devth triti 728

21η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης: Μια «μεταβατική» έκθεση, καθώς από του χρόνου θα παρουσιαστεί ένα άλλο, «πιο θεσμικό μοντέλο που θα λάβει υπόψιν τις εξελίξεις στο εκδοτικό οικοσύστημα», όπως σημειώνει ο πρόεδρος του ΕΛΙΒΙΠ, Νίκος Μπακουνάκης. Φέτος, 400 εκθέτες, 1.000 ομιλητές και δεκάδες αφιερώματα περιμένουν τους επισκέπτες από την Πέμπτη 8 έως την Κυριακή 11/05. 

Γράφει η Φανή Χατζή

Η 21η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης (ΔΕΒΘ) θα καλωσορίσει παραπάνω από 400 εκθέτες, 1000 ομιλητές και δεκάδες αφιερώματα, όπως συνόψισε ο πρόεδρος της ΔΕΘ HELEXPO, Τάσος Τζήκας, ενώ υπογράμμισε τον διεθνή χαρακτήρα της έκθεσης, αλλά και την ανάγκη να γίνει ένα πολύ σημαντικό γεγονός που η πόλη θα αναδεικνύει ακόμη περισσότερο. Δίνοντας τον λόγο στον πρόεδρο του Ελληνικού Ιδρύματος Βιβλίου και Πολιτισμού - ΕΛΙΒΙΠ, Νίκο Μπακουνάκη, είπε ότι ο νέος πρόεδρος δίνει ήδη μια νέα κατεύθυνση στην έκθεση.

Ο Νίκος Μπακουνάκης, από την πλευρά του, τόνισε ότι η 21η ΔΕΒΘ είναι η πρώτη έκθεση που διοργανώνει ουσιαστικά το ΕΛΙΒΙΠ, ο νέος φορέας για την προώθηση του βιβλίου που δημιουργήθηκε μόλις οκτώ μήνες νωρίτερα (04/09/2024) και είναι προσανατολισμένος στο βιβλίο, την προώθηση της φιλαναγνωσίας, καθώς και στην υποστήριξη μεταφράσεων ελληνικών βιβλίων σε άλλες γλώσσες μέσω του προγράμματος «GreekLit». Χαρακτήρισε τη συγκεκριμένη έκθεση «μεταβατική», καθώς από του χρόνου θα παρουσιαστεί ένα άλλο, «πιο θεσμικό μοντέλο που θα λάβει υπόψιν τις εξελίξεις στο εκδοτικό οικοσύστημα».

(Ο Νίκος Μπακουνάκης) Αναφέρθηκε ένθερμα στην Ιταλία ως τιμώμενη χώρα και στους Ιταλούς επαγγελματίες βιβλίου, συγγραφείς, εικονογράφους και ακαδημαϊκούς που θα επισκεφτούν την έκθεση.

Το πλούσιο πρόγραμμα της διοργάνωσης, όπως δήλωσε ο πρόεδρος του ΕΛΙΒΙΠ, χωρίζεται σε τρεις κατηγορίες: Γενικό Πρόγραμμα, Παιδικό- Εφηβικό και Επαγγελματικό. Μια καινοτομία της φετινής διοργάνωσης, μάλιστα, είναι ότι παραχωρείται στην Παιδική Γωνιά κεντρικός και αναβαθμισμένος χώρος στο περίπτερο 13. Αναφέρθηκε ένθερμα στην Ιταλία ως τιμώμενη χώρα και στους Ιταλούς επαγγελματίες βιβλίου, συγγραφείς, εικονογράφους και ακαδημαϊκούς που θα επισκεφτούν την έκθεση. Υπογράμμισε, ακόμη, το πρόσφορο έδαφος συνεργασίας ανάμεσα στην Ιταλία και την Ελλάδα, με χαρακτηριστικό παράδειγμα τα 700 κλασικά λύκεια της Ιταλίας που διδάσκουν την αρχαία ελληνική γλώσσα και αποτελούν μια «μαγιά που μπορεί να δημιουργήσει ζωντανό ενδιαφέρον από νέους, σύγχρονους Ιταλούς για τη νέα ελληνική λογοτεχνία», καθώς και στους τρεις Ιταλούς καθηγητές από τα πανεπιστήμια της Βενετίας, της Πάντοβα και του Παλέρμο που προωθούν την ελληνική γλώσσα και τις μεταφράσεις της σύγχρονης ελληνικής λογοτεχνίας.

devth triti 1

Σχετικά με τον ευφάνταστο τίτλο-λογοπαίγνιο τις φετινής έκθεσης που παίζει με τις λέξεις Ανθρώπινη Δημιουργικότητα και Τεχνητή Νοημοσύνη-ΑΙ, «Α[Ι]νθρώπινη δημιουργικότητα», παραπέμπει σε αυτό που χαρακτήρισε ο Νίκος Μπακουνάκης ως ένα «μείζον θέμα που θα μας απασχολεί όλο και περισσότερο». Η φετινή έκθεση θα στεγάσει σειρά σχετικών εκδηλώσεων που θα προσεγγίσουν το ζήτημα από ποικίλες οπτικές, από τον βοηθητικό ρόλο που μπορεί να έχει η τεχνολογία στον άνθρωπο και στην καθημερινότητά του μέχρι την απειλή που εγκυμονεί για τους επαγγελματικούς χώρους του βιβλίου, όπως αυτούς της μετάφρασης και εικονογράφησης.

Για πρώτη φορά, επίσης, συμμετέχουν στους εορτασμούς της έκθεσης ακόμα και τρία ιταλικά εστιατόρια της πόλης, τα οποία, γιορτάζοντας μαζί με την έκθεση τα 100 χρόνια από την γέννηση του Καμιλιέρι θα προσφέρουν ειδικό μενού εμπνευσμένο από τον επιθεωρητή Μονταλμπάνο.

Όσον αφορά την επικοινωνιακή διάχυση της έκθεσης στην πόλη, ένα διαχρονικό ζητούμενο, σύμφωνα με τον πρόεδρο του ΕΛΙΒΙΠ φέτος έγιναν σοβαρές προσπάθειες. Τοποθετήθηκαν banners, πανό και αφίσες σε πολλά σημεία της πόλης, στο δημαρχείο, στο αεροδρόμιο, στην κεντρική βιβλιοθήκη, ενώ για πρώτη φορά η Fraport ως χορηγός παραχώρησε σε κεντρικά σημεία του αεροδρομίου stands με υλικό της έκθεσης. Για πρώτη φορά, επίσης, συμμετέχουν στους εορτασμούς της έκθεσης ακόμα και τρία ιταλικά εστιατόρια της πόλης, τα οποία, γιορτάζοντας μαζί με την έκθεση τα 100 χρόνια από την γέννηση του Καμιλιέρι θα προσφέρουν ειδικό μενού εμπνευσμένο από τον επιθεωρητή Μονταλμπάνο. Ωστόσο, όπως δήλωσε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος, «τα 16 χιλιάδες τετραγωνικά μέτρα είναι λίγα για να στεγάσουν την έκθεση φέτος, ίσως του χρόνου χρειαστούμε κι άλλα». Τέλος, αναφέρθηκε στη χρηματοδότηση από την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας μέσω ΕΣΠΑ που έχει εξασφαλιστεί για το 2026 και 2027 και τις ενέργειες για εξασφάλιση της χρηματοδότησης μετά το ‘27.

Σε δευτερολογία του, ακόμη, ο Νίκος Μπακουνάκης αναφέρθηκε στο γεγονός ότι όλο και περισσότερες πόλεις ανά τον κόσμο διοργανώνουν εκθέσεις βιβλίου, και παρέπεμψε σε έρευνα που υπογραμμίζει την επίδρασή τους στην οικονομία τους, τον τουρισμό, την εστίαση, αλλά και «στο μεγάλο άυλο κεφάλαιο που ονομάζεται πολιτιστική διπλωματία».

devth triti 2

Στη συνέχεια, έλαβε τον λόγο ο διευθυντής του Ιταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου Αθήνας, Φραντσέσκο Νέρι, που παρουσίασε αναλυτικά το πρόγραμμα της Ιταλίας τιμώμενης χώρας και τους σημαντικούς επαγγελματίες του χώρου που θα επισκεφτούν την έκθεση. Έκανε λόγο για ένα ευρύ φάσμα λογοτεχνικών ειδών (λογοτεχνία, κόμικς, δοκίμια) που θα εκπροσωπηθούν μέσα από το ιταλικό πρόγραμμα το οποίο θα βασίζεται σε 4 βασικούς θεματικούς πυλώνες. Η θεματική ενότητα «Κοινή ματιά» επικεντρώνεται στη σχέση Ιταλίας- Ελλάδας, η ενότητα «Πέρα από τον Ορίζοντα» προσφέρει «μια ‘ελεύθερη πτήση’ πάνω από τα πολλά μονοπάτια της σύγχρονης ιταλικής λογοτεχνίας», οι «Περιπέτειες Στεριάς και Θάλασσας» θα εστιάζουν στους εμβληματικούς συγγραφείς Αντρέα Καμιλιέρι (100 χρόνια από τη γέννησή του) και τον Ούγκο Πρατ (30 χρόνια από τον θάνατό του), και, τέλος, το «Επαγγελματικό πρόγραμμα» θα είναι αφιερωμένο στον εκδοτικό κόσμο. Αναφέρθηκε επίσης στη συνεργασία των Ιταλικών φορέων που ενίσχυσαν την παρουσία της Ιταλίας στην ΔΕΒΘ, όπως η Πρεσβεία της Ιταλίας, τα υπουργεία Εξωτερικών και Πολιτισμού, το Κέντρο Βιβλίου, τους Ιταλούς εκδότες, το επιμελητήριο κ.ά.

O αντιδήμαρχος Πολιτισμού, Τουριστικής Ανάπτυξης και Διαδημοτικής Συνεργασίας του δήμου Θεσσαλονίκης, Βασίλης Γάκης, συνεχάρη τον διοργανωτή φορέα για το πολύ καλό οργανωτικό επίπεδο και τόνισε ότι η ΔΕΒΘ είναι από τους σημαντικότερους θεσμούς της πόλης. Είπε, μεταξύ άλλων:

«Προσπαθούμε να στηρίξουμε την εξωστρέφεια της διοργάνωσης στην πόλη, να φέρουμε το νέο κόσμο κοντά μας, έχουμε δυναμική συμμετοχή στο παιδικό πρόγραμμα αλλά και στο αφιέρωμα στα 100 χρόνια από τη γέννηση του Μανόλη Αναγνωστάκη και δίνουμε έμφαση στις Λέσχες Αναγνωστών».

Πολύ σύντομα τοποθετήθηκε ο αντιπεριφερειάρχης Πολιτισμού και Αθλητισμού της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, Χρήστος Μήττας, ο οποίος χαρακτήρισε τη ΔΕΒΘ ως ένα από τα μεγαλύτερα γεγονότα που προάγουν τον πολιτισμό της Θεσσαλονίκης και υπογράμμισε τη σημασία της συμμετοχής της Ιταλίας ως Τιμώμενης Χώρας.

Τελευταίος πήρε τον λόγο ο γενικός διευθυντής της ΔΕΘ-HELEXPO, Αλέξης Τσαξιρλής, προβαίνοντας σε μια ιστορική αναδρομή στη ΔΕΒΘ, η οποία ξεκίνησε το 2004 με 120 εκθέτες και 4.000 επισκέπτες. Θύμισε, ακόμη, το αρχικό όνομα της έκθεσης «Scripta», που συνδέεται έμμεσα με τη φετινή τιμώμενη χώρα.

Τον λόγο πήρε σύντομα και ο Σπύρος Βούγιας, πρόεδρος ΔΣ Δήμου και συγγραφέας, ο οποίος πρότεινε να διαδοθεί η έκθεση όχι μόνο στο κέντρο, που έχει ήδη συσσωρευμένο πολιτισμό στους κόλπους του, αλλά και στις γειτονιές της πόλης.

Η 21η ΔΕΒΘ διαρκεί από την Πέμπτη 8 έως την Κυριακή 11 Μαΐου, η είσοδος είναι ελεύθερη και το ωράριό της για το κοινό είναι Πέμπτη 15.00-21.00, Παρασκευή και Σάββατο 10.00-22.00 και Κυριακή 10.00-21.00. Για περισσότερες πληροφορίες και το πρόγραμμα μπορείτε να επισκεφθείτε ιστοσελίδα της διοργάνωσης εδώ.

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Βραβείο Liber 2026: Στον Λεονάρδο Παδούρα για το σύνολο του έργου του

Βραβείο Liber 2026: Στον Λεονάρδο Παδούρα για το σύνολο του έργου του

Ο Κουβανός συγγραφέας Λεονάρδο Παδούρα (Leonardo Padura) τιμήθηκε με το σημαντικό Βραβείο Liber 2026. © Wikimedia

Επιμέλεια: Book Press

Η Ομοσπονδία Ενώσεων Εκδοτών Ισπανίας (FGEE – Federación de Gremios de Edi...

54ο Φεστιβάλ Βιβλίου: Οι πρώτες εκδηλώσεις – Εργαστήρια, συζητήσεις, παραστάσεις, συναυλίες

54ο Φεστιβάλ Βιβλίου: Οι πρώτες εκδηλώσεις – Εργαστήρια, συζητήσεις, παραστάσεις, συναυλίες

Εργαστήρια, συζητήσεις, παραστάσεις θεάτρου σκιών, συναυλίες και δράσεις: το πρόγραμμα των εκδηλώσεων του 54ου Φεστιβάλ Βιβλίου από τις  4 έως τις 9 Σεπτεμβρίου 2026.

Επιμέλεια: Book Press

Στις 4 Σ...

Νομπελίστες, θρίλερ, Ιστορία, αυτοβελτίωση: Τα βιβλία των εκδόσεων Διόπτρα που περιμένουμε

Νομπελίστες, θρίλερ, Ιστορία, αυτοβελτίωση: Τα βιβλία των εκδόσεων Διόπτρα που περιμένουμε

Νομπελίστες συγγραφείς, θρίλερ, ελληνική πεζογραφία, Ιστορία, επιστήμη, αυτοβελτίωση: τα βιβλία που θα διαβάσουμε από τις εκδόσεις Διόπτρα το β' εξάμηνο του 2026. Εικόνα: Η Ντόρις Λέσινγκ © Wikimedia

Επιμέλεια: Book Press

Μ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Βραβείο Liber 2026: Στον Λεονάρδο Παδούρα για το σύνολο του έργου του

Βραβείο Liber 2026: Στον Λεονάρδο Παδούρα για το σύνολο του έργου του

Ο Κουβανός συγγραφέας Λεονάρδο Παδούρα (Leonardo Padura) τιμήθηκε με το σημαντικό Βραβείο Liber 2026. © Wikimedia

Επιμέλεια: Book Press

Η Ομοσπονδία Ενώσεων Εκδοτών Ισπανίας (FGEE – Federación de Gremios de Edi...

54ο Φεστιβάλ Βιβλίου: Οι πρώτες εκδηλώσεις – Εργαστήρια, συζητήσεις, παραστάσεις, συναυλίες

54ο Φεστιβάλ Βιβλίου: Οι πρώτες εκδηλώσεις – Εργαστήρια, συζητήσεις, παραστάσεις, συναυλίες

Εργαστήρια, συζητήσεις, παραστάσεις θεάτρου σκιών, συναυλίες και δράσεις: το πρόγραμμα των εκδηλώσεων του 54ου Φεστιβάλ Βιβλίου από τις  4 έως τις 9 Σεπτεμβρίου 2026.

Επιμέλεια: Book Press

Στις 4 Σ...

Νομπελίστες, θρίλερ, Ιστορία, αυτοβελτίωση: Τα βιβλία των εκδόσεων Διόπτρα που περιμένουμε

Νομπελίστες, θρίλερ, Ιστορία, αυτοβελτίωση: Τα βιβλία των εκδόσεων Διόπτρα που περιμένουμε

Νομπελίστες συγγραφείς, θρίλερ, ελληνική πεζογραφία, Ιστορία, επιστήμη, αυτοβελτίωση: τα βιβλία που θα διαβάσουμε από τις εκδόσεις Διόπτρα το β' εξάμηνο του 2026. Εικόνα: Η Ντόρις Λέσινγκ © Wikimedia

Επιμέλεια: Book Press

Μ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Γεωργίας Α. Ανδριώτου «Οι κόρες του Αϊβαλιού», το οποίο κυκλοφορεί στις 18 Ιουλίου από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ο Παναγής Αφεντέλλης ρούφηξε νωχελικά τον καφέ του κι άφησε απαλά τ...

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το πεζογραφικό έργο της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς [Marie Luise Kaschnitz] «Περιγραφή ενός χωριού» (Μετάφραση – Επίμετρο – Σημειώσεις: Αλέξανδρος Κυπριώτης), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Ιουλίου από τις εκδόσεις η βαλίτσα.

Επιμέλεια: Κ...

«Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» του Σέρινταν Λε Φανού (προδημοσίευση)

«Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» του Σέρινταν Λε Φανού (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη συλλογή διηγημάτων του Σέρινταν Λε Φανού (Sheridan Le Fanu) «Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» (ανθολόγηση, μτφρ., εισαγωγικό σημείωμα: Γιώργος Θάνος, επιμέλεια: Γιάννης Μπαρτσώκας), η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Printa.

Επιμέλεια: ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τι διαβάζουμε τώρα: Ποίηση καθώς τελειώνει το καλοκαίρι

Τι διαβάζουμε τώρα: Ποίηση καθώς τελειώνει το καλοκαίρι

Ποιήματα που συνομιλούν με αναμνήσεις, βιώματα, μύθους, κινηματογραφικά πλάνα. Τέσσερις προτάσεις λίγο πριν από το τέλος του καλοκαιριού. Εικόνα: «Οι Λουόμενοι της Ανιέρ» (1884) του Ζορζ Σερά.

Επιλογή-παρο...

Φύλο, φύση και εξουσία: Ο οικοφεμινισμός στη λογοτεχνική αφήγηση

Φύλο, φύση και εξουσία: Ο οικοφεμινισμός στη λογοτεχνική αφήγηση

Πώς εδραιώθηκε το κίνημα του «οικοφεμινισμού» και πώς εξελίχθηκε μέσα στα χρόνια, πώς η σχέση του φύλου και της φύσης με την εξουσία παρουσιάζεται στη λογοτεχνία. Βιβλία που ...

Ο εργασιακός χώρος ως λογοτεχνική θεματική: Το επάγγελμα εμπνέει τη μυθοπλασία, ο χώρος δουλειάς συστήνει τη δική του δραματουργία

Ο εργασιακός χώρος ως λογοτεχνική θεματική: Το επάγγελμα εμπνέει τη μυθοπλασία, ο χώρος δουλειάς συστήνει τη δική του δραματουργία

Λογοτεχνικά βιβλία που αξιοποιούν τον εργασιακό χώρο ως θεματική και με ποιον τρόπο το κάνουν. Γιατί το επάγγελμα του δασκάλου εμπνέει περισσότερο τους συγγραφείς και πώς μιλούν για αυτό. Κάποιες σκέψεις. Εικόνα: Από ιταλική έκδοση του «Ταχυδρομείου» του Τσαρλς Μπουκόβσκι. 

Γράφε...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

19 Αυγούστου 2026 ΕΠΩΝΥΜΩΣ

Η γλώσσα του τόπου και η γλώσσα της γραφής

Εκτενής ανάλυση για τη συζήτηση σχετικά με τη σύγχρονη ελληνική πεζογραφία, την ντοπιολαλιά και την έννοια της πρωτοπορίας, με αφορμή όσα γράφτηκαν πρόσφατα. Στην κεν

ΦΑΚΕΛΟΙ