syrian refugees

Για το βιβλίο της Ειρήνης Βλάχου «Το άσυλο» (εκδ. Αντίποδες). Εικόνα: Wikimedia Commons. 

Γράφει η Ιωάννα Φωτοπούλου 

Το καλοκαίρι του 2025 αναστέλλεται η πρόσβαση στη διαδικασία ασύλου για άτομα που έφταναν στη χώρα με πλωτό μέσο από τη Βόρεια Αφρική. Τα άτομα αυτά είτε επαναπροωθούνταν προς τις χώρες καταγωγής τους είτε κρατούνταν σε κλειστές δομές χωρίς καμία πολιτική υποδοχής και ένταξης, γεγονός που παραβιάζει βασικές αρχές του διεθνούς δικαίου ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Την ίδια περίοδο, με τον νόμο Πλεύρη, η παράνομη παραμονή μετατρέπεται σε αυτοτελές ποινικό αδίκημα και τιμωρείται με φυλάκιση χωρίς αναστολή, ενώ και η ίδια η συγγραφέας, όπως αναφέρει, θα μπορούσε ανά πάσα στιγμή να θεωρηθεί υπόλογη για παρεμπόδιση κρατικής πολιτικής στο μεταναστευτικό και να φυλακιστεί. Η υιοθέτηση όρων όπως «λαθρομετανάστης» στον επίσημο δημόσιο λόγο είναι ενδεικτική της μετατόπισης που έχει συμβεί ως προς τη διαχείριση του ζητήματος.

Αλλά ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή. Το 2013 ιδρύθηκε η υπηρεσία ασύλου και η Αρχή Προσφύγων ώστε η χώρα μας να συμμορφωθεί με το πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Την αισιοδοξία που δημιουργήθηκε όμως ήρθε να διαψεύσει η επιχείρηση Ξένιος Δίας στο κέντρο της Αθήνας και η δημιουργία των στρατοπέδων κράτησης μεταναστών στην περιοχή της Αμυγδαλέζας. Το 2015 κλιμακώνεται ο πόλεμος στη Συρία και μαζί με τους πρόσφυγες ήρθαν και οι ΜΚΟ. Το 2016 κλείνουν τα σύνορα και υπογράφεται η συμφωνία Τουρκίας-ΕΕ με αποτέλεσμα η Ελλάδα να πάψει να λειτουργεί ως χώρα διέλευσης, ενώ το 2017 λήγει το πρόγραμμα μετεγκατάστασης προσφύγων και οι αιτούντες άσυλο εγκλωβίζονται στη χώρα σε στρατόπεδα κράτησης που λειτουργούν σαν άτυπες φυλακές.

Ένα βιβλίο γροθιά στο στομάχι

Σε αυτό το περιβάλλον, η Ειρήνη Βλάχου, δικηγόρος με ειδίκευση στην κοινωνιολογία του Δικαίου, ασχολείται με το προσφυγικό ως δικηγόρος ασύλου βοηθώντας στην καταγραφή αιτημάτων ασύλου αλλά και στην προετοιμασία για τη συνέντευξη καθώς και σε υποθέσεις που σχετίζονται με τη Συνθήκη του Δουβλίνου, με προσωπικό στόχο να βοηθήσει όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους να αποφύγουν τον εγκλεισμό τους στα στρατόπεδα κράτησης. Μέσα σε μια δουλειά που δεν γνωρίζει ωράρια, τελικά βρίσκει χρόνο να καταγράψει τις πολύτιμες εμπειρίες της από την εργασία της στο πεδίο προσφέροντάς μας ένα βιβλίο που είναι γροθιά στο στομάχι.

antipodes vlaxou to asilo

Τα δύο πιο αποκαλυπτικά κεφάλαια του βιβλίου είναι αυτό που αφορά τη διαδικασία της συνέντευξης και αυτό που έχει να κάνει με την ευαλωτότητα. Η συνέντευξη είναι μια εξαιρετικά κρίσιμη και καθοριστική διαδικασία γιατί από αυτή θα κριθεί η απόκτηση κάρτας ασύλου που, εκτός των άλλων, θα επιτρέψει στον αιτούντα την απόκτηση βασικών δικαιωμάτων, όπως την πρόσβαση σε υπηρεσίες υγείας. Ταυτόχρονα, όμως, αποτελεί και μια μοναδική στιγμή γιατί ο πρόσφυγας δικαιούται να αφηγηθεί την ιστορία του και το κράτος είναι υποχρεωμένο να την ακούσει.

bookpress deite to big 300 new

Όπως αναφέρει η Βλάχου, το ελληνικό κράτος γνωρίζει πολύ περισσότερα πράγματα για τους μετανάστες και τις μετανάστριες απ’ όσα γνωρίζει για τους πολίτες του. Το θέμα της ευαλωτότητας είναι εξίσου κρίσιμο αφού για να πάρεις αυτό που δικαιούσαι πρέπει να δείχνεις όσο το δυνατόν πιο ευάλωτος, μας λέει η συγγραφέας. Η ευαλωτότητα παύει να είναι κατάσταση και γίνεται προϋπόθεση απόκτησης κάρτας ασύλου με αποτέλεσμα οι μετανάστες να προκαλούν οι ίδιοι ευαλωτότητα στον εαυτό τους, με εγκυμοσύνη ή αυτοτραυματισμούς, αφού «η προσφυγική κατάσταση δεν τεκμηριώνεται πια από το ίδιο το ταξίδι» ως όφειλε, σύμφωνα με τη συνθήκη της Γενεύης.

Η ποσοτικοποίηση της εργασίας στο πεδίο του ασύλου αντανακλά το ευρύτερο νεοφιλελεύθερο πλαίσιο που μετατρέπει ακόμη και τη φροντίδα σε μετρήσιμο παραδοτέο, ενώ αυτό που θα έπρεπε να μετρά είναι η ποιότητα

Η συγγραφέας σκιαγραφεί το οικοσύστημα των οργανώσεων, το οποίο συγκροτείται από ένα ανομοιογενές σύνολο επαγγελματιών με διαφορετικές επαγγελματικές και ιδεολογικές αφετηρίες, από ανθρώπους που εκτελούν γραφειοκρατικά τη δουλειά τους, χωρίς ευαισθησία και γνώση προσέγγισης των αιτούντων, έως φιλόδοξους καριερίστες που επιδιώκουν την ανέλιξή τους στον χώρο και οραματίζονται διευθυντικές θέσεις με υψηλές απολαβές. Οι ΜΚΟ λειτουργούν σαν εταιρείες που απαιτούν από τους εργαζόμενους ποσότητα διευθέτησης υποθέσεων. Η ποσοτικοποίηση της εργασίας στο πεδίο του ασύλου αντανακλά το ευρύτερο νεοφιλελεύθερο πλαίσιο που μετατρέπει ακόμη και τη φροντίδα σε μετρήσιμο παραδοτέο, ενώ αυτό που θα έπρεπε να μετρά είναι η ποιότητα, την ίδια στιγμή που οι μάνατζερ αποδεικνύονται ανίκανοι να στηρίξουν πραγματικά τους ανθρώπους που εργάζονται στο πεδίο.

Η εικόνα που επικρατεί στο πεδίο 

Η συγγραφέας καταφέρνει μέσα σε τόσο λίγες, αλλά πυκνές σελίδες, να μεταφέρει στον αναγνώστη την εικόνα που επικρατεί στο πεδίο και μεταδίδει μια πληθώρα συναισθημάτων, από την απόλυτη φρίκη, όταν για παράδειγμα περιγράφει την ιστορία μιας προσφύγισσας θύματος τράφικινγκ και συστηματικών βιασμών που αναγκάστηκε να πασαλειφτεί με τα περιττώματά της προκειμένου να αποφύγει έναν ακόμα βιασμό, έως την ανακούφιση για την προστασία που πρόσφερε μαζί με άλλους συνεργάτες της σε μια νεαρή Κούρδισσα η οποία τελικά κατόρθωσε να φύγει για τη Γερμανία και μάλιστα σε ώρα μη εργασίας.

Ακόμα και χαρά και αυθόρμητο γέλιο νιώθει ο αναγνώστης σε αρκετές περιπτώσεις, όπως σε αυτή του ράπερ από το Ιράν που κατόρθωσε να αναγνωριστεί ως πρόσφυγας μιλώντας με φοβερή ένταση και σαφήνεια ή στην περίπτωση του άθεου Ιρανού που είχε πάει στη συνέντευξη ντυμένος σαν γαμπρός και απογοητεύτηκε όταν είδε τη Βλάχου ντυμένη σαν τον λέτσο με σακίδιο και παντελόνι, αλλά την κέρασε παρόλα αυτά τυρόπιτα. Η συγκίνηση είναι διάχυτη στο βιβλίο, όπως για παράδειγμα στο σημείο που περιγράφει την κομβική στιγμή που οι πρόσφυγες καταφέρνουν να υπερβούν την καχυποψία τους απέναντί της μ’ ένα αστείο που έχουν προετοιμάσει απ’ το σπίτι. Όλα αυτά τα συναισθήματα προκύπτουν αβίαστα, γιατί η διαδικασία είναι τόσο έντονη για όσους τη ζουν από μέσα ώστε η Βλάχου δεν κάνει τίποτα περισσότερο από το να μεταφέρει με ενάργεια όσα νιώθει και η ίδια. Η συνειδητοποίηση ότι ακόμα και μες στον ζόφο μπορεί να επιτευχθούν μικρές νίκες που να έχουν νόημα είναι ανακουφιστική για τον αναγνώστη.

Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Αντίποδες στην ίδια σειρά με τα Το ρεπορτάζ της Ελίζας Τριανταφύλλου και Η φυλακή του Τάσου Θεοφίλου.

*Η ΙΩΑΝΝΑ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ είναι εκπαιδευτικός, κάτοχος Μεταπτυχιακού στη Δημιουργική Γραφή.


Απόσπασμα από το βιβλίο

Η στρόφιγγα που είχε ανοίξει το 2016 με τη νομική χρήση της ευαλωτότητας κλείνει, έτσι, οριστικά. Το πρόβλημα είναι όμως η στρόφιγγα η ίδια. Από τη στιγμή που φτιάχτηκε, θα ανοίγει και θα κλείνει κατά βούληση από τα κράτη. Κι όχι μόνο από τα κράτη, αν θέλουμε να είμαστε ειλικρινείς. Η στρόφιγγα κλείνει και ανοίγει ανάλογα με τις διαθέσεις της λεγόμενης αγοράς: Θέλουν μετανάστες με χαρτιά και εργασιακά δικαιώματα ή χωρίς χαρτιά και παραπήγματα για τόπους διαμονής; Πόσους νόμιμους και πόσους παράτυπους; Η άδεια παραμονής, άλλωστε, πάντοτε συνοδευόταν από την εργασία, από την πρόσληψη σε κάποια δουλειά ή από κάποια υποσχετική βεβαίωση. Παραδοσιακά, οι αγρότες ζητούσαν εποχικούς εργαζόμενους και στη συνέχεια μαζί τους συντάχθηκαν οι βιομήχανοι του τουρισμού, που χρειάζονται από λατζέρηδες και καθαρίστριες ώς και εργαζόμενες στις υπηρεσίες της φροντίδας. Όλοι αυτοί ζητάνε εργάτες, κάποιους με χαρτιά και κάποιους χωρίς. Και το κράτος φροντίζει γι’ αυτούς, φροντίζει ώστε η μετάκληση εργαζομένων με εποχική βίζα να είναι μια αργή γραφειοκρατική διαδικασία με πολλαπλούς ελέγχους και περιορισμούς και ελάχιστα αποτελέσματα, ενώ παράλληλα φροντίζει να είναι αρκετοί αυτοί που δεν έχουν χαρτιά αλλά έχουν άφθονη απελπισία ώστε να κλειστούν στα υπόγεια των ξενοδοχείων και στις παράγκες των χωραφιών, δουλεύοντας και ζώντας σχεδόν αόρατοι. Όλοι αυτοί για πολλά χρόνια κρατιόντουσαν από κάποιες προσωρινές «άδειες παραμονής» ή από ελπίδα ότι θα υπάρξει μια ρύθμιση γι’ αυτούς. Με τον τελευταίο νόμο Πλεύρη θα βρίσκονται πλέον κατηγορούμενοι για το ποινικό αδίκημα της παράνομης παραμονής.

Λίγα λόγια για τη συγγραφέα

Η Ειρήνη Βλάχου γεννήθηκε το 1978 στη Λιβαδειά, μεγάλωσε και σπούδασε στην Αθήνα.

eirini vlaxou

Ζει στην Αθήνα με τα παιδιά της και δουλεύει σαν δικηγόρος.

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Τι είναι ο μισογυνισμός;» του Μορίς Ντομά (κριτική) – Ιστορία μιας λέξης, ιστορία μιας νοοτροπίας που εμμένει μέσα στους αιώνες

«Τι είναι ο μισογυνισμός;» του Μορίς Ντομά (κριτική) – Ιστορία μιας λέξης, ιστορία μιας νοοτροπίας που εμμένει μέσα στους αιώνες

Για τη μελέτη του Μορίς Ντομά (Maurice Daumas) «Τι είναι ο μισογυνισμός;» (μτφρ. Κατερίνα Γούλα, εκδ. Gutenberg). Εικόνα: Από τη σειρά του Νέτφλιξ «Εφηβεία».

Γράφει ο Σόλωνας Παπαγεωργίου

«Είναι πιο εύκολο να φανταστούμε το...

«Το βιβλίο της Πολιτείας των Κυριών» της Κριστίν Ντε Πιζάν (κριτική) – Ένα από τα πρώτα φεμινιστικά κείμενα της ευρωπαϊκής γραμματείας (1405), σε μια εξαιρετική έκδοση

«Το βιβλίο της Πολιτείας των Κυριών» της Κριστίν Ντε Πιζάν (κριτική) – Ένα από τα πρώτα φεμινιστικά κείμενα της ευρωπαϊκής γραμματείας (1405), σε μια εξαιρετική έκδοση

Για το πρωτοφεμινιστικό βιβλίο της Κριστίν Ντε Πιζάν (Christine de Pizan) «Το βιβλίο της Πολιτείας των Κυριών» (μτφρ. Ν. Ε. Καραπιδάκης, Ν. Κ. Κοκκομέλης, εκδ. Εστία). Εικόνα: Από την πρώτη έκδοση του 1405. 

Γράφει η Ιωάννα Φωτοπούλου

...
«Εύα» της Κατ Μποχάνον (κριτική) – Η ιστορία του ανθρώπου γραμμένη πάνω στο γυναικείο σώμα

«Εύα» της Κατ Μποχάνον (κριτική) – Η ιστορία του ανθρώπου γραμμένη πάνω στο γυναικείο σώμα

Για τη μελέτη της Κατ Μποχάνον (Cat Bohannon) «Εύα: Πώς το γυναικείο σώμα πρωταγωνίστησε σε 200 εκατομμύρια χρόνια ανθρώπινης εξέλιξης» (μτφρ. Κατερίνα Σχινά, εκδ. Πατάκη). Εικόνα: Πίνακας της Wangechi Mutu.

Γράφει η Αγγελική Σπηλιοπούλου 

...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Το πνεύμα της ελπίδας» του Μπιουνγκ-Τσουλ Χαν – Με το βλέμμα σε έναν καλύτερο κόσμο

«Το πνεύμα της ελπίδας» του Μπιουνγκ-Τσουλ Χαν – Με το βλέμμα σε έναν καλύτερο κόσμο

Για το βιβλίο του Μπιουνγκ-Τσουλ Χαν (Byung-Chul Han) «Το πνεύμα της ελπίδας – Κατά της κοινωνίας του φόβου» (μτφρ. Βασίλης Τσαλής, εκδ. Opera). Εικόνα: Ο «Θεριστής» του βαν Γκογκ. 

Γράφει η Άννα Λυδάκη

Ό...


«Πριν από το big bang» της Λάουρα Μερσίνι-Χόουτον (κριτική) – Ματιές στο αδιανότητο

«Πριν από το big bang» της Λάουρα Μερσίνι-Χόουτον (κριτική) – Ματιές στο αδιανότητο

Για το βιβλίο της Λάουρα Μερσίνι-Χόουτον [Laura Mersini-Houghton] «Πριν από το big bang – Η προέλευση του σύμπαντος και τί βρίσκεται πέρα από αυτό» (μτφρ. Σταύρος Πανέλης, εκδ. Τραυλός).

Γράφει ο Ηλίας Μπιστολάς

Στο Πριν από το Big Bang, η διά...

«Ζούκερμαν δεσμώτης» του Φίλιπ Ροθ – Έργα και ημέρες ενός βλάσφημου

«Ζούκερμαν δεσμώτης» του Φίλιπ Ροθ – Έργα και ημέρες ενός βλάσφημου

Για τη μυθιστορηματική τριλογία του Φίλιπ Ροθ (Philip Roth) «Ζούκερμαν δεσμώτης» (μτφρ. Σπύρος Βρετός, εκδ. Πόλις). 

Γράφει ο Θόδωρος Σούμας

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Γεωργίας Α. Ανδριώτου «Οι κόρες του Αϊβαλιού», το οποίο κυκλοφορεί στις 18 Ιουλίου από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ο Παναγής Αφεντέλλης ρούφηξε νωχελικά τον καφέ του κι άφησε απαλά τ...

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το πεζογραφικό έργο της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς [Marie Luise Kaschnitz] «Περιγραφή ενός χωριού» (Μετάφραση – Επίμετρο – Σημειώσεις: Αλέξανδρος Κυπριώτης), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Ιουλίου από τις εκδόσεις η βαλίτσα.

Επιμέλεια: Κ...

«Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» του Σέρινταν Λε Φανού (προδημοσίευση)

«Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» του Σέρινταν Λε Φανού (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη συλλογή διηγημάτων του Σέρινταν Λε Φανού (Sheridan Le Fanu) «Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» (ανθολόγηση, μτφρ., εισαγωγικό σημείωμα: Γιώργος Θάνος, επιμέλεια: Γιάννης Μπαρτσώκας), η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Printa.

Επιμέλεια: ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Βιβλία για την Τέχνη της Γραφής: 15 οδηγοί συγγραφής που μας μαθαίνουν να γράφουμε

Βιβλία για την Τέχνη της Γραφής: 15 οδηγοί συγγραφής που μας μαθαίνουν να γράφουμε

Δεκαπέντε βιβλία, από καταξιωμένους συγγραφείς, σημαντικούς κριτικούς και ειδικούς της δημιουργικής γραφής, που μας μαθαίνουν πώς να γράφουμε τις δικές μας ιστορίες καλύτερα αλλά και πώς να γίνουμε πιο προσεκτικοί αναγνώστες. 

Επιλογή-επιμέλεια: Ελένη Κορόβηλα ...

Βιοηθική & λογοτεχνία: Μυθοπλασία που μιλά για την επιστήμη και τα ανθρώπινα δικαιώματα

Βιοηθική & λογοτεχνία: Μυθοπλασία που μιλά για την επιστήμη και τα ανθρώπινα δικαιώματα

Έξι βιβλία μυθοπλασίας που θίγουν ζητήματα που ερευνά η βιοηθική στη σύγχρονη εποχή. Η ευθύνη των επιστημόνων, τα όρια των παρεμβάσεων, ο άνθρωπος ως πειραματόζωο, η τεχνητή νοημοσύνη. Εικόνα: Από την ταινία «Poor things» του Γ. Λάνθιμου. 

Γράφει η Αγγελική Σπηλιοπούλου ...

Βιβλία που διαβάζονται μονορούφι: Οι επιλογές του Guardian για το καλοκαίρι

Βιβλία που διαβάζονται μονορούφι: Οι επιλογές του Guardian για το καλοκαίρι

Είκοσι βιβλία που ξεχώρισε η ομάδα του Guardian και διαβάζονται μονορούφι: λογοτεχνία, ψυχανάλυση, επιστήμη. Εικόνα: Πίνακας του Αμερικανού ζωγράφου Ντάρεν Τόμσον.

Επιμέλεια: Book Press

Με την ικανότητα συγκέντρωσης των περ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΦΑΚΕΛΟΙ