[ΦΡΜΚ] ΤΕΥΧΟΣ 17, ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2022 - ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2023ΦΑΡΜΑΚΟ: ΕΞΑΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗ ΤΟΥ ΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟΥ
ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ 2022
Σελ. 224, τιμή εκδότη €15.50

ΑΦΙΕΡΩΜΑ: ΑΝΘΡΩΠΟΚΑΙΝΟΣ
ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ
Editorial
ΑΡΗΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ: Πού συμβαίνει η Ανθρωπόκαινος;
TIMOTHY CLARK: Η Ανθρωπόκαινος - Ζητήματα ορισμού
Μετάφραση: Δημήτρης Μ. Μόσχος
Robert Hass, Μετάφραση: Παναγιώτης Ιωαννίδης
Jorie Graham, Μετάφραση: Δήμητρα Κωτούλα
W.S, Merwin, Μετάφραση: Γιάννης Δούκας
Gary Snyder, Μετάφραση: Λεύτερης Ζαχαριουδάκης
Mary Oliver, Μετάφραση, σημείωμα: Ελένη Βλάχου, Ζωγραφιά Κεφαλοπούλου
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΗΝ CAROLE CRUMLEY: Η ανθρωπότητα έχει ήδη επιβιβαστεί σε έναν πλανητικό Τιτανικό;
Μετάφραση: Ορφέας Απέργης
Κύριλ Βασίλεβ, Μετάφραση: Γιάννα Μπούκοβα
Ghayath Almadoun, Μετάφραση: Κατερίνα Ηλιοπούλου
Ίγκορ Μπόμπιρεβ, Επίμετρο, επιλογή, μετάφραση: Ξένια Καλαϊτζίδου
Jena Osman, Μετάφραση: Ιορδάνης Παπαδόπουλος, Γιάννα Μπούκοβα
ΠΟΙΗΣΗ ΣΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΟΚΑΙΝΟ
ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ ΓΕΡΜΑΝΟΦΩΝΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ
Επιλογή - Μετάφραση: Έλενα Παλλαντζά
DONNA HARAWAY: Ανθρωπόκαινος Κεφαλαιόκαινος, Φυτειόκαινος, Χθολόκαινος: Κατασκευάζοντας Συγγένειες
Μετάφραση: Θοδωρής Χιώτης
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΗΝ FRANCESCA FERRANDO
Ο μετανθρωπισμός σε μια εποχή κρίσης
Μετάφραση: Γιάννης Πεδιώτης
Cecilia Vicuna, Μετάφραση: Φοίβη Γιαννίση
Nicanor Parra, Μετάφραση: Σταμάτης Πολενάκης
Joy Harjo, Μετάφραση: Αυγή Δαφερέρα
Natalie Diaz, Μετάφραση: Ελένη Ηλιοπούλου
Μάριος Χατζηπροκοπίου
ΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΛΟΥΣΟΦΩΝΗ ΑΦΡΙΚΗ
Επιλογή, μετάφραση, σχόλια: Ελένη Βλάχου
ΖΗΣΗΣ ΚΟΤΙΩΝΗΣ: Ωδές σε δώδεκα πέτρες / Το Εράσμιο Ανανθρώπινο
ΜΑΝΙΑ Δ. ΜΠΕΝΙΣΗ: "Τα Σαράντα Χοχλίδια": μια (προ)οπτική ένωσης ανθρώπου-φύσης
ΑΝΝΑ ΤΖΑΚΟΥ: "Στην Αγκαλιά του Φιδιού" (ή πώς μια παραστατική πρακτική τοπίου λειτουργεί ως άσκηση του "είμαι")
ΜΑΝΙΑ Δ. ΜΠΕΝΙΣΗ: Μια ποιητική του χώρου του Ελαιώνα: η αστική στρωματογραφία του Αττικού υπεδάφους ως μνημείο της "Ανθρωποκαίνου"
Ιορδάνης Παπαδόπουλος: Beton Kalender
ROBIN WALL KIMMERER: Μαθαίνοντας τη Γραμματική της Εμψυχότητας
Μετάφραση: Χρήστος Σακελλαρίδης
Inger Christensen, Μετάφραση: Ελένη Ηλιοπούλου
Eleni Sikelianos, Μετάφραση: Κατερίνα Ηλιοπούλου
TIMOTHY MORTON: Δηλητηριασμένο Έδαφος: Τέχνη και Φιλοσοφία εν καιρώ Υπεραντικειμένων Μετάφραση: Άννα Μαρία Παπαγιαννάκου
ΔΑΦΝΗ ΔΡΑΓΩΝΑ, ΣΤΕΦΑΝΙΑ ΣΤΡΟΥΖΑ: Μήδεια
ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΜΠΑΣΔΕΚΗ: Τέχνη, Φύση και Ανθρωπόκαινος Εποχή
Jane Hirshfield, Μετάφραση: Παναγιώτης Ιωαννίδης
Jean Follain Μετάφραση: Παναγιώτης Ιωαννίδης
Coral Bracho, Μετάφραση: Μάριος Χατζηπροκοπίου
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΕΙΚΟΝΩΝ
David Harsent, Μετάφραση: Παναγιώτης Ιωαννίδης,
Robinson Jeffers, Μετάφραση: Παναγιώτης Ιωαννίδης
Ted Hughes, Μετάφραση: Κατερίνα Ηλιοπούλου
Η ΑΝΑΣΑ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ: Κι άπλωσε λίγο λίγο τούτος ο Κήπος
Επιλογή και απόδοση στα ελληνικά: Παναγιώτης Ιωαννίδης

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Βικτόρ ή τα παιδιά στην εξουσία» του Ροζέ Βιτράκ, σε σκηνοθεσία Κώστα Παπακωνσταντίνου (κριτική)

«Βικτόρ ή τα παιδιά στην εξουσία» του Ροζέ Βιτράκ, σε σκηνοθεσία Κώστα Παπακωνσταντίνου (κριτική)

«Βικτόρ ή τα παιδιά στην εξουσία» του Ροζέ Βιτράκ, σε σκηνοθεσία Κώστα Παπακωνσταντίνου με τον Μάνο Καρατζογιάννη στον πρωταγωνιστικό ρόλο, στο θέατρο «Σταθμός».

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Είδα, στο θέατρο «Σταθμός», τη σκηνοθεσία του Κώστ...

Η Ρέιτσελ Κασκ στην Αθήνα: Θα μιλήσει με την Αμάντα Μιχαλοπούλου για το βιβλίο της «Περί γάμου και χωρισμού»

Η Ρέιτσελ Κασκ στην Αθήνα: Θα μιλήσει με την Αμάντα Μιχαλοπούλου για το βιβλίο της «Περί γάμου και χωρισμού»

Στην Αθήνα έρχεται η συγγραφέας Ρέιτσελ Κασκ, όπου θα μιλήσει με την Αμάντα Μιχαλοπούλου για το βιβλίο της «Περί γάμου και χωρισμού» (μτφρ. Ντόρα Δαρβίρη, εκδ. Gutenberg). Την Τρίτη, 27  Μαΐου, στις 7μμ, στη Δημοτική Αγορά Κυψέλης.

Επιμέλεια: Book Press

...
«Σύνδεση – Η γυναικεία αναζήτηση της αγάπης» της μπελ χουκς (προδημοσίευση)

«Σύνδεση – Η γυναικεία αναζήτηση της αγάπης» της μπελ χουκς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο της μπελ χουκς [bell hooks] «Σύνδεση – Η γυναικεία αναζήτηση της αγάπης» (μτφρ. Μαρτίνα Ασκητοπούλου), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 27 Μαΐου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Σύνδεση – Η γυναικεία αναζήτηση της αγάπης» της μπελ χουκς (προδημοσίευση)

«Σύνδεση – Η γυναικεία αναζήτηση της αγάπης» της μπελ χουκς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο της μπελ χουκς [bell hooks] «Σύνδεση – Η γυναικεία αναζήτηση της αγάπης» (μτφρ. Μαρτίνα Ασκητοπούλου), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 27 Μαΐου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
«Τα καταστρέψατε όλα» της Λάρα Καλέγια (προδημοσίευση)

«Τα καταστρέψατε όλα» της Λάρα Καλέγια (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη βραβευμένη με το «Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUPL) 2021» συλλογή διηγημάτων της Μαλτέζας συγγραφέως Λάρα Καλέγια (Lara Calleja) «Τα καταστρέψατε όλα» (μτφρ. Βίκυ Πορφυρίδου), η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Βακχικόν.

Επιμέλεια: ...

«Επιζώντες τρίτοι – H λογοτεχνική μαρτυρία των διωκομένων 
στα στρατόπεδα-φυλακές της Κομμουνιστικής Αλβανίας, 1944 - 1991» του Αχιλλέα Σύρμου (προδημοσίευση)

«Επιζώντες τρίτοι – H λογοτεχνική μαρτυρία των διωκομένων 
στα στρατόπεδα-φυλακές της Κομμουνιστικής Αλβανίας, 1944 - 1991» του Αχιλλέα Σύρμου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από την εισαγωγή της μελέτης του Αχιλλέα Σύρμου «Επιζώντες τρίτοι – H λογοτεχνική μαρτυρία των διωκομένων 
στα στρατόπεδα–φυλακές της Κομμουνιστικής Αλβανίας, 1944 – 1991», η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τι διαβάζουμε τώρα; Τέσσερις πρόσφατες ποιητικές συλλογές που ξεχωρίζουν

Τι διαβάζουμε τώρα; Τέσσερις πρόσφατες ποιητικές συλλογές που ξεχωρίζουν

Τέσσερις ενδιαφέρουσες ποιητικές συλλογές από την περισσότερο ή λιγότερο πρόσφατη εκδοτική σοδειά. Τρία έργα από δόκιμους δημιουργούς και ένα αξιοπρόσεκτο ντεμπούτο.

Γράφει ο Γιώργος Δρίτσας 

...

Τι διαβάζουμε τώρα; Δέκα κλασικά και σύγχρονα μυθιστορήματα μεταφρασμένης λογοτεχνίας

Τι διαβάζουμε τώρα; Δέκα κλασικά και σύγχρονα μυθιστορήματα μεταφρασμένης λογοτεχνίας

Σταντάλ, Φώκνερ, Έσσε, αλλά και σύγχρονες φωνές συγκροτούν μια δεκάδα βιβλίων που κυκλοφόρησαν πρόσφατα και που αξίζει να διαβάσουμε. 

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

...

Μικρός οδηγός στο ελληνικό διήγημα 1974-2024: 50 αντιπροσωπευτικά διηγήματα όλων των κατηγοριών

Μικρός οδηγός στο ελληνικό διήγημα 1974-2024: 50 αντιπροσωπευτικά διηγήματα όλων των κατηγοριών

Μια ανασκόπηση της ελληνικής διηγηματογραφίας των τελευταίων πενήντα ετών σε 50 αντιπροσωπευτικά κείμενα. Σε πόσες κατηγορίες μπορούν να ταξινομηθούν τα διηγήματα (της μνήμης, πολιτικά, ερωτικά, αστυνομικά κ.ά.) και ποιοι οι σημαντικοί εκπρόσωποι της κάθε μιας; Στην κεντρική εικόνα, ο Ηλίας Χ. Παπαδημητρακόπουλος (1...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

12 Δεκεμβρίου 2024 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2024

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα: Εκατό καλά λογοτεχνικά βιβλία που κυκλοφόρησαν το 2024 από τα πολλά περισσότερα που έπεσαν στα χέρια μας, με τη μεταφρασμένη πεζογρα

ΦΑΚΕΛΟΙ