Τι θα διαβάσουμε τους επόμενους μήνες από τις εκδόσεις Πατάκη – Ποίηση, πεζογραφία, non fiction

ΠΟΙΗΣΗ

Το έκτο ποιητικό βιβλίο του Χάρη Ψαρρά (Αθήνα, 1982) Η Κλειώ στον Παρνασσό περιλαμβάνει τριάντα τέσσερα ποιήματα σε έμμετρο ή ελεύθερο στίχο, σε τέσσερις κύκλους, με κοινό κέντρο την τέχνη της εξιστόρησης.

Τεκμήρια και επινοήσεις. Από τη συλλογική μνήμη. Από προσωπικές εξομολογήσεις. Από τον ιδιωτικό βίο, τη δημόσια ζωή και τη μυθοποιημένη μεθόριό τους. Στιγμιότυπα από τη δύσκολη περιπλάνηση της μούσας της Ιστορίας στο βουνό των ποιητών. 

Στο πρώτο αυτό βιβλίο της νέας σειράς των εκδόσεων Πατάκη, «Οι πίσω μου σελίδες», ο Κώστας Κατσουλάρης καταθέτει μια προσωπική ανθολογία με αγαπημένα του ποιήματα και τραγούδια από... καταβολής κόσμου έως τις μέρες μας, με τίτλο-δάνειο από τη Μαρία Λαϊνά: Να επιστρέψω τ’ αηδόνι μου στο δέντρο. 

Ανθολογούνται περισσότεροι από ογδόντα δημιουργοί, από τον Όμηρο μέχρι τον ΛΕΞ. Κάθε επιλογή συνοδεύεται από σύντομο σχόλιο για την εκάστοτε ποιήτρια ή τον εκάστοτε ποιητή. 

«Αν η ποίηση είναι η παιδική ηλικία του κόσμου, τότε τα τραγούδια είναι η παιδική ηλικία της ποίησης: από αυτά ξεκινάμε, σε αυτά επιστρέφουμε. Δεκάδες στίχοι ανασαίνουν στις σελίδες αυτού του βιβλίου, από μέσα τους ξεπηδούν μελωδίες, κιθάρες και βιολιά, «ιδανικές φωνές κι αγαπημένες». Οι Αλκαίος, Ελευθερίου, Μόρισον, Παπαδόπουλος και Σαββόπουλος, αλλά και οι Γέιτς, Ελύτης, Καββαδίας, Ρίτσος, Σεφέρης και τόσοι άλλοι που μας συστήθηκαν και μελοποιημένοι, ζουν στο μυαλό μας σε δύο ταχύτητες, σε κουπλέ και σε ρεφρέν, έτσι που αυτή η ανθολογία θα μπορούσε να εκληφθεί και ως το ποιητικό σάουντρακ της ζωής μας».

ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΗ ΠΟΙΗΣΗ

Καμία στεριά στον ορίζοντα, είναι η τελευταία ποιητική συλλογή του Τσαρλς Σίμικ, η οποία κυκλοφόρησε έναν χρόνο πριν από το θάνατό του. Η μετάφραση της τελευταίας αυτής συλλογή του Σερβοαμερικανού ποιητή είναι του Χάρη Βλαβιανού.

Τα ποιήματα του Σίμιτς, γραμμένα σε καθαρή και ανεπιτήδευτη γλώσσα, ξεχωρίζουν για το στοχαστικό βάθος, την ιδιοφυή σκηνογραφία και τη λεπτή τους ειρωνεία, εξού και πολλοί κριτικοί τα έχουν χαρακτηρίσει «σουρεαλιστικά» και «καφκικά», συνομιλούν συχνά με τον θάνατο και δίνουν την αίσθηση ενός μικρού καραβιού που πλέει χωρίς στεριά μπροστά του.

Ο τόμος «Μπολιβάρ, είσαι ωραίος σαν Έλληνας», σε ανθολόγηση, μετάφραση και σχόλια της Αγαθής Δημητρούκα, συγκεντρώνει 90 σύγχρονους ποιητές από τη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική με ελληνικές αναφορές. Η επιλογή των ποιητών έγινε με δύο βασικά κριτήρια: να είναι σύγχρονοι, ζώντες, και να έχουν ποιήματα με ελληνικές αναφορές. Σχεδόν όλοι οι ποιητές κλείνουν την ενότητα των ποιημάτων τους με ένα κείμενο όπου περιγράφουν την ιδιαίτερη επαφή τους με την Ελλάδα, ξαφνιάζοντάς μας, συχνά, με τον βαθιά προσωπικό χαρακτήρα που διακρίνει τη σχέση τους με τον πολιτισμό της. Ένας τόμος για τις απρόσμενες διαδρομές του ελληνικού πολιτισμού σε άλλες γλώσσες, χώρες και ποιητικές μνήμες.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ

Η Λύντια Τρίχα με το νέο της βιβλίο Από τη Σμαράγδα στη Μαρία, 1784-1897. Οι γυναίκες στη ζωή του Χαρίλαου Τρικούπη, γράφει κάτι παραπάνω από μια μυθιστορηματική βιογραφία του Τρικούπη – ζωντανεύει μια ολόκληρη εποχή, από τα μέσα του 18ου αιώνα μέχρι τα τέλη του 19ου, χάρη στη φωνή έξι γυναικών που σχετίζονται με τον Χαρίλαο Τρικούπη – πέντε Ελληνίδες και μία Ρωσίδα: Η γιαγιά του Τρικούπη (και μητέρα του Μαυροκορδάτου), η δυναμική Σμαράγδα Μαυροκορδάτου, η άλλη γιαγιά του Τρικούπη, η χαμηλών τόνων Αλεξάνδρα Τρικούπη, η μητέρα του (και αδελφή του Μαυροκορδάτου), η καλή και όμορφη Αικατερίνη Τρικούπη, η θεία του (και γυναίκα του Μαυροκορδάτου), η επικριτική Χαρίκλεια Μαυροκορδάτου, η αδελφή του, η εξαιρετικά μορφωμένη Σοφία Τρικούπη και ο παράνομος έρωτάς του, η κοσμοπολίτισσα Μαρία φον Τράουτενμπεργκ. Έξι γυναίκες από τρεις γενιές, που δεν ήταν «αθέατες» όπως η πλειονότητα των γυναικών της εποχής τους.

Ένα σπονδυλωτό βιογραφικό αφήγημα με τη μορφή αυτοβιογραφικών σημειωμάτων ή ημερολογίων, στα οποία καταγράφονται σκέψεις, συναισθήματα και γεγονότα – όχι πάντα με αυστηρή χρονολογική συνέχεια. Στο τέλος του βιβλίου, εν είδει χρονολογίου, παρατίθεται η ζωή των έξι γυναικών, προκειμένου να τις τοποθετήσει ο αναγνώστης στο ιστορικό τους πλαίσιο.

Άλλο ένα υπαρκτό πρόσωπο –ο Κώστας Ταχτσής– βρίσκεται στο κέντρο του νέου μυθιστορήματος του Φίλιππου Φιλίππου Ποιος σκότωσε τον Κώστα Ταχτσή; Τα γεγονότα: Ο Κώστας Ταχτσής βρέθηκε νεκρός στο σπίτι του στον Κολωνό, στην οδό Τυρνάβου 26, στις 27 Αυγούστου του 1988, ημέρα Σάββατο. Ήταν απόγευμα, όταν η αδελφή του Ελπίδα άνοιξε την πόρτα του σπιτιού με το κλειδί της κι έπαθε σοκ από το θέαμα. Η αστυνομία άρχισε τις έρευνες και τις ανακρίσεις χωρίς αποτέλεσμα κι η δολοφονία που θύμιζε έγκλημα κλειδωμένου δωματίου μπήκε στο αρχείο. Απάντηση στο ερώτημα ποιος σκότωσε τον Ταχτσή δε δόθηκε ποτέ, μολονότι εκφράστηκαν πολλές εικασίες.

Ο συγγραφέας-ερευνητής Φίλιππος Φιλίππου συγκεντρώνει στοιχεία για το έγκλημα, όπως έκανε ο Τρούμαν Καπότε στο εμβληματικό του βιβλίο Εν ψυχρώ. Συνομιλεί με φίλους και γνωστούς του Κώστα Ταχτσή και αποφασίζει να χρησιμοποιήσει τις αναμνήσεις τους. Διότι «τα μυθιστορήματα γράφονται συνδυάζοντας αναμνήσεις» λέει ένας ήρωας στο αριστουργηματικό βιβλίο του Χαβιέρ Θέρκας Στρατιώτες της Σαλαμίνας. Ωστόσο, δεν αρκείται στις πληροφορίες που έχει συλλέξει. Θέλοντας να δώσει απαντήσεις στα βασικά ερωτήματα της υπόθεσης, επιστρατεύει και τη φαντασία του, οπότε αντί για βιβλίο-χρονικό προκύπτει ένα μυθιστόρημα. 

Η Ελένη Γιαννακάκη επανέρχεται έπειτα από 6 χρόνια με νέο μυθιστόρημα για την απώλεια, τη μητρική αγάπη, τον ρόλο της μάνας, και της γυναίκας γενικότερα, σε μια ανδροκρατούμενη κοινωνία. Τίτλος του Κρητικό πιλάφι.

Η Αλεξάνδρα, συνταξιούχος λυκειάρχης, που ζει απομονωμένη σ’ ένα χωριό της Κρήτης, προετοιμάζει με μεγάλη επιμέλεια το μενού του κυριακάτικου μεσημεριανού εν όψει της επικείμενης επίσκεψης των παιδιών της που μένουν αλλού. Στο μενού προεξάρχει το κρητικό πιλάφι, ή γαμοπίλαφο όπως λέγεται κι αλλιώς, όπως και σε κάθε «επίσημο» τραπέζι στην Κρήτη. Η Αλεξάνδρα αναμοχλεύει και αναλογίζεται στην κάθε της λεπτομέρεια την περασμένη της ζωή, τις ευθύνες και τα σφάλματα του παρελθόντος, όπως και το παρόν της, σε μια απεγνωσμένη προσπάθεια να διαχειριστεί ορθολογικά τις ενοχές της σε σχέση με κάποιο αποτρόπαιο και κοινωνικά ανόσιο γεγονός. 

Το πρώτο μυθιστόρημα για ενήλικες του –συγγραφέα παιδικής και νεανικής λογοτεχνίας– Σπύρου Γιαννακόπουλου, έχει τίτλο Στο περιθώριο, και είναι ένα αθηναϊκό νουάρ. Στο κέντρο του, ο Θωμάς Τσιάκος, που μόλις αποφυλακίστηκε και η συντροφός του Νατάσα Σωτηριάδη, και γύρω τους ναρκωτικά, θάνατοι, μαφία, μπράβοι, εκδίκηση, εκβιασμοί. στο περιθώριο ενός κόσμου όπου το νόμιμο και το παράνομο έχουν πάψει να ξεχωρίζουν καθαρά. 

Το πρώτο βιβλίο του Γιάννη Αθανασίου Επισκέπτες, είναι μια συλλογή διηγημάτων η οποία συγκεντρώνει Ιστορίες ανθρώπων που βιώνουν τη βία μιας ρευστής ατομικής και συλλογικής πραγματικότητας σαν όνειρο.

ΕΠΑΝΕΚΔΟΣΕΙΣ

Νέα σημαντική πορεία [και δικαίως] διαγράφουν οι επανεκδόσεις των βιβλίων της Έρσης Σωτηροπούλου. Το αμέσως επόμενο διάστημα αναμένουμε την επανέκδοση της νουβέλας Μεξικό. Σε ένα σκοτεινό, ρημαγμένο τοπίο που αντανακλά την κατατρεγμένη από τύψεις ψυχική της κατάσταση, μια νεαρή γυναίκα αναζητά τον οχτάχρονο γιο της. Συναντά έναν άντρα που φαίνεται να έχει τις απαντήσεις στα βασανιστικά της ερωτήματα. Φεύγουν μαζί για το Μεξικό. Είναι η χώρα των χαμένων παιδιών, της εξηγεί εκείνος. Οι μέρες περνάνε. Το Μεξικό ως προορισμός του ταξιδιού εξατμίζεται σιγά σιγά. Η εικόνα του χαμένου αγοριού σβήνει. Φεύγοντας άρον άρον από το μοτέλ, ξεκινούν ένα ταξίδι επιστροφής –μια αληθινή επιστροφή στη μήτρα, ένα συντριπτικό φλας μπακ–, στο τέλος του οποίου η αναζήτηση του χαμένου παιδιού βρίσκει μια συγκλονιστική απάντηση.

Νέα έκδοση και για το βιβλίο του Θοδωρή Καλλιφατίδη Τιμάνδρα. Η Τιμάνδρα, διάσημη εταίρα, αντικείμενο πόθου για πλήθος ισχυρών και μη ανδρών της εποχής της, λάτρεψε μόνο έναν: τον Αλκιβιάδη. Από τη μητέρα της μαθαίνει πώς να φέρεται στους εραστές της και πώς να γδύνεται όταν την κοιτάζουν. Από τον πυθαγόρειο παιδαγωγό Μίδα πήρε τη μόρφωσή της. Στο σπίτι της, την εποχή του Πελοποννησιακού πολέμου, συγκεντρώνονταν οι σπουδαιότερες διάνοιες της Αθήνας: Σωκράτης, Πλάτωνας, Αριστοφάνης. Καθώς ο πόλεμος εξελίσσεται και η τυραννία διαδέχεται τη δημοκρατία του Περικλή, η προσωπική της μαρτυρία ζωντανεύει τον άνθρωπο που αγαπήθηκε, μισήθηκε, συγχωρέθηκε και τελικά καταδικάστηκε, τον εξαίσια όμορφο, τον ταλαντούχο στρατηγό Αλκιβιάδη.

ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ

ΣΥΓΧΡΟΝΗ 

Το καλό μες στο κακό, της Σαμάντα Σβέμπλιν, σε μετάφραση Έφης Γιαννοπούλου. Μια συλλογή σκοτεινών ιστοριών για τις οικογενειακές σχέσεις, τις ενοχές, την ποίηση και τις ανέφικτες συναντήσεις.

Με μαύρο χιούμορ και ένταση, η Σβέμπλιν μετατρέπει το καθημερινό σε κάτι απειλητικό, σχεδόν υπνωτικό. Η συγγραφέας για το βιβλίο της αυτό κέρδισε το πρώτο Aena Narrative Prize, τον Απρίλιο του 2026. Ένα βραβείο που προωθεί τη λογοτεχνία που γράφεται στην ισπανική γλώσσα και συνοδεύεται από χρηματικό έπαθλο 1.000.000 ευρώ.

Το μυθιστόρημα Διαγραφές, του Τζάστιν Τόρρες, σε μετάφραση Θωμά Σκάσση, το οποίο μόλις κυκλοφόρησε, συνδυάζει μυθοπλασία, προφορικές αφηγήσεις, αρχεία και queer ιστορία.

Ένας ετοιμοθάνατος άντρας και ο νεαρός φροντιστής του ξετυλίγουν προσωπικές και συλλογικές μνήμες, ενώ στο βάθος αναδύεται η λησμονημένη έρευνα μιας ριζοσπάστριας ανθρωπολόγου.

Η Ευεξία, το μυθιστόρημα του Νέιθαν Χιλ, σε μετάφραση Αντώνη Καλοκύρη, παρακολουθεί τον Τζακ και την Ελίζαμπεθ από τον έρωτα των φοιτητικών χρόνων έως τη φθορά ενός γάμου είκοσι ετών. Με ειρωνεία και τρυφερότητα, το μυθιστόρημα μιλά για σχέσεις, γονεϊκότητα, αυτοβοήθεια, τεχνολογία και τα τραύματα που κουβαλάμε. 

Η δημιουργία μιας ακόμη αριστουργηματικής ταινίας, το πρώτο μυθιστόρημα του Τομ Χανκς, σε μετάφραση Αντώνη Καλοκύρη, ακολουθεί την παραγωγή μιας πανάκριβης ταινίας υπερηρώων, ανοίγοντας ταυτόχρονα δρόμους προς το παρελθόν, τον πόλεμο και τα κόμικς. Ένα μυθιστόρημα για το πώς μια ταινία γεννιέται από δεκάδες ιστορίες, τεχνικές λεπτομέρειες και ανθρώπινες σχέσεις. 

Το μυθιστόρημα της Πιλάρ Κιντάνα Για όλες τις αβύσσους σε μετάφραση Μαρίας Παλαιολόγου, δίνει φωνή στην οκτάχρονη Κλαούδια, που ζει μέσα σε μια οικογένεια έτοιμη να ραγίσει. Με παιδικό βλέμμα και υποδόρια ένταση, το μυθιστόρημα μιλά για το σημείο όπου η παιδική ηλικία συναντά ξαφνικά την απώλεια και τον φόβο.

Το υποβρύχιο των θαυμάτων, το μυθιστόρημα της Άντζι Κιμ, σε μετάφραση Νίνας Μπούρη, ξεκινά από μια έκρηξη σε κέντρο πειραματικής οξυγονοθεραπείας στη Βιρτζίνια και εξελίσσεται σε δικαστικό και οικογενειακό θρίλερ.

Στο βάθος τίθενται ερωτήματα για τη μετανάστευση, την αναπηρία, τη γονεϊκή αγάπη και τα ψέματα που λέμε για να προστατεύσουμε τους δικούς μας.

Ο πόλεμος της παπαρούνας, το μυθιστόρημα από τον χώρο της λογοτεχνίας του φανταστικού, της Ρ. Φ. Κουάνγκ, σε μετάφραση Αλέξη Καλοφωλιά, συστήνει τη Ριν, μια φτωχή αλλά εξαιρετικά ταλαντούχα κοπέλα που μπαίνει στην αυτοκρατορική στρατιωτική ακαδημία και βρίσκεται μπροστά σε έναν πόλεμο με θεούς, ναρκωτικά, εξουσία και σκληρές επιλογές. Ένα fantasy με ιστορικές σκιές και πολιτική βία.

ΚΛΑΣΙΚΗ

Ο τόμος Μυρωδιά χρυσανθέμων και άλλα διηγήματα, του Ντ. Χ. Λόρενς, σε μετάφραση Μαρίας Κατή και Ελευθερίας Παπουτσάκη-Ντρίβα, περιλαμβάνει τέσσερα διηγήματα που φωτίζουν την αγγλική επαρχία, τις οικογενειακές εντάσεις, την καταπίεση και την ανθρώπινη μοίρα. Στον πυρήνα τους βρίσκεται το ασυμβίβαστο ανάμεσα στη φύση, την επιθυμία και τις κοινωνικές συμβάσεις.

Στη σερά «Sub Rosa» –και μετά από αρκετές αναβολές– αναμένεται η έκδοση του κλασικού, για την αμερικανική λογοτεχνία, μυθιστορήματος Πολλοί γάμοι, του Σέργουντ Άντερσον, σε μετάφραση Ανδρέα Παππά και επίμετρο της Ελένης Κεχαγιόγλου. Ο Άντερσον παρουσιάζει έναν φιλήσυχο οικογενειάρχη της αμερικανικής μεσαίας τάξης που, πλησιάζοντας τα σαράντα, νιώθει να εξεγείρεται μέσα του μια άλλη ζωή. Το μυθιστόρημα μιλά για ενοχή, επιθυμία, ρουτίνα και σεξουαλική ελευθερία σε μια κοινωνία που αλλάζει. 

ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ

Η «συμμορία» των Σάκκο, του Αντρέα Καμιλλέρι, σε μετάφραση Φωτεινής Ζερβού, βασίζεται σε πραγματική ιστορία και παρακολουθεί μια οικογένεια Σικελών που συγκρούεται με τη Μαφία και το φασιστικό κράτος.

«Οι προβοκάτορες, οι τύραννοι, όλοι αυτοί που, με κάποιον τρόπο, αδικούν τους άλλους, είναι ένοχοι, όχι μόνο για το κακό που προκαλούν, αλλά και γιατί διαφθείρουν τις ψυχές όσων κυνήγησαν». Ο Καμιλλέρι στήνει ένα ιταλικό γουέστερν για τίμιους ανθρώπους που σπρώχνονται στην παρανομία επειδή κανείς δεν τους προστατεύει.

Ο Αρτούρο Πέρεθ-Ρεβέρτε, με το μυθιστόρημα Σίντι, σε μετάφραση Τιτίνας Σπερελάκη, επιστρέφει στον μύθο του Σιντ συνδυάζοντας ιστορία, μύθο και φαντασία. Πολεμιστές, σύνορα, εξορία και μάχες συνθέτουν ένα τραχύ μεσαιωνικό τοπίο, όπου η ηγεσία, η πίστη και η επιβίωση κρίνονται μέσα στη βία της Ιστορίας.

Το μυθιστόρημα Ο κόσμος και όλα όσα περιέχει, του Αλεξάνταρ Χέμον, σε μετάφραση Θωμά Σκάσση, ξεκινά στο Σεράγεβο του 1914 και ακολουθεί τον Ραφαέλ Πίντο μέσα στον πόλεμο, την αιχμαλωσία, την εξορία και την αγάπη του για τον Οσμάν. Ένα μεγάλο ιστορικό μυθιστόρημα για την επιβίωση του έρωτα μέσα στον όλεθρο.

Ο μπάρμαν του Ριτς, του Φιλίπ Κολλέν, σε μετάφραση Μίνας Πατεράκη-Γαρέφη, μεταφέρει τον αναγνώστη στο Παρίσι της Κατοχής, στο μπαρ του ξενοδοχείου Ριτς.

Ο Φρανκ Μεγιέρ, κορυφαίος μπάρμαν και Αυστριακός πρόσφυγας με εβραϊκή καταγωγή, προσπαθεί να επιβιώσει ανάμεσα σε Γερμανούς αξιωματικούς, συνεργάτες και αντιστασιακούς.

ΒΙΟΓΡΑΦΙΕΣ – ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ

Ο τόμος Ζήσιμος Λορεντζάτος – Σταύρος Ζουμπουλάκης. Αλληλογραφία 1977–1980, σε επιμέλεια, σημειώσεις και επίμετρο του Μανόλη Παπουτσάκη, παρουσιάζει την αλληλογραφία δύο πνευματικών ανθρώπων σε μια περίοδο σπουδών, διαβασμάτων και διαμόρφωσης. Η έκδοση φωτίζει τη σχέση εμπιστοσύνης ανάμεσα στον πρεσβύτερο Λορεντζάτο και τον νεότερο τότε Ζουμπουλάκη.

Σε νέα, επίτομη έκδοση η πρώτη ολοκληρωμένη βιογραφία του Ελευθερίου Βενιζέλου: Ελευθέριος Βενιζέλος. Ο άνθρωπος, ο ηγέτης, σε επιμέλεια Νικόλαου Παπαδάκη. Ο τόμος σκιαγραφεί τη ζωή του Βενιζέλου από την Κρήτη έως το Παρίσι. Ένα έργο αναφοράς για τον πολιτικό που σφράγισε τον ελληνικό 20ό αιώνα και τον ευρωπαϊκό προσανατολισμό της χώρας. 

Νέα έκδοση για το βιβλίο Άλλα χρώματα, του Ορχάν Παμούκ, σε μετάφραση Στέλλας Βρετού, στο οποίο ο συγγραφέας συγκεντρώνει κείμενα είκοσι πέντε ετών: για τη σχέση του με την κόρη του τη Ρούγια, για τις διακοπές του, για το πώς έκοψε το κάπνισμα και τις νεανικές του καταθλίψεις, για την καθημερινή ζωή ενός συγγραφέα, για το γούστο του για τον κινηματογράφο, για την οικογένεια, τους φόβους και τις εμμονές του. Ένας πλατύς, προσωπικός χάρτης του κόσμου του Παμούκ, ανάμεσα στην εξομολόγηση και το δοκίμιο, σε νέα έκδοση.

ΔΟΚΙΜΙΑ – ΜΕΛΕΤΕΣ

Ο Πασκάλ Μπρικνέρ στο βιβλίο του –που μόλις κυκλοφόρησε– Υποφέρω, άρα υπάρχω (μτφρ. Ανδρέας Παππάς), στοχάζεται πάνω στη σύγχρονη λατρεία της οδύνης και στην τάση να μετατρέπεται το τραύμα σε ταυτότητα.

Ο Μπρυκνέρ εξετάζει πώς η δυστυχία, η ενοχή και η θυματοποίηση καταλαμβάνουν δημόσιο και ιδιωτικό λόγο.

Ο Γάλλος κοινωνιολόγος και φιλόσοφος Εντγκάρ Μορέν με το βιβλίο του Μας δίνει η Ιστορία μαθήματα; (μτφρ. Ανδρέας Παππάς) επιστρέφει στο παλιό ερώτημα αν η Ιστορία μπορεί πράγματι να μας διδάξει.

Με συνθετικό πνεύμα και στοχαστικό λόγο, το βιβλίο εξετάζει τη σχέση ανάμεσα στη μνήμη, την πολιτική κρίση και την ικανότητά μας να διαβάζουμε σωστά το παρελθόν. 

Η λίστα αυτών που δεν πρέπει να κάνουμε – 52 τρόποι για να αποφύγετε τα μεγαλύτερα λάθη στη ζωή, συγκέντρωσε και μας προτείνει ο Ελβετός Ρολφ Ντομπέλλι, σε μετάφραση Πελαγίας Τσινάρη.

Λέει ο συγγραφέας: αντί να κυνηγάμε συνταγές επιτυχίας, να μάθουμε τι να αποφεύγουμε. Σε 52 σύντομα κεφάλαια, ο Ντομπέλλι μιλά για λάθη σκέψης, κακές αποφάσεις και παγίδες της καθημερινής ζωής.

Ο Sylvain Tesson με το Ένα καλοκαίρι με τον Όμηρο (σε μετάφραση Μήνας Πατεράκη-Γαρέφη), διαβάζει την Ιλιάδα και την Οδύσσεια σαν ζωντανά βιβλία για το φως, τον πόλεμο, τη θάλασσα, την περιπέτεια και τη νοσταλγία της επιστροφής. Δεν είναι τυχαίο που ο συγγραφέας για να γράψει το βιβλίο απομονώθηκε σε ένα νησί των Κυκλάδων, στις ακτές του Αιγαίου, μέσα στο φως, τον αφρό και τον άνεμο. 

Η Οδύσσεια, του Στίβεν Φράι, σε μετάφραση Πέτρου Γεωργίου, ξαναλέει την ιστορία της επιστροφής του Οδυσσέα με ζωντάνια, χιούμορ και την αφηγηματική άνεση που τον διακρίνει. Μετά την πτώση της Τροίας, οι ήρωες παίρνουν τον δρόμο της επιστροφής, αλλά η Ιθάκη, οι θεοί και τα πάθη των ανθρώπων δεν αφήνουν κανέναν αλώβητο.

Το χρήμα, του Charles Peguy, σε μετάφραση Φωτεινής Βλαχοπούλου, είναι ένα κείμενο για την ηγεμονία της αστικής τάξης και του χρήματος πάνω στη ζωή. Ο Πεγκύ βλέπει το χρήμα ως δύναμη που διαβρώνει συνειδήσεις, εργασία, εκπαίδευση και κοινωνικούς δεσμούς, μιλώντας ταυτόχρονα για έναν κόσμο που χάθηκε.

ΙΣΤΟΡΙΑ

1974–2024: 50 χρόνια από τη μετάβαση στη δημοκρατία, του Ιδρύματος Κωνσταντίνος Καραμανλής, σε επιμέλεια Κώστα Αρβανιτόπουλου και Ιωάννη Χάλκου, είναι ένας τόμος για την πεντηκονταετία της Μεταπολίτευσης και τη μετάβαση της Ελλάδας στη δημοκρατία. Το βιβλίο λειτουργεί ως ιστορική αποτίμηση μιας περιόδου που καθόρισε το πολιτικό πλαίσιο της σύγχρονης χώρας.

Ο Robert D. Kaplan με το βιβλίο του O τραγικός νους: Φόβος, μοίρα και το βάρος της εξουσίας, σε μετάφραση Μενέλαου Αστερίου, χρησιμοποιεί την αρχαία τραγωδία, τον Σαίξπηρ και τη φιλοσοφία για να φωτίσει ζητήματα της διεθνούς πολιτικής. Ο Κάπλαν υποστηρίζει ότι όποιος αγνοεί τη μοίρα, τον φόβο και την τραγικότητα της ιστορίας κινδυνεύει να κάνει πολιτικά λάθη.  

ΕΠΙΣΤΗΜΕΣ 

Ο κβαντικός μύθος του Σίσυφου, του Δημήτρη Νανόπουλου, συνδέει την προσωπική διαδρομή του φυσικού με τα μεγάλα ερωτήματα για το Σύμπαν. Από τον Καμύ έως την κβαντική φυσική, το βιβλίο επιχειρεί να κάνει κατανοητή τη θέση του ανθρώπου μέσα σε μια κοσμική ιστορία 13,8 δισεκατομμυρίων ετών.

ΕΥΕΞΙΑ – ΕΥ ΖΗΝ 

Ο Αλέν ντε Μποτόν στο νέο του βιβλίο Θεραπευτικό ταξίδι. Μαθήματα από το σχολείο της ζωής, σε μετάφραση Αντώνη Καλοκύρη, αντλεί από τη φιλοσοφία και την ψυχολογία για να μιλήσει πρακτικά για τις περιόδους που ασθενούμε. Που χάνουμε τον προσανατολισμό και την ελπίδα μας. Που φανταζόμαστε ότι έχουμε απογοητεύσει τον εαυτό μας και όλους τους άλλους. Όμως το βιβλίο αυτό αφορά επίσης και την ανάρρωσή μας. Όταν ξαναπιάνουμε το νήμα, ανακαλύπτουμε εκ νέου το νόημα και βρίσκουμε τρόπο να επανασυνδεθούμε και να χαρούμε. Γραμμένο με κατανόηση και αγάπη, αποτελεί μία πηγή συντροφιάς στις πλέον μοναχικές στιγμές μας –είτε βιώνουμε την κατάρρευση μιας σχέσης, μια αναποδιά στην καριέρα μας ή το άγχος της καθημερινότητας.

Το πιο μεγάλο μενού στον κόσμο, του Μπιλ Φρανσουά, σε μετάφραση Αγγελικής Τσέλιου, κοιτάζει τη φύση μέσα από το πιάτο μας.

Με αφετηρία γνωστά φαγητά και συνταγές, αφηγείται ιστορίες για είδη, οικοσυστήματα και αόρατες βιολογικές διαδρομές, δείχνοντας ότι ακόμη και το καθημερινό τραπέζι κρύβει θαύματα.