alt

Για τη συναυλία για 2 μουσικά παραμύθια για αφηγητή και ορχήστρα, η οποία παρουσιάστηκε στη Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση.

Της Χρύσας Στρογγύλη

Το Σάββατο 16 και την Κυριακή 17 Απριλίου παρουσιάστηκαν στη Μεγάλη Σκηνή της Στέγης Γραμμάτων και Τεχνών δυο συμφωνικά παραμύθια για αφηγητή και ορχήστρα από την Κρατική Ορχήστρα Αθηνών με μαέστρο τον Γιώργο Μπαλατσινό. Τα κείμενα, εμπνευσμένα από παραδοσιακά παραμύθια, έγραψαν οι Γιώργος Κοροπούλης και Κώστας Φασουλάς και τα μελοποίησαν, μετά από ανάθεση του ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ, οι συνθέτες Τάσος Ρωσόπουλος και Αχιλλέας Γουάστωρ.

Ένας πολύ αποκαλυπτικός βασιλιάς

Όλα τα αρχαία λυρικά ποιήματα που γνωρίζουμε δεν ήταν σκέτα ποιήματα – ήταν τραγούδια. Ο Αρχίλοχος, η Σαπφώ, ο Αλκαίος –ακόμα και ο Πίνδαρος– έγραψαν ποιήματα που μελοποιούνταν. Και τα έπη οι αοιδοί τα συνόδευαν με μουσική υπόκρουση, όπως και τα δημοτικά τραγούδια ο λαός. Μάλλον το ίδιο συμβαίνει και με τη φύση του παραμυθιού. Μια τέτοια συναυλία ήταν και αυτή που παρακολουθήσαμε, ένα πλήρες καλλιτεχνικό γεγονός που καθήλωσε την παιδική φαντασία και εντυπωσίασε εμάς τους ενηλίκους. 

Αφηγητής ο εξαιρετικός ηθοποιός Ηλίας Καρελλάς, που έχει ειδικότητα στο παιδικό θέατρο. Σαν μικρομέγαλο παιδί, φορώντας μια μπλούζα που απεικόνιζε τον Μικρό Πρίγκιπα του Εξιπερί, με φαρδιά ρούχα, με ατημέλητα μαλλιά και με επιδέξιο χειρισμό της φωνής του, «ο παράξενος βασιλιάς με το ελάττωμα που πάσχιζε να κρύψει από τον λαό του στη χώρα της μεγάλης ξηρασίας»ήταν φιγούρα ιδιαίτερα οικεία και αναγνωρίσιμη από παιδιά.

Ξεκίνησε, λοιπόν, με το παραμύθι «Ένας παράξενος βασιλιάς» σε κείμενο του Κώστα Φασουλά. Αφηγητής ο εξαιρετικός ηθοποιός Ηλίας Καρελλάς, που έχει ειδικότητα στο παιδικό θέατρο. Σαν μικρομέγαλο παιδί, φορώντας μια μπλούζα που απεικόνιζε τον Μικρό Πρίγκιπα του Εξιπερί, με φαρδιά ρούχα, με ατημέλητα μαλλιά και με επιδέξιο χειρισμό της φωνής του, «ο παράξενος βασιλιάς με το ελάττωμα που πάσχιζε να κρύψει από τον λαό του στη χώρα της μεγάλης ξηρασίας»ήταν φιγούρα ιδιαίτερα οικεία και αναγνωρίσιμη από παιδιά. Ο Αχιλλέας Γουάστωρ εντυπωσίασε, όχι μόνο με την εμπνευσμένη σύνθεσή του, αλλά και με την εξαιρετική του ικανότητα στην ενορχήστρωση: ανέδειξε περίτεχνα τα ηχοχρώματα όλων των οργάνων της ορχήστρας και ιδιαίτερα των ξύλινων πνευστών, ενθουσίασε στα ρυθμικά μέρη που αποτύπωναν τον καλπασμό των αλόγων, την εξέλιξη του πολέμου ή τον θυμό, μας θύμισε, σε μερικά σημεία τον «μαθητευόμενο μάγο» του Paul Dukas, αφήνοντας να κυριαρχήσει ένα leit motiv οικείο στα παιδικά παιχνίδια, με ρυθμικές και μελωδικές παραλλαγές που διευκόλυναν ακόμα περισσότερο την εξοικείωση και των λιγότερο μυημένων. Ο ήχος της ορχήστρας, φρέσκος και νεανικός, υπάκουε στην μπαγκέτα του ταλαντούχου νεοεμφανιζόμενου αρχιμουσικού Γιώργου Μπαλατσινού.

Βγαλμένο από παραμύθι με ιππότες

Το δεύτερο παραμύθι είχε τίτλο «Το θαρραλέο αγόρι και ο δράκος του πηγαδιού» και είναι παραδοσιακό από τη Θράκη σε σύγχρονη έμμετρη απόδοση του Γιώργου Κοροπούλη. Το κείμενο, πολύ διαφορετικό από το πρώτο, περιγράφει τις περιπέτειες ενός αγοριού που αναλαμβάνει να νικήσει τον δράκο. «Η μηλιά με τα χρυσά μήλα φέρνει μεγάλη δυστυχία και θλίψη στην οικογένεια, γιατί ο δράκος του πηγαδιού κάθε χρόνο αρπάζει τη σοδειά τους. Ο μικρότερος και πιο θαρραλέος γιος αναλαμβάνει να νικήσει το κακό για να ζήσουν και πάλι όλοι ευτυχισμένοι». Εντυπωσιακός ο ταλαντούχος ηθοποιός Μανώλης Μαυροματάκης. Χωρίς τον μπερντέ του καραγκιοζοπαίκτη και δίχως τις εναλλαγές των ρόλων του πρώτου παραμυθιού, απλά καθισμένος σε μια καρέκλα καθ’ όλη τη διάρκεια της αφήγησης, ήταν πειστικός και σαγηνευτικός περιγράφοντας εικόνες, καταστάσεις και συναισθήματα μόνο με τη φωνή, το πρόσωπο και τα χέρια του.

Εντυπωσιακός ο ταλαντούχος ηθοποιός Μανώλης Μαυροματάκης. Χωρίς τον μπερντέ του καραγκιοζοπαίκτη και δίχως τις εναλλαγές των ρόλων του πρώτου παραμυθιού, απλά καθισμένος σε μια καρέκλα καθ’ όλη τη διάρκεια της αφήγησης, ήταν πειστικός και σαγηνευτικός περιγράφοντας εικόνες, καταστάσεις και συναισθήματα μόνο με τη φωνή, το πρόσωπο και τα χέρια του.

«Παίρνει ο πρωτότοκος σπαθί και μια θηλιά και πάει κάτω από τη μηλιά, παραφυλάει, νύχτες και νύχτες λες κι ο χρόνος δεν κυλάει, και κάποια νύχτα με αντάρα και βοή βλέπει το δράκο και του κόβεται η πνοή»: ο έμμετρος λόγος μπορεί να δυσκόλεψε λίγο τα παιδιά κάτω των οκτώ ετών, ενώ την εξέλιξη της πλοκής διέκοπταν μεγάλα διαστήματα χωρίς αφήγηση υπό την εξαιρετική μουσική του Τάσου Ρωσόπουλου, που βασιζόταν σε μεγάλες μελωδικές γραμμές, σε όμορφα soli ξύλινων και χάλκινων πνευστών και σε έξυπνη αξιοποίηση των κρουστών. Η ορχήστρα εκτέλεσε με πάθος τα γρήγορα και έντονα μέρη και με ευαισθησία τα αργά και λυρικά, ενώ η φωνή του Μαυροματάκη πάνω από τη μουσική ενίσχυε ακόμα περισσότερο τη συγκίνηση κι ενεργοποιούσε την παιδική φαντασία.

Η ιδέα για δημιουργία ρεπερτορίου νέων έργων συμφωνικής μουσικής για παιδιά με πηγή έμπνευσης την ελληνική παράδοση είναι πολύ πετυχημένη. Ήδη έχουν προκύψει από αυτήν έξι παραμύθια για αφηγητή και ορχήστρα εγχόρδων, που παρουσιάστηκαν με την ορχήστρα Καμεράτα τον Απρίλιο του 2013 και τον Μάρτιο του 2014. Φέτος το ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ συνεργάζεται με την Κρατική Ορχήστρα Αθηνών και τον καλλιτεχνικό διευθυντή της Στέφανο Τσιαλή για την πρώτη εκτέλεση των δυο παραμυθιών. 

* Η ΧΡΥΣΑ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ είναι μουσικός και εκπαιδευτικός.

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Έρχεται το «LA Comics Festival vol 6» στη Λάρισα – επίσημος καλεσμένος ο εικονογράφος Sako Asko

Έρχεται το «LA Comics Festival vol 6» στη Λάρισα – επίσημος καλεσμένος ο εικονογράφος Sako Asko

Από 6-8 Σεπτεμβρίου, έρχεται το «LA Comics Festival vol 6» στον Μύλο του Παππά, στη Λάρισα, με επίσημο καλεσμένο τον εικονογράφο Sako Asko.

Επιμέλεια: Book Press

Το «LA Comics Festival», για 6η συνεχόμενη χρονιά, έρχεται στην πρωτεύουσα του Κάμπου, από...

«Τραβιάτα» του Βέρντι στο Ηρώδειο, σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Ρήγου

«Τραβιάτα» του Βέρντι στο Ηρώδειο, σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Ρήγου

Για την όπερα «Τραβιάτα» του Τζουζέπε Βέρντι, σε παραγωγή της Εθνικής Λυρικής Σκηνής, με τη μουσική διεύθυνση του Pier Giorgio Morandi και σε σκηνοθεσία – χορογραφία & σκηνικά του Κωνσταντίνου Ρήγου, η οποία παρουσιάζεται μέχρι και σήμερα στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού. 

Γράφει ο Νίκος Ξένιος...

Ανακοινώθηκε το νέο καλλιτεχνικό πρόγραμμα της Εθνικής Λυρικής Σκηνής – «επανεφεύρεση των αριστουργημάτων και των κρυφών διαμαντιών»

Ανακοινώθηκε το νέο καλλιτεχνικό πρόγραμμα της Εθνικής Λυρικής Σκηνής – «επανεφεύρεση των αριστουργημάτων και των κρυφών διαμαντιών»

Νέα μεγάλη δωρεά 11.000.000€ από το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ) προς την Εθνική Λυρική Σκηνή ανακοινώθηκε μαζί με τον καλλιτεχνικό προγραμματισμό της ΕΛΣ για το 2024/25.

Γράφει η Έλενα Χουζούρη

Υπέρβαση των ορίων. Αυτός είναι ο μεγάλος στόχος της Εθνι...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Ορέστεια» του Αισχύλου, σε σκηνοθεσία Θεόδωρου Τερζόπουλου – Θέατρο στην υπηρεσία του πάσχοντος συνανθρώπου

«Ορέστεια» του Αισχύλου, σε σκηνοθεσία Θεόδωρου Τερζόπουλου – Θέατρο στην υπηρεσία του πάσχοντος συνανθρώπου

Για την «Ορέστεια» του Αισχύλου, σε σκηνοθεσία Θεόδωρου Τερζόπουλου, η οποία παρουσιάστηκε αρχικά στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου και τώρα στο Ηρώδειο, ενώ κάνει περιοδεία και σε άλλα θέατρα. 

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Η ...

«Δεν γίνονται αυτά εδώ», του Σίνκλερ Λιούις (κριτική) – μια λογοτεχνική προφητεία για την εύθραυστη φύση της δημοκρατίας

«Δεν γίνονται αυτά εδώ», του Σίνκλερ Λιούις (κριτική) – μια λογοτεχνική προφητεία για την εύθραυστη φύση της δημοκρατίας

Για το μυθιστόρημα του Σίνκλερ Λιούις [Sinclair Lewis] «Δεν γίνονται αυτά εδώ» (μτφρ. Νίκος Α. Μάντης, εκδ. Καστανιώτη).

Γράφει ο Μιχάλης Μοδινός

Ο Σίνκλερ Λιούις (1885–1951) μεταφράστηκε για πρώτη φορά στη χώρα μας από τον Νίκο Μάντη μόλις τ...

52ο Φεστιβάλ Βιβλίου στο Πεδίον του Άρεως – οι εκδηλώσεις του Συνδέσμου Εκδοτών Βιβλίου

52ο Φεστιβάλ Βιβλίου στο Πεδίον του Άρεως – οι εκδηλώσεις του Συνδέσμου Εκδοτών Βιβλίου

Όλες οι εκδηλώσεις του Συνδέσμου Εκδοτών Βιβλίου (Σ.ΕΚ.Β.) στην κεντρική σκηνή του 52ου Φεστιβάλ Βιβλίου από τις 6 έως 8 Σεπτεμβρίου 2024.

Επιμέλεια: Book Press

Κεντρική Σκηνή

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 06 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Η δίκη του Κάφκα», του Κωνσταντίνου Κυριακού (προδημοσίευση)

«Η δίκη του Κάφκα», του Κωνσταντίνου Κυριακού (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος της θεατρικής μεταφοράς του μυθιστορήματος του Φρανς Κάφκα, από τον Κωνσταντίνου Κυριακού «Η δίκη του Κάφκα», με εισαγωγή του Μάνου Στεφανίδη, η οποία θα κυκλοφορήσει την ερχόμενη εβδομάδα από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
«Πριν από τον χρόνο μηδέν» της Μόνικα Σαβουλέσκου Βουδούρη
 (προδημοσίευση)

«Πριν από τον χρόνο μηδέν» της Μόνικα Σαβουλέσκου Βουδούρη
 (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Μόνικα Σαβουλέσκου Βουδούρη «Πριν από τον χρόνο μηδέν» (μτφρ.
 Ευγενία Τσελέντη), το οποίο θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Τα πόδια της μόνο ε...

«Ο χορδιστής του πιάνου» του Τσιανγκ-Σενγκ Κούο (προδημοσίευση)

«Ο χορδιστής του πιάνου» του Τσιανγκ-Σενγκ Κούο (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Ταϊβανέζου συγγραφέα Τσιανγκ-Σενγκ Κούο [Chiang-Sheng Kuo] «Ο χορδιστής του πιάνου» (μτφρ. Βίκυ Πορφυρίδου), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 26 Αυγούστου από τις εκδόσεις Βακχικόν.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τι διαβάζουμε τώρα; Επτά σύγχρονα μυθιστορήματα που κυκλοφόρησαν πρόσφατα

Τι διαβάζουμε τώρα; Επτά σύγχρονα μυθιστορήματα που κυκλοφόρησαν πρόσφατα

Από τη Νορβηγία του 1300 μ.Χ. έως τη σύγχρονη εποχή, αυτά τα επτά μυθιστορήματα, γραμμένα από γυναίκες συγγραφείς, εξετάζουν τα θέματα του φύλου, της πατριαρχίας, της επανάστασης, της φιλίας και της σχέσης μάνας-κόρης. 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

...
15 χρόνια Book Press – Τα 15 άρθρα που διαβάστηκαν περισσότερο

15 χρόνια Book Press – Τα 15 άρθρα που διαβάστηκαν περισσότερο

Δεκαπέντε χρόνια σε δεκαπέντε λίστες. Μια ιδιότυπη ανασκόπηση των άρθρων που διαβάσατε περισσότερο όλα αυτά τα χρόνια, ανά κατηγορία. Κριτικές, συνεντεύξεις, ειδικές στήλες, πρωτότυπα κείμενα και πολλά άλλα. Ολοκληρώνουμε σήμερα, με τα 15 δημοφιλέστερα άρθρα μας από όλες τις κατηγορίες.

Επιμέλεια: Κώ...

15 χρόνια Book Press – Τα 15 άρθρα της στήλης μας «Κλασικό μεν, αλλά... δεν μ' αρέσει» που διαβάστηκαν περισσότερο

15 χρόνια Book Press – Τα 15 άρθρα της στήλης μας «Κλασικό μεν, αλλά... δεν μ' αρέσει» που διαβάστηκαν περισσότερο

Δεκαπέντε χρόνια σε δεκαπέντε λίστες. Μια ιδιότυπη ανασκόπηση των άρθρων που διαβάσατε περισσότερο όλα αυτά τα χρόνια, ανά κατηγορία. Κριτικές, συνεντεύξεις, ειδικές στήλες, πρωτότυπα κείμενα και πολλά άλλα. Σήμερα, τα 15 δημοφιλέστερα «Κλασικό μεν, αλλά... δεν μ' αρέσει.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

15 Δεκεμβρίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2023

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα, ποιήματα: Επιλογή 100 βιβλίων, ελληνικών και μεταφρασμένων, από τη βιβλιοπαραγωγή του 2023. Επιλογή: Συντακτική ομάδα της Book

ΦΑΚΕΛΟΙ