amalia"Στο βιβλίο αυτό δημοσιεύονται για πρώτη φορά οι επιστολές που έστειλε η βασίλισσα Αμαλία στον πατέρα της από την Ελλάδα. Αποτελούν μοναδική ιστορική πηγή και συγχρόνως γοητευτικό ανάγνωσμα που διαθέτει όλες τις χάρες του χρονικού. Είναι γραμμένες από μια νέα γυναίκα, δεκαοκτώ χρόνων στην πρώτη, τριάντα τεσσάρων χρόνων στην τελευταία επιστολή· η βασίλισσα Αμαλία βρισκόταν στην καρδιά της εξουσίας όταν αλληλογραφούσε εμπιστευτικά με τον πατέρα της, ο οποίος ήταν και ο ίδιος ηγεμόνας."

 

 

 Αθήνα, την 2α/21η Μαρτίου 1837 

 Αγαπημένε, καλέ, αγγελικέ μου πατέρα,

[…]

Πριν μερικές μέρες ήρθε εδώ μια γυναίκα 125 ετών.

Ήταν ασυνήθιστα εύρωστη για την ηλικία της, όπως αποδεικνύει το γεγονός ότι ταξίδεψε τρεις μέρες με τα πόδια για να έρθει. Περπατούσε πολύ γρήγορα και ανέβηκε τη σκάλα όπως και κάθε άλλος, νεότερος στην ηλικία, μόνο που ήταν κουφή. Λένε ότι εδώ υπάρχουν πάρα πολλοί άνθρωποι μεγάλης ηλικίας ακόμη και ένας που είναι περίπου 140 ετών. Απίστευτη ηλικία! Και τι δεν έχουν ζήσει, τι δεν έχουν περάσει αυτοί οι άνθρωποι! Σήμερα ο καιρός είναι απαίσιος, βρέχει και φυσάει. Το περίεργο είναι ότι εδώ αυτός ο καιρός με μελαγχολεί, ενώ στο Ολδεμβούργο μου ήταν σχεδόν αδιάφορο αν ο καιρός ήταν ωραίος ή άσχημος.

 Την 28η Μαρτίου.

Σήμερα έγινε πάλι ένας αρκετά δυνατός σεισμός. Ήταν τόσο δυνατός που με ξύπνησε. Στην Ύδρα οι σεισμοί συνεχίζονται από τις 20 του μήνα. Την πρώτη φορά ο σεισμός γκρέμισε διακόσια σπίτια, ενώ σε πολλά άλλα προξένησε ζημίες. Οι περισσότερες γυναίκες με τα παιδιά έχουν καταφύγει στην Πελοπόννησο. Φαίνεται ότι τώρα υπάρχει μεγάλη έλλειψη ψωμιού και νερού. Το αγγλικό μεγάλο πολεμικό «Ασία» μετέφερε τρόφιμα.

 Την 29η Μαρτίου.

Σήμερα μας επισκέφτηκε ο γέρο Μαυρομιχάλης, ο άλλοτε μπέης της Μάνης και τώρα αντιπρόεδρος του Συμβουλίου της Επικρατείας. Είναι θείος του Κατσάκου, ένας μεγαλοπρεπής γέροντας, δυνατό μυαλό και πολύ ζωντανός, πολύ ειλικρινής, πολύ

πιστός στον βασιλιά. Ο καημένος ήταν πολύ άτυχος, γιατί έχασε έναν γιο στον πόλεμο και ένας άλλος εκτελέστηκε, επειδή συμμετείχε στη δολοφονία του Καποδίστρια. Τώρα του έχει μείνει μόνο ένας, ο οποίος είναι διαγγελέας του βασιλιά. Ήταν και αυτός πολύ καιρό φυλακισμένος, επί Καποδίστρια.

Την 30η Μαρτίου.

Ολόκληρος ο Υμηττός καλύπτεται από αυτό το φυτό. Και σε αυτές τις περιοχές με τους φρυγανώδεις θάμνους ζουν πάρα πολλές χελώνες.

Μόλις χτες είδα, ενώ έκανα έφιππη περίπατο, τρεις πολύ μεγάλες. Στην Ελλάδα φυτρώνουν άγρια πάρα πολλά λουλούδια που στη Βαυαρία καλλιεργούνται, όπως οι πικροδάφνες, η αργεμώνη, ένα είδος γερανιών κλπ. Ένας δρόμος που απολαμβάνω να τον διατρέχω έφιππη, είναι ο δρόμος προς τον Πειραιά. Βλέπει κανείς πολλές άμαξες, πολλούς ξένους, ταχυδρομικές άμαξες, υποζύγια, καμήλες, κάθε εθνικότητας ναύτες. Και το ίδιο το λιμάνι σφύζει από ζωή και προσφέρει ένα διασκεδαστικό θέαμα. Πρόκειται για την πιο ζωντανή διαδρομή (αν ιππεύει κανείς γρήγορα χρειάζεται μισή ώρα) όπου επικρατεί η πιο ποικιλόχρωμη πολυμορφία.

 Την 21η Μαρτίου/2α Απριλίου.

Οι ταραχές στην Πάτρα σταμάτησαν. Δεν ήταν τίποτε το σοβαρό. Τελευταία μου συνέβη κάτι ωραίο, ανακάλυψα κοντά στη θάλασσα τα ίχνη ενός λύκου που είχε αναγκαστεί να φύγει από εκεί πριν από λίγες ώρες. Εδώ υπάρχουν λύκοι, καθώς μου λένε, και τους προσελκύουν τα τεράστια κοπάδια από πρόβατα, που υπάρχουν παντού σε όλη η χώρα. Οι σεισμοί εξακολουθούν. Καθημερινά σχεδόν αισθάνεται κανείς μεγαλύτερες ή μικρότερες δονήσεις. Ωστόσο δεν προκλήθηκαν πουθενά ζημίες, εκτός από την Ύδρα. Η περιοχή γύρω από την Αθήνα παρουσιάζει αυτή τη στιγμή κάτι ιδιαίτερο, γιατί τώρα οδηγούν τα άλογα στα χωράφια, για να βοσκήσουν τα σπαρτά όσο είναι ακόμα χλωρά. Διαφορετικά τα άλογα ψοφάνε. Όλα τα χωράφια που υπάρχουν στην περιοχή γύρω από την πόλη καλλιεργούνται μόνο γι’ αυτόν τον σκοπό. Το τοπίο εμφανίζεται τώρα πολύ όμορφο και ζωντανό και παρόλο που λυπάμαι που δεν γίνεται και η καλύτερη χρήση των σιτηρών, πρέπει να παραδεχτώ ότι το θέαμα είναι όμορφο.

Φιλώ με τη σκέψη μου τα αγαπημένα χέρια σου και είμαι κόρη σου που θα σε αγαπά αιώνια

Αμαλία

Η Bάνα Mπούσε γεννήθηκε στην Aθήνα. Aποφοίτησε από τη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Aθηνών και έκανε μεταπτυχιακές σπουδές στο Πανεπιστήμιο της Kωνσταντίας, στη Γερμανία.

Ο Mίχαελ Mπούσε γεννήθηκε στο Aμβούργο, σπούδασε ηλεκτρολόγος μηχανικός στο Πανεπιστήμιο του Bερολίνου και εργάστηκε πολλά χρόνια στην ειδικότητά του. Το ενδιαφέρον του για την ελληνική επανάσταση του 1821 και τον γερμανικό φιλελληνισμό τον οδήγησε στη μελέτη των πηγών και στην εξοικείωση με τα γερμανικά χειρόγραφα της εποχής.

 

Tο ζεύγος Mπούσε έχει δημοσιεύσει το βιβλίο Aνώδυνες παρατηρήσεις του Γερμανού φιλέλληνα Nτάνενμπεργκ (Aθήνα 1990), καθώς και μια δίτομη συλλογή γερμανικών φιλελληνικών ποιημάτων (Oλδεμβούργο 2005).

 

Εκδόσεις: Βιβλιοπωλείον της εστίας

Σελ: 888(Α & Β τόμος)

Τιμή: 62 €

 

 


 

 

Ακολουθήστε την boopress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Μάνος Κοντολέων: «Η καθαρή λογοτεχνία δεν έχει ηλικιακά όρια μήτε δημιουργίας μήτε πρόσληψης»

Μάνος Κοντολέων: «Η καθαρή λογοτεχνία δεν έχει ηλικιακά όρια μήτε δημιουργίας μήτε πρόσληψης»

Συνέντευξη εφ' όλης της ύλης με τον βραβευμένο συγγραφέα Μάνο Κοντολέων.

Του Κ.Β. Κατσουλάρη

Πάνε κιόλας, Μάνο, τρία χρόνια απ’ όταν έκλεισες 40 χρόνια δημιουργικής πορείας στον χώρο της λογοτεχνίας, κι έγινε μάλιστα μια ημερίδα προς τιμήν...

Στην Ινδή Γκιτάντζαλι Σρι το Διεθνές Βραβείο Μπούκερ

Στην Ινδή Γκιτάντζαλι Σρι το Διεθνές Βραβείο Μπούκερ

Η συγγραφέας Γκιτάντζαλι Σρι (Geetanjali Shree) και η μεταφράστρια Daisy Rockwell θα μοιραστούν το χρηματικό έπαθλο των 50,000 λιρών για το «εξαιρετικά διασκεδαστικό και αστείο» βιβλίο «Tomb of Sand» (Τάφος από άμμο). Θα κυκλοφορήσει στα ελληνικά από τις εκδόσεις Καστανιώτη.

Επιμέλεια: Book Press ...

«Προσκόμματα και ποιμαντικές λύσεις για την κατάβαση της αγέλης στον κάμπο σε περίπτωση αντάρας» του Αλέξιου Μάινα (κριτική)

«Προσκόμματα και ποιμαντικές λύσεις για την κατάβαση της αγέλης στον κάμπο σε περίπτωση αντάρας» του Αλέξιου Μάινα (κριτική)

Για την ποιητική συλλογή του Αλέξιου Μάινα «Προσκόμματα και ποιμαντικές λύσεις για την κατάβαση της αγέλης στον κάμπο σε περίπτωση αντάρας» (εκδ. Μικρή Άρκτος). Κεντρική εικόνα: Ο πίνακας του Jean-Michel Basquiat «Εκπεπτωκός άγγελος» (1981).

Της Χλόης Κουτσουμπέλη

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Πίσω από τον ήχο του νερού» της Γεωργίας Τάτση (προδημοσίευση)

«Πίσω από τον ήχο του νερού» της Γεωργίας Τάτση (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη νουβέλα της Γεωργίας Τάτση «Πίσω από τον ήχο του νερού», που θα κυκλοφορήσει στις 6 Ιουνίου από τις εκδόσεις Βακχικόν.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

«Μην ανησυχείς. Μην αισθάνεσαι θλίψη. Έλα, χαμογέλα. Για σένα δεν πέθαν...

«Σπίτια και τάφοι» του Μπερνάρντο Ατσάγα (προδημοσίευση)

«Σπίτια και τάφοι» του Μπερνάρντο Ατσάγα (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Μπερνάρντο Ατσάγα (Bernardo Atzaga) «Σπίτια και τάφοι» (μτφρ. Κώστας Αθανασίου), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 3 Ιουνίου από τις εκδόσεις Εκκρεμές. 

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός ...

«Ο πατέρας δεν μιλούσε γι' αυτά» του Γιάννη Καρκανέβατου (προδημοσίευση)

«Ο πατέρας δεν μιλούσε γι' αυτά» του Γιάννη Καρκανέβατου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Γιάννη Καρκανέβατου «Ο πατέρας δεν μιλούσε γι' αυτά», που θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Εστία.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Μέχρι κάποια ηλικία η μνήμη θυμίζει πατάρι· στοιβάζεις ό,...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

«Σταυροδρόμια», «Σάγκι Μπέιν», «Η υπόσχεση»: Τρία σπουδαία σύγχρονα μυθιστορήματα

«Σταυροδρόμια», «Σάγκι Μπέιν», «Η υπόσχεση»: Τρία σπουδαία σύγχρονα μυθιστορήματα

Το μυθιστόρημα, ακόμη και την τρίτη δεκαετία του 21ου αιώνα, παραμένει το μεγάλο χωνευτήρι της πεζογραφικής φόρμας, ένας αφηγηματικός κόσμος ευρύχωρος και δεκτικός, που έχει τη μοναδική δύναμη να κινεί μεγάλους όγκους αφηγηματικού υλικού και να τους κατανέμει ομαλά μέσα στη διάρκεια μίας ή και πολλών δεκαετιών. ...

Έξι αστυνομικά μυθιστορήματα και ένα δοκίμιο του Όργουελ

Έξι αστυνομικά μυθιστορήματα και ένα δοκίμιο του Όργουελ

Έξι προσφατα αστυνομικά μυθιστορήματα και ένα δοκίμιο του George Orwell. Κλασικό και σύγχρονο βρετανικό, σκανδιναβικό αλλά και μια αυτοέκδοση ελληνικού αστυνομικού μυθιστορήματος μεταξύ των προτάσεων. Κεντρική εικόνα: Εικονογράφηση του Λιθουανού © Karolis Strautniekas.

Της Χίλντας Παπαδημητρίου ...

Πόλεμος στην Ουκρανία: Οκτώ βιβλία για το «πώς φτάσαμε ως εδώ»

Πόλεμος στην Ουκρανία: Οκτώ βιβλία για το «πώς φτάσαμε ως εδώ»

Οκτώ βιβλία που μας βοηθούν να καταλάβουμε, ακόμη και σε καταστάσεις κρίσιμες και τραγικές όπως αυτές που ζούμε σήμερα, «Πώς φτάσαμε ως εδώ». Τα έξι είναι βιβλία ιστορίας, έρευνας και γεωπολιτικής και τα δύο είναι λογοτεχνικά έργα Ουκρανών συγγραφέων. Στην κεντρική εικόνα: Από διαδήλωση στο Βερολίνο την περασμένη Κυ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

14 Σεπτεμβρίου 2021 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

Τα βιβλία του χειμώνα: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται (ανανεωμένο)

Επιλογές βιβλίων από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, βιογραφιών και δοκιμίων από 34 εκδοτικούς οίκους. Επιμέλεια: Κώστας Αγορα

ΦΑΚΕΛΟΙ