Για την απόλαυση της ανάγνωσης και της γραφής
FERRANTE ELENA
Μτφρ. ΔΟΤΣΗ ΔΗΜΗΤΡΑ
ΠΑΤΑΚΗΣ 2024
Σελ. 144, τιμή εκδότη €9.90
Σ' αυτό το σύντομο βιβλίο η Έλενα Φερράντε μοιράζεται μαζί μας τις σκέψεις της για τη δική της "περιπέτεια της γραφής" αλλά και αυτή συγγραφέων που τη σημάδεψαν. Πρόκειται για τρεις "διαλέξεις" και ένα δοκίμιο, όπου η συγγραφέας της "Τετραλογίας της Νάπολης" επιστρέφει στα πρώτα συγγραφικά της χρόνια, θυμάται ακόμη πιο πίσω τα μαθητικά της τετράδια, τη διαρκή πάλη που μέχρι και σήμερα τη χαρακτηρίζει: να προσπαθεί πάντα να μένει μέσα στο πλαίσιο ενώ πάντα λαχταράει να το σπάσει. Η Έλενα Φερράντε είναι εδώ εξομολογητική, ενίοτε αυτοσαρκαστική, ενώ ανατρέχει ξανά και ξανά στη σκέψη και στο έργο άλλων δημιουργών προκειμένου να βρει απαντήσεις, όπως στην Γκάσπαρα Στάμπα, στη Γερτρούδη Στάιν, στην Έμιλυ Ντίκινσον, στην Ίνγκεμποργκ Μπάχμαν, αλλά και στον Δάντη. Μέσα από τις δικές της αμφιβολίες και τα δικά της ερωτηματικά, η Φερράντε εξερευνά, μαζί μας, ακόμη ευρύτερα πεδία της τέχνης της γραφής, αλλά και της τέχνης γενικά. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)