεις είναι απαράδεκτη για τους συγγραφείς σε όλο τον κόσμο και κάθε άτομο...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Το Jojo Rabbit, του Τάικα Γουαϊτίτι, ανανεώνει το βλέμμα μας για τη ναζιστική θηριωδία

Το Jojo Rabbit, του Τάικα Γουαϊτίτι, ανανεώνει το βλέμμα μας για τη ναζιστική θηριωδία

Σκέψεις με αφορμή την ταινία του Jojo Rabbit (2019) του Νεοζηλανδού Taika Waititi (Τάικα Γουαϊτίτι), παράλληλα με μυθιστορήματα που πραγματεύονται με φρέσκο τρόπο τη ναζιστική θηριωδία. 

Του Κ.Β. Κατσουλάρη

Η ταινία Jojo Rabbi...

«Μίλησε, μνήμη» με τις λέξεις της Χίλντας Παπαδημητρίου

«Μίλησε, μνήμη» με τις λέξεις της Χίλντας Παπαδημητρίου

Ζητήσαμε από πεζογράφους, ποιητές, μεταφραστές και επιμελητές να μας στείλουν μια καλοκαιρινή φωτογραφία από το προσωπικό τους αρχείο και να την πλαισιώσουν με μια ανάμνηση. Σήμερα, η Χίλντα Παπαδημητρίου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός
Εικονογράφ...

Το Jojo Rabbit, του Τάικα Γουαϊτίτι, ανανεώνει το βλέμμα μας για τη ναζιστική θηριωδία

Το Jojo Rabbit, του Τάικα Γουαϊτίτι, ανανεώνει το βλέμμα μας για τη ναζιστική θηριωδία

Σκέψεις με αφορμή την ταινία του Jojo Rabbit (2019) του Νεοζηλανδού Taika Waititi (Τάικα Γουαϊτίτι), παράλληλα με μυθιστορήματα που πραγματεύονται με φρέσκο τρόπο τη ναζιστική θηριωδία. 

Του Κ.Β. Κατσουλάρη

Η ταινία Jojo Rabbi...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

Emmanuel Levinas: «Πάουλ Τσέλαν: Από το Είναι στο Άλλο»

Emmanuel Levinas: «Πάουλ Τσέλαν: Από το Είναι στο Άλλο»

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Emmanuel Levinas «Πάουλ Τσέλαν: Από το Είναι στο Άλλο» σε μετάφραση και επίμετρο του Θωμά Συμεωνίδη, το οποίο κυκλοφορεί το επόμενο διάστημα από τις εκδόσεις Σαιξπηρικόν.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
Θάνος M. Βερέμης: «21 ερωτήσεις & απαντήσεις για το '21»

Θάνος M. Βερέμης: «21 ερωτήσεις & απαντήσεις για το '21»

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Θάνου M. Βερέμη «21 ερωτήσεις & απαντήσεις για το '21», που κυκλοφορεί στις 2 Ιουλίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ...

Γρηγόρης Αζαριάδης: «Παραπλάνηση»

Γρηγόρης Αζαριάδης: «Παραπλάνηση»

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Γρηγόρη Αζαριάδη «Παραπλάνηση», που κυκλοφορεί στις 2 Ιουλίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Μια Σκιά

...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

17 Ιουλίου 2020 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

50 καλά βιβλία για το καλοκαίρι και για πάντα

Πενήντα καλά βιβλία από την πρόσφατη εκδοτική παραγωγή τα οποία ξεχωρίσαμε ανάμεσα σε πολλά ακόμη καλά βιβλία. Ελληνική και μεταφρασμένη πεζογραφία, ποίηση, δοκίμια ιστ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

17 Ιουλίου 2020 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

50 καλά βιβλία για το καλοκαίρι και για πάντα

Πενήντα καλά βιβλία από την πρόσφατη εκδοτική παραγωγή τα οποία ξεχωρίσαμε ανάμεσα σε πολλά ακόμη καλά βιβλία. Ελληνική και μεταφρασμένη πεζογραφία, ποίηση, δοκίμια ιστ

ΦΑΚΕΛΟΙ

ΞΕΧΩΡΙΣΑΜΕ

ΝΑ ΑΛΛΟ ΕΝΑ