alt

Πρόσωπα από το χώρο των τεχνών, των ιδεών και του πολιτισμού, αποκαλύπτουν το δικό τους αναγνωστικό χαρακτήρα, τη μύχια σχέση τους με το βιβλίο και την ανάγνωση.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός
Φωτογραφία: Λεωνίδας Βασιλόπουλος

Ο ηθοποιός Γιώργος Παπαπαύλου απαντά σε 25 κλασικές ή αναπάντεχες βιβλιοφιλικές ερωτήσεις.

>Ποιο βιβλίο διαβάζετε αυτό τον καιρό;
Μόλις διάβασα το μυθιστόρημα της Ελβίρα Ντόουνς Ορκισμένη παρθένα που αναφέρεται σε μια παράδοση της βόρειας κυριως Αλβανίας και των γύρω περιοχών, όπου κάποιες γυναίκες προκειμένου να αποφύγουν έναν γάμο ή να σώσουν την πατρική περιουσία ή για να έχουν τις ανδρικές ελευθερίες ορκίζονται παρθένες, δεν παντρεύονται, δεν κάνουν παιδιά, ντύνονται ζουν και συμπεριφέρονται ως άντρες.
>Πώς ήρθε στα χέρια σας;
Μου το έδωσε ο Ένκε Φεζολλάρι γιατί πάνω σ' αυτό το μυθιστόρημα βασίζεται η παράσταση που θα παρουσιάσουμε τον Ιούλιο στο Φεστιβάλ Αθηνών.
>Γενικά, πώς επιλέγετε βιβλία;
Κυρίως επιλέγω βιβλία που μου χρειάζονται για την παράσταση που συμμετέχω κάθε φορά, βιβλία που μου προτείνουν φίλοι και κυρίως βιβλία συγγραφέων που ξέρω οτι είναι σημαντικοί και καλό θα ήταν να γνωρίσω το έργο τους.
>Έχετε βιβλίο στην τσάντα σας;
Έχω τα βιβλία των παραστάσεων στην τσάντα του χειμώνα, στην τσάντα του καλοκαιριού έχω τα βιβλία που θέλω να διαβάσω στις διακοπές μου.
>Διαβάζετε στο Μετρό, σε καφέ ή σε άλλους εξωτερικούς χώρους;
Δεν μπορώ εύκολα να διαβάσω σε κινούμενα οχήματα γιατί ζαλίζομαι. Προτιμώ να διαβάζω σπίτι μου γιατί πολύ εύκολα σε δημόσιους χώρους αποσπάται η προσοχή μου.
>Σε ποια στάση σας αρέσει να διαβάζετε;
Αν είναι να διαβάσω κάτι στο ίντερνετ ή μια εφημερίδα θα καθήσω στο γραφείο μου, διαφορετικά προτιμώ στον καναπέ αλλα όχι σε οριζόντια στάση γιατί με παίρνει πολύ εύκολα ο ύπνος, ό,τι ώρα και να είναι.
>Αφού τα διαβάσετε, φυλάτε τα βιβλία σας και τα μεταφέρετε από σπίτι σε σπίτι όταν μετακομίζετε;
Φυλάω πάντα τα βιβλία μου με θρησκεύτική ευλάβεια και το μετανιώνω μόνο όταν πρέπει να μετακομίσω. Τότε το μεγαλύτερο βάσανο είναι τα βιβλία μου.
>Πόσο οργανωμένη είναι η βιβλιοθήκη σας; Μπορείτε να βρείτε ένα βιβλίο άμα το ψάχνετε;
Πολύ οργανωμένη. Ξένη λογοτεχνία, ελληνική, θέατρο, θεατρικά προγράμματα, ταξιδιωτικά βιβλία, εγκυκλοπαίδειες, όλα σε σειρά. Βρίσκω κάθε βιβλίο πολύ εύκολα εκτός αν το έχω δανείσει κάπου και δεν μου το έχουν επιστρέψει.
>Προσέχετε τα βιβλία σας ή τα τσακίζετε, τα υπογραμμίζετε και σημειώνετε επάνω σ' αυτά;
Τα υπογραμμίζω, γράφω πάνω τους, υπογράφω στις πρώτες λευκές σελίδες, μ' αρέσει τα βιβλία να έχουν ζωή, να μαρτυρούν ότι κάποιος τα αγάπησε και ασχολήθηκε μαζί τους.
>Έχει τύχει ποτέ να «κολλήσετε» με βιβλίο; Τι συνέβη;
Δεν μου έχει τύχει, όχι.
>Αφήνετε στη μέση βιβλία που σας κάνουν να βαριέστε; Πόσο συχνά;
Τώρα πια, ναι, και χωρίς ενοχές. Παλαιότερα αλαιπωριόμουν πολύ μέχρι να το αφήσω.
>Έχει τύχει να σας συναρπάσει, μετά από χρόνια, βιβλίο που στην πρώτη ανάγνωση σας είχε απογοητεύσει;
Το φως που καίει του Βάρναλη. Όταν το πρωτοδιάβασα στο Λύκειο δεν κατάλαβα τίποτα. Αργότερα που το ξαναδιάβασα κατάλαβα πόσο σπουδαίο έργο είναι.
>Έχετε κλάψει ποτέ διαβάζοντας ένα βιβλίο;
Ναι, έχω κλάψει με το Τοπίο ζωγραφισμένο με τσάι του Μίλοραντ Πάβιτς. «Ελέησε με την αγάπη σου! Φαντάσου ότι αυτή η συνάντησή μας μπορεί να 'ναι η τελευταία πριν απ' αυτό το τρομερό τέλος. Και να μου επιτρέψεις να στεναχωριέμαι για Σένα όπως στεναχωριόμαστε για εκείνους που είναι και η ζωή μας. Γιατί, αυτό συμβαίνει στην περίπτωσή μας».
>Τι κάνετε με τα βιβλία που δεν τα θέλετε πια; Τα πετάτε; Τα χαρίζετε; Τα κρύβετε σε σκοτεινά υπόγεια;
Δεν πετάω ποτέ βιβλία. Τα αφήνω στη βιβλιοθήκη μου την οποία έχω σε περίοπτη θέση μέσα στο σπίτι.

Τα υπογραμμίζω, γράφω πάνω τους, υπογράφω στις πρώτες λευκές σελίδες, μ' αρέσει τα βιβλία να έχουν ζωή, να μαρτυρούν ότι κάποιος τα αγάπησε και ασχολήθηκε μαζί τους.

>Υπάρχει κάποιο βιβλίο που έχετε δωρίσει σε περισσότερους από έναν άνθρωπο;
Ίσως Το κουτσό του Κορτάσαρ.
>Θα συμμετείχατε ποτέ σε Λέσχη Ανάγνωσης;
Μόνο ως εμπειρία ή αν χρειαζόταν για τη δουλειά μου. Διαφορετικά νομίζω θα βαριόμουν αλλά επειδή δεν έχω ανάλογη εμπειρία δεν θέλω να είμαι απόλυτος.
>Σας έχει συμβεί να δανείσετε αγαπημένο βιβλίο και να μην σας επιστραφεί;
Έχει συμβεί να δανείσω βιβλία και μετά να μη θυμάμαι πού τα έδωσα. Οπότε πια πολύ δύσκολα δανείζω και όταν το κάνω, το σημειώνω κάπου και μετά απά κάποιο διάστημα το ζητάω πίσω επίμονα.
>Ποιο ήταν το αγαπημένο σας βιβλίο όταν ήσασταν μικρός;
Τα Χέγια της Ζωρζ Σαρρή.
>Το έχετε ξαναδιαβάσει έκτοτε;
Όχι.
>Μέσα σε ποια ιστορία που έχετε διαβάσει θα θέλατε να ζείτε;
Στις Επικίνδυνες σχέσεις του Λακλό.
>Με ποιον ή ποια συγγραφέα θα θέλατε να δειπνήσετε;
Με τον Τεννεσί Ουίλιαμς και τη Μαλβίνα Κάραλη. Ταυτόχρονα.
>Λένε ότι ορισμένα βιβλία «μας βρίσκουν» σχεδόν μαγικά τη στιγμή που τα χρειαζόμαστε. Είχατε ποτέ τέτοια εμπειρία;
Η ποίηση του Καβάφη με βρήκε τη στιγμή που έπρεπε. Στην εφηβεία.
>Για ποιο βιβλίο θα λέγατε: αυτό το βιβλίο μου άλλαξε τη ζωή;
Για την φιλοσοφία του Επίκουρου.
>Ποιος είναι για σας ο ορισμός του καλού βιβλίου;
Να ρέει και να συν-κινεί.
>Ποιο βιβλίο προτείνετε ενθέρμως αυτή την εποχή;
Αναμνήσεις, η βιογραφία του Τεννεσί Ουίλιαμς. Μ' αρέσουν πολυ οι βιογραφίες.

Info
Ο Γιώργος Παπαπαύλου έχει τελειώσει τη Νομική Αθηνών και έχει αποφοιτήσει από την Δραματική Σχολή του Δήμου Αγίας Βαρβάρας. Έχει συνεργαστεί με τη Ρούλα Πατεράκη, τον Νίκο Μαστοράκη, τον Γιάννη Σκουρλέτη, τον Γιάννη Χουβαρδά, τον Θοδωρή Γκόνη, τον Γιαννη Καλαβριανό, τον Θέμη Μουμουλίδη. Φέτος, θα συμμετέχει στην παράσταση Ορκισμένη παρθένα, της Ελβίρα Ντόνες, σε σκηνοθεσία του Ένκε Φεζολλάρι, η οποία θα παρουσιαστεί στο Φεστιβάλ Αθηνών στις 13 και 14 Ιουλίου. Παίζουν, επίσης: Παρθενόπη Μπουζούρη, Άντζελα Μπρούσκου, Γεωργιάννα Νταλάρα, Μαρία Σκαφτούρα, Στάθης Σταμουλακάτος, Αντώνης Φραγκάκης.

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Διαβάζοντας με τη Φραντσέσκα Μινουτόλι

Διαβάζοντας με τη Φραντσέσκα Μινουτόλι

Πρόσωπα από τον χώρο των τεχνών, των ιδεών και του πολιτισμού, αποκαλύπτουν τον δικό τους αναγνωστικό χαρακτήρα, τη μύχια σχέση τους με το βιβλίο και την ανάγνωση. Σήμερα, η ηθοποιός και σκηνοθέτιδα Francesca Minutoli.

Επιμέλεια: Book Press

Ποι...

Διαβάζοντας με τη Χριστίνα Ματθαίου

Διαβάζοντας με τη Χριστίνα Ματθαίου

Πρόσωπα από τον χώρο των τεχνών, των ιδεών και του πολιτισμού, αποκαλύπτουν τον δικό τους αναγνωστικό χαρακτήρα, τη μύχια σχέση τους με το βιβλίο και την ανάγνωση. Σήμερα, η σκηνοθέτιδα και συγγραφέας Χριστίνα Ματθαίου.

Επιμέλεια: Book Press

Ποιο βιβλίο διαβάζετε αυτές τις...

Διαβάζοντας με την Ηρώ Σταφυλάκη

Διαβάζοντας με την Ηρώ Σταφυλάκη

Πρόσωπα από τον χώρο των τεχνών, των ιδεών και του πολιτισμού, αποκαλύπτουν τον δικό τους αναγνωστικό χαρακτήρα, τη μύχια σχέση τους με το βιβλίο και την ανάγνωση. Σήμερα, η ηθοποιός Ηρώ Σταφυλάκη.

Επιμέλεια: Book Press

Ποιο βιβλίο διαβάζετε αυ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Η κληρονομιά μας», του Μάθιου Λόπεζ, σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, στο Εθνικό Θέατρο

«Η κληρονομιά μας», του Μάθιου Λόπεζ, σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, στο Εθνικό Θέατρο

Για την παράσταση «Η κληρονομιά μας», του Μάθιου Λόπεζ, σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, στο Εθνικό Θέατρο. ©Φωτογραφίες: Ελίνα Γιουνανλή

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Το έργο του πορτορικανικής καταγωγής αμερικανού Μάθιου Λόπεζ «...

Ιωάννα Μπουραζοπούλου: «Δον Κιχότε ντε λα Μάντσα, το άκουσα στη μετάφραση της Μελίνας Παναγιωτίδου, διαβασμένο από την ίδια. Εμπειρία!»

Ιωάννα Μπουραζοπούλου: «Δον Κιχότε ντε λα Μάντσα, το άκουσα στη μετάφραση της Μελίνας Παναγιωτίδου, διαβασμένο από την ίδια. Εμπειρία!»

«Το καπλάνι της βιτρίνας», «Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων», «Το όνομα του ρόδου» και ο «Δον Κιχότε ντε λα Μάντσα» είναι κάποια από τα βιβλία της ζωής της Ιωάννας Μπουραζοπούλου. Φωτογραφία: Σίσσυ Μόρφη

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

Τα βραβεία του περιοδικού Λόγου και Τέχνης «Χάρτης» για το 2024: Ο βραχύς κατάλογος

Τα βραβεία του περιοδικού Λόγου και Τέχνης «Χάρτης» για το 2024: Ο βραχύς κατάλογος

Το διαδικτυακό περιοδικό Λόγου και Τέχνης Χάρτης (www.hartismag.gr), συνεχίζει για τέταρτη χρονιά την απονομή ετήσιων βραβείων, με σκοπό την ανάδειξη των σημαντικότερων βιβλίων που κυκλοφόρησαν το περασμένο έτος. Η διάκριση αυτή προέρχεται από μια ευρεία ομάδα τακτικών συνεργατών του περιοδικού.

Επιμέλεια: ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Η Εξοµολόγηση» του Μαξίµ Γκόρκι (εκδ. Νίκας) – Προδημοσίευση αποσπάσματος από το επίμετρο του Μάνου Στεφανίδη

«Η Εξοµολόγηση» του Μαξίµ Γκόρκι (εκδ. Νίκας) – Προδημοσίευση αποσπάσματος από το επίμετρο του Μάνου Στεφανίδη

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το επίμετρο του Μάνου Στεφανίδη 
στην αναθεωρημένη επανέκδοση του Μαξίμ Γκόρκι [Maxim Gorky] 
«Η εξομολόγηση» (μτφρ. Σ.Ι. Ζήζηλας), η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
«γάμπαρη Αμβρακικού» της Γεωργίας Τάτση (προδημοσίευση)

«γάμπαρη Αμβρακικού» της Γεωργίας Τάτση (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος της νουβέλας της Γεωργίας Τάτση «γάμπαρη Αμβρακικού», με αφορμή την επανέκδοσή της από τις εκδόσεις Βακχικόν, την ερχόμενη εβδομάδα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Η Αλεξάνδρα έξι χρονών. Πικραλίδα. Φορούσε το κίτρινο ...

«Χαρταετοί μέσα στη νύχτα» του Μπλέιζ Κάμπο Γκακόσκος (προδημοσίευση)

«Χαρταετοί μέσα στη νύχτα» του Μπλέιζ Κάμπο Γκακόσκος (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Φιλιππινέζου συγγραφέα Μπλέιζ Κάμπο Γκακόσκος [Blaise Campo Gacoscos] «Χαρταετοί μέσα στη νύχτα» (μτφρ. Βίκυ Πορφυρίδου) που αναμένεται να κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Βακχικόν. 

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Στην καρδιά του Τρόμου: 12 βιβλία που αλλάζουν την αντίληψή μας για το είδος

Στην καρδιά του Τρόμου: 12 βιβλία που αλλάζουν την αντίληψή μας για το είδος

Φαντάσματα, εκκλησίες όπου δοξάζεται το κακό, βρικόλακες της ελληνικής επαρχίας, αλλόκοτα και περίεργα συναντάμε σε μυθιστορήματα, νουβέλες και συλλογές ιστοριών που κυκλοφόρησαν πρόσφατα. Παντού κυριαρχεί το στοιχείο του τρόμου. Κεντρική εικόνα, στιγμιότυπο από την ταινία «The Witch» (2015) του Ρόμπερτ Έγκερς.

...
Τι διαβάζουμε τώρα; 5 σημαντικά έργα μεταφρασμένης πεζογραφίας που μόλις κυκλοφόρησαν

Τι διαβάζουμε τώρα; 5 σημαντικά έργα μεταφρασμένης πεζογραφίας που μόλις κυκλοφόρησαν

Πέντε σύγχρονα-κλασικά έργα μεταφρασμένης πεζογραφίας που κυκλοφόρησαν προσφάτως στη γλώσσα μας σε προσεγμένες μεταφράσεις. Τρία μυθιστορήματα, μία συλλογή από νουβέλες και ένα εξέχον έργο της «φυσιογραφικής γραμματείας» κοσμούν εδώ και λίγες μέρες τις προθήκες των βιβλιοπωλείων.

...
«Μαύρος φεμινισμός» – Σημαντικά βιβλία, σπουδαίες γυναίκες, χθες και σήμερα

«Μαύρος φεμινισμός» – Σημαντικά βιβλία, σπουδαίες γυναίκες, χθες και σήμερα

Μαύρος φεμινισμός χθες και σήμερα: Οι σημαντικότερες μαύρες φεμινίστριες και το έργο τους. Καθώς πλέον μπορούμε να διαβάσουμε στα ελληνικά τις τρεις σημαντικότερες θεωρητικές μορφές του μαύρου φεμινισμού, ένα σημαντικό κομμάτι του άρθρου αφιερώνεται στις Audre Lorde, bell hooks και Angela Davis. 

Γ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

12 Δεκεμβρίου 2024 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2024

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα: Εκατό καλά λογοτεχνικά βιβλία που κυκλοφόρησαν το 2024 από τα πολλά περισσότερα που έπεσαν στα χέρια μας, με τη μεταφρασμένη πεζογρα

ΦΑΚΕΛΟΙ