Τον κύκλο των συναντήσεων με Έλληνες και Άραβες δημιουργούς συνεχίζει το 2021 το Κέντρο Ελληνικής και Αραβικής Λογοτεχνίας και Πολιτισμού (Κ.Ελ.Α.Λ.Π.) της CulturePolis. Με αφορμή τον εορτασμό των παγκόσμιων ημερών Γυναίκας (8/3) και Ποίησης (21/3), οργανώνει διαδικτυακά την Τετάρτη 17 Μαρτίου, στις 19:00, την 3η συνάντηση ποιητών, με τίτλο «Η Γυναίκα στην Ελληνόφωνη και Αραβόφωνη Ποίηση».
Επιμέλεια: Book Press
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί υπό την αιγίδα της γενικής γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας του υπουργείου Εξωτερικών, και θα χαιρετίσει ο γενικός γραμματέας, καθηγητής Ιωάννης Χρυσουλάκης.
Μέσα από τις αναγνώσεις των ποιημάτων και τη συζήτηση θα επιχειρηθεί η ανίχνυεση των κοινών σημείων αναφοράς, ταύτισης και σύγκλισης των δύο αυτών φωνών, επσημαίνεται σε σχετική ανακοίνωση.
Την εκδήλωση θα συντονίσει η διευθύντρια του Κ.Ελ.Α.Λ.Π. Πέρσα Κουμούτση, συγγραφέας και μεταφράστρια αραβικής λογοτεχνίας, ενώ θα προλογίσει η ποιήτρια και στιχουργός Λίνα Νικολακοπούλου.
Συμμετέχουν επίσης οι ποιήτριες:
-Αθηνά Παπαδάκη, Ελλάδα
-Νοζούμ Αλγάνεμ, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα
-Λίλη Μιχαηλίδου, Κύπρος
-Άισα ελ Σέφι, Ομάν
-Λαμιά Μοκάνταμ, Τυνησία
Η εκδήλωση θα διεξαχθεί σε δύο γλώσσες, ενώ θα παρέχεται ταυτόχρονη μετάφραση των ομιλιών και των ποιημάτων από τους Δρ Χάλεντ Ραούφ (Ελληνικά-Αραβικά) και Πέρσα Κουμούτση (Αραβικά-Ελληνικά). Για να την παρακολουθήσετε μπορείτε να συνδεθείτε στο παρακάτω σύνδεσμο:
Διεύθυνση ΖΟΟΜ: https://zoom.us/j/99806132805?pwd=VUxJZTFRcTlYZ2FEcUxYOVVwMnhEUT09
Κωδικοί: Webinar ID: 998 0613 2805
Passcode: 799598
