dimosthenis papadopoulos

Πρόσωπα από το χώρο των τεχνών, των ιδεών και του πολιτισμού, αποκαλύπτουν τον δικό τους αναγνωστικό χαρακτήρα, τη μύχια σχέση τους με το βιβλίο και την ανάγνωση. Σήμερα, ο ηθοποιός και σκηνοθέτης Δημοσθένης Παπαδόπουλος απαντά σε 20 κλασικές ή απρόσμενες βιβλιοφιλικές ερωτήσεις.

Επιμέλεια: Λεωνίδας Καλούσης

Ποιο βιβλίο διαβάζετε αυτές τις μέρες;

Διαβάζω ένα βιβλίο ενός γερμανού συγγραφέα, του Έντγκαρ Ζέλγκε που λέγεται Μας βρήκες επιτέλους; [Γερμανικός τίτλος: “Hast du uns endlich gefunden?”] Νομίζω ότι ακόμα δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά. Τα τελευταία χρόνια διαβάζω πολύ γερμανική λογοτεχνία για να διατηρώ την επαφή μου με τη γλώσσα.

Πώς ήρθε στα χέρια σας;

Διάβασα ότι μια θεατρική του διασκευή ανέβηκε στη Schaubühne στο Βερολίνο και το παρήγγειλα από το ίντερνετ.

Διαβάζετε στο μετρό, σε καφέ ή σε άλλους δημόσιους χώρους;

Ναι. Διαβάζω σε καφέ. Μετρό χρησιμοποιώ σπάνια. Το καλύτερό μου είναι να πηγαίνω βόλτα στο πάρκο και να διαβάζω.

Σε ποια στάση σας αρέσει να διαβάζετε;

Καθιστή και σπανιότερα ξαπλωτή.

Το καλύτερό μου είναι να πηγαίνω βόλτα στο πάρκο και να διαβάζω.

Ποιο είναι το πρώτο βιβλίο που θυμάστε τον εαυτό σας να διαβάζετε;

Το Ανθολόγιο με το κίτρινο εξώφυλλο που είχαμε στο δημοτικό.

Πότε κλάψατε τελευταία φορά διαβάζοντας ένα βιβλίο;

Δεν έχω κλάψει ποτέ διαβάζοντας ένα βιβλίο.

Έχει τύχει ποτέ να διαβάσετε το ίδιο βιβλίο δεύτερη φορά;

Όχι.

Αφήνετε στη μέση (ή και νωρίτερα) βιβλία που σας κάνουν να βαριέστε;

Παλιότερα το έκανα συχνά. Τώρα, επειδή τα περισσότερα βιβλία που διαβάζω είναι στα γερμανικά, ακόμα κι αν είναι βαρετά, τα φτάνω μέχρι το τέλος και επικεντρώνομαι στην γλώσσα. Τα τελευταία χρόνια σπάνια αφήνω βιβλίο στην μέση.

Τι κάνετε τα βιβλία που έχετε διαβάσει; Αν χρειαστεί να τα ξαναβρείτε, ξέρετε πού βρίσκονται;

Βρίσκονται όλα στην βιβλιοθήκη μου και ξέρω ακριβώς σε ποιο σημείο.

Σημειώνετε ή γράφετε πάνω στα βιβλία σας;

Όχι. Μόνο όταν έχει να κάνει με κάποια δουλειά που ετοιμάζω στο θέατρο και χρειάζομαι να σημειώσω κομμάτια που θα τα χρειαστώ στην πρόβα.

Σας έχει συναρπάσει, μετά από χρόνια, βιβλίο που στην πρώτη ανάγνωση σας είχε απογοητεύσει;

Δεν έχω διαβάσει ποτέ δεύτερη φορά βιβλίο.

Ισχυριστήκατε ποτέ ότι διαβάσατε ένα βιβλίο που δεν είχατε διαβάσει; 

Όχι.

[Λέσχη Ανάγνωσης] Το έχω κάνει δύο φορές. Μία στην Ελλάδα και μία στη Γερμανία. Βαρέθηκα οικτρά και τα παράτησα. Το βιβλίο είναι πολύ προσωπική υπόθεση νομίζω. Ο καθένας διαβάζει αυτό που θέλει κι αυτό που μπορεί.

Έχετε δανειστεί βιβλίο χωρίς να το επιστρέψετε;

Σίγουρα θα το έχω κάνει.

Υπάρχει κάποιο βιβλίο που έχετε δωρίσει παραπάνω από μία φορά; 

Σπάνια δωρίζω βιβλία. Έχω την ανασφάλεια ότι αν δωρίσω βιβλίο θα φανεί στο πρόσωπο για το οποίο προορίζεται το δώρο, ότι βαρέθηκα να ψάξω τι πραγματικά του αρέσει. Συστήνω όμως πολλές φορές βιβλία.

Ποιος είναι ο πρώτος άνθρωπος στον οποίο μιλάτε για ένα βιβλίο που μόλις έχετε τελειώσει;

Ο σύντροφός μου, αν είμαι σε σχέση. Οι πιο κοντινοί μου φίλοι. Συνάδελφοι ηθοποιοί στο καμαρίνι.

Θα συμμετείχατε σε μια Λέσχη Ανάγνωσης; 

Το έχω κάνει δύο φορές. Μία στην Ελλάδα και μία στη Γερμανία. Βαρέθηκα οικτρά και τα παράτησα. Το βιβλίο είναι πολύ προσωπική υπόθεση νομίζω. Ο καθένας διαβάζει αυτό που θέλει κι αυτό που μπορεί.

Μέσα σε ποιο μυθιστόρημα που έχετε διαβάσει θα θέλατε να ζείτε;

Δεν ξέρω. Δεν μπορώ ν΄ απαντήσω. Μάλλον σε κανένα. Μου αρκεί η εμπειρία να το ζω όσο το διαβάζω.

Λένε ότι ορισμένα βιβλία «μας βρίσκουν» τη στιγμή που τα χρειαζόμαστε… Σας έχει συμβεί;

Ένα πραγματικά καλό βιβλίο μας είναι αναγκαίο οποιαδήποτε στιγμή.

Για ποιο βιβλίο θα λέγατε: αυτό το βιβλίο μου άλλαξε τη ζωή;

Η Κασσάνδρα και ο Λύκος της Μαργαρίτας Καραπάνου ήταν το πρώτο βιβλίο που με τάραξε όταν το διάβασα σε ηλικία 15 περίπου ετών.

Τι είναι για σας ένα καλό βιβλίο;

Διαφυγή. Όνειρο. Ταξίδι. Παιδεία. Προσωπική εξέλιξη.


INFO
Ο Δημοσθένης Παπαδόπουλος γράφει και σκηνοθετεί την παράσταση «Η Επανάσταση δεν θα γίνει ποτέ», με την οποία συστήνεται η ομάδα ContraTiempo. Από 8 Απριλίου έως και 21 Μαΐου, κάθε Παρασκευή και Σάββατο στο Ξενοδοχείο Μπάγκειον.

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Διαβάζοντας με τον Φοίβο Σαμαρτζή: «Έκλαψα με τον Καθεδρικό ναό του Ρέιμοντ Κάρβερ»

Διαβάζοντας με τον Φοίβο Σαμαρτζή: «Έκλαψα με τον Καθεδρικό ναό του Ρέιμοντ Κάρβερ»

Πρόσωπα από τον χώρο των τεχνών, των ιδεών και του πολιτισμού, αποκαλύπτουν τον δικό τους αναγνωστικό χαρακτήρα, τη μύχια σχέση τους με το βιβλίο και την ανάγνωση. Σήμερα, ο σκηνοθέτης, ηθοποιός και μεταφραστής θεάτρου Φοίβος Σαμαρτζής.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
Διαβάζοντας με την Ελένη Μποζά – «Οι Αδελφοί Καραμαζόφ μου άλλαξαν τη ζωή»

Διαβάζοντας με την Ελένη Μποζά – «Οι Αδελφοί Καραμαζόφ μου άλλαξαν τη ζωή»

Πρόσωπα από τον χώρο των τεχνών, των ιδεών και του πολιτισμού, αποκαλύπτουν τον δικό τους αναγνωστικό χαρακτήρα, τη μύχια σχέση τους με το βιβλίο και την ανάγνωση. Σήμερα, η σκηνοθέτιδα και ηθοποιός Ελένη Μποζά

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ποιο βιβλί...

Διαβάζοντας με τον Γιάννη Αναστασάκη – «Σημειώνω με μολύβι στίχους ή φράσεις – πολύ συχνά… μιλάω και με τους συγγραφείς!»

Διαβάζοντας με τον Γιάννη Αναστασάκη – «Σημειώνω με μολύβι στίχους ή φράσεις – πολύ συχνά… μιλάω και με τους συγγραφείς!»

Πρόσωπα από τον χώρο των τεχνών, των ιδεών και του πολιτισμού, αποκαλύπτουν τον δικό τους αναγνωστικό χαρακτήρα, τη μύχια σχέση τους με το βιβλίο και την ανάγνωση. Σήμερα, o ηθοποιός και σκηνοθέτης Γιάννης Αναστασάκης.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ποιο βιβλ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Πολιτική και δίκαιο στην κριτική θεωρία» του Γιάννη Φλυτζάνη (κριτική) – Για τη σκέψη της Σχολής της Φρανκφούρτης σήμερα

«Πολιτική και δίκαιο στην κριτική θεωρία» του Γιάννη Φλυτζάνη (κριτική) – Για τη σκέψη της Σχολής της Φρανκφούρτης σήμερα

Για τη μελέτη του Γιάννη Φλυτζάνη «Πολιτική και δίκαιο στην κριτική θεωρία – Πολιτική φιλοσοφία για την άρνηση και τους θεσμούς» (εκδ. Ευρασία). Εικόνα: Ο Γιούργκεν Χάμπερμας.

Γράφει η Ελένη Ρεθυμιωτάκη

Ποια εί...

«Το πνεύμα της ελπίδας» του Μπιουνγκ-Τσουλ Χαν – Με το βλέμμα σε έναν καλύτερο κόσμο

«Το πνεύμα της ελπίδας» του Μπιουνγκ-Τσουλ Χαν – Με το βλέμμα σε έναν καλύτερο κόσμο

Για το βιβλίο του Μπιουνγκ-Τσουλ Χαν (Byung-Chul Han) «Το πνεύμα της ελπίδας – Κατά της κοινωνίας του φόβου» (μτφρ. Βασίλης Τσαλής, εκδ. Opera). Εικόνα: Ο «Θεριστής» του βαν Γκογκ. 

Γράφει η Άννα Λυδάκη

Ό...


«Πριν από το big bang» της Λάουρα Μερσίνι-Χόουτον (κριτική) – Ματιές στο αδιανότητο

«Πριν από το big bang» της Λάουρα Μερσίνι-Χόουτον (κριτική) – Ματιές στο αδιανότητο

Για το βιβλίο της Λάουρα Μερσίνι-Χόουτον [Laura Mersini-Houghton] «Πριν από το big bang – Η προέλευση του σύμπαντος και τί βρίσκεται πέρα από αυτό» (μτφρ. Σταύρος Πανέλης, εκδ. Τραυλός).

Γράφει ο Ηλίας Μπιστολάς

Στο Πριν από το Big Bang, η διά...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Γεωργίας Α. Ανδριώτου «Οι κόρες του Αϊβαλιού», το οποίο κυκλοφορεί στις 18 Ιουλίου από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ο Παναγής Αφεντέλλης ρούφηξε νωχελικά τον καφέ του κι άφησε απαλά τ...

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το πεζογραφικό έργο της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς [Marie Luise Kaschnitz] «Περιγραφή ενός χωριού» (Μετάφραση – Επίμετρο – Σημειώσεις: Αλέξανδρος Κυπριώτης), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Ιουλίου από τις εκδόσεις η βαλίτσα.

Επιμέλεια: Κ...

«Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» του Σέρινταν Λε Φανού (προδημοσίευση)

«Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» του Σέρινταν Λε Φανού (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη συλλογή διηγημάτων του Σέρινταν Λε Φανού (Sheridan Le Fanu) «Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» (ανθολόγηση, μτφρ., εισαγωγικό σημείωμα: Γιώργος Θάνος, επιμέλεια: Γιάννης Μπαρτσώκας), η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Printa.

Επιμέλεια: ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Βιβλία για την Τέχνη της Γραφής: 15 οδηγοί συγγραφής που μας μαθαίνουν να γράφουμε

Βιβλία για την Τέχνη της Γραφής: 15 οδηγοί συγγραφής που μας μαθαίνουν να γράφουμε

Δεκαπέντε βιβλία, από καταξιωμένους συγγραφείς, σημαντικούς κριτικούς και ειδικούς της δημιουργικής γραφής, που μας μαθαίνουν πώς να γράφουμε τις δικές μας ιστορίες καλύτερα αλλά και πώς να γίνουμε πιο προσεκτικοί αναγνώστες. 

Επιλογή-επιμέλεια: Ελένη Κορόβηλα ...

Βιοηθική & λογοτεχνία: Μυθοπλασία που μιλά για την επιστήμη και τα ανθρώπινα δικαιώματα

Βιοηθική & λογοτεχνία: Μυθοπλασία που μιλά για την επιστήμη και τα ανθρώπινα δικαιώματα

Έξι βιβλία μυθοπλασίας που θίγουν ζητήματα που ερευνά η βιοηθική στη σύγχρονη εποχή. Η ευθύνη των επιστημόνων, τα όρια των παρεμβάσεων, ο άνθρωπος ως πειραματόζωο, η τεχνητή νοημοσύνη. Εικόνα: Από την ταινία «Poor things» του Γ. Λάνθιμου. 

Γράφει η Αγγελική Σπηλιοπούλου ...

Βιβλία που διαβάζονται μονορούφι: Οι επιλογές του Guardian για το καλοκαίρι

Βιβλία που διαβάζονται μονορούφι: Οι επιλογές του Guardian για το καλοκαίρι

Είκοσι βιβλία που ξεχώρισε η ομάδα του Guardian και διαβάζονται μονορούφι: λογοτεχνία, ψυχανάλυση, επιστήμη. Εικόνα: Πίνακας του Αμερικανού ζωγράφου Ντάρεν Τόμσον.

Επιμέλεια: Book Press

Με την ικανότητα συγκέντρωσης των περ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΦΑΚΕΛΟΙ