books banned 728

Σύμφωνα με πρόσφατη μελέτη, την περασμένη σχολική χρονιά παρατηρήθηκε μια «απότομη εκτίναξη» στις απαγορεύσεις λογοτεχνικών βιβλίων στις ΗΠΑ. Περισσότερα από 2.500 βιβλία βρέθηκαν στο στόχαστρο και αφαιρέθηκαν από τις σχολικές βιβλιοθήκες. 

Επιμέλεια: Book Press

Σύμφωνα με έρευνα που διεξήγαγε η Pen America, η μη κερδοσκοπική οργάνωση για την προάσπιση της ελευθερίας της έκφρασης, περισσότερα από 5.000 εκπαιδευτικά ιδρύματα απαγόρευσαν την ανάγνωση περίπου 2.500 βιβλίων σε όλη την Αμερική.

Η έρευνα κάνει λόγο για «πρωτοφανή πολλαπλασιασμό οργανωμένων προσπαθειών λογοκρισίας» σε πολιτείες όπως το Τέξας, η Τζόρτζια και το Ουισκόνσιν. Οι ομάδες που στοχεύουν στην απαγόρευση των λογοτεχνικών έργων συνδέονται άμεσα με συγκεκριμένους συντηρητικούς πολιτικούς. Ένας από αυτούς είναι ο Χένρι ΜακΜάστερ, ο Ρεπουμπλικάνος κυβερνήτης της Νότιας Καρολίνας, που τον περασμένο Νοέμβρη ζήτησε την απαγόρευση του βιβλίου Gender Queer: A Memoir, της Μάγια Κομπάμπε, εφόσον είναι «άσεμνο» και «πορνογραφικό».

Το ένα τρίτο των βιβλίων που κρίθηκαν «ανήθικα» παρουσιάζουν χαρακτήρες που ανήκουν στη ΛΟΑΤΚΙ κοινότητα. Εξίσου υψηλά είναι τα ποσοστά λογοκριμένων βιβλίων που πραγματεύονται φυλετικά ζητήματα, καθώς το 40% των απαγορευμένων τίτλων είτε έχουν έγχρωμους πρωταγωνιστές είτε εξετάζουν την ιστορία της δουλείας στις ΗΠΑ. Δεν προκαλεί έκπληξη ότι, για ακόμα μία χρονιά, η βραβευμένη με Νόμπελ Τόνι Μόρισον βρίσκεται ανάμεσα στους συγγραφείς με τα περισσότερα λογοκριμένα έργα.

Εξίσου υψηλά είναι τα ποσοστά λογοκριμένων βιβλίων που πραγματεύονται φυλετικά ζητήματα, καθώς το 40% των απαγορευμένων τίτλων είτε έχουν έγχρωμους πρωταγωνιστές είτε εξετάζουν την ιστορία της δουλείας στις ΗΠΑ.

«Ενώ πολλοί πιστεύουν πως οι απαγορεύσεις βιβλίων είναι το έργο μεμονωμένων πολιτών, η έκθεσή μας καταδεικνύει πως το κύμα απαγορεύσεων στηρίζεται σε μια συντονισμένη εκστρατεία, που διεξάγεται από σύγχρονες, καλά εξοπλισμένες οργανώσεις, με συγκεκριμένη ιδεολογία», δήλωσε η Σούζαν Νόσελ, διευθύνουσα σύμβουλος της Pen America.

«Το μεγάλο κύμα λογοκρισίας μετατρέπει τα δημόσια σχολεία μας σε πεδία πολιτικών μαχών, γεννά διενέξεις, υποχρεώνει τους δασκάλους και τους βιβλιοθηκονόμους να εγκαταλείψουν τις δουλειές τους, και απειλεί το πνεύμα της ελεύθερης έρευνας και της πνευματικής ελευθερίας που υπάρχουν σε κάθε ακμάζουσα δημοκρατία».

Το Τέξας πρωτοστάτησε στις απαγορεύσεις βιβλίων, ακολουθούμενο από τη Φλόριντα και την Πενσυλβάνια. Η λογοκρισία των έργων προκάλεσε έντονες αντιδράσεις σε ορισμένες πολιτείες. Στο Ουισκόνσιν, οι δάσκαλοι, οι μαθητές και οι κηδεμόνες οργάνωσαν πορείες, για να διαμαρτυρηθούν για την απαγόρευση του βιβλίου When the Emperor Was Divine, της συγγραφέα Τζούλι Οτσούκα, το οποίο μιλά για τη ζωή των Ιαπωνοαμερικανών κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.

«Ως αποτέλεσμα των συνεχόμενων απαγορεύσεων, όλο και περισσότεροι μαθητές δεν έχουν πρόσβαση σε λογοτεχνικά βιβλία που θα τους έδιναν τα απαραίτητα εφόδια για να αντιμετωπίζουν τις προκλήσεις, για να διαχειριστούν την πολυπλοκότητα της δημοκρατικής ιδιότητας του πολίτη», δήλωσε ο Τζόναθαν Φρίντμαν, ένας από τους συγγραφείς της Pen America.

«Η δράση των ομάδων που οργανώνουν και υποστηρίζουν την απαγόρευση των βιβλίων είναι ιδιαίτερα επιβλαβής για τους μαθητές που ανήκουν σε περιθωριοποιημένες ομάδες, καθώς βλέπουν τις ιστορίες που μιλούν για τις κοινότητές τους να αφαιρούνται από τα ράφια των βιβλιοθηκών».

Ακολουθήστε την boopress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Στην Ανί Ερνό (Annie Ernaux) το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2022

Στην Ανί Ερνό (Annie Ernaux) το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2022

Το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2022 θα απονεμηθεί, όπως ανακοίνωσε πριν από λίγο από τη Στοκχόλμη η Σουηδική Ακαδημία, στη Γαλλίδα συγγραφέα Annie Ernaux. Τα βιβλία της Ερνό κυκλοφορούν στη χώρα μας από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, σε μετάφραση της Ρίτας Κολαΐτη.

Ένα χρόνο μετά τη βρά...

Συζήτηση με τον Εντουάρ Λουί στη Νομική περί πολιτικής και λογοτεχνίας

Συζήτηση με τον Εντουάρ Λουί στη Νομική περί πολιτικής και λογοτεχνίας

Ο Εντουάρ Λουί παρουσιάζει στην Αθήνα το καινούργιο του βιβλίο «Αλλαγή: μέθοδος» (μτφρ. Στέλα Ζουμπουλάκη), το οποίο μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Αντίποδες. 

Επιμέλεια: Book Press

...

Στον Κώστα Αθανασίου το 2ο Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης ΛΕΑ

Στον Κώστα Αθανασίου το 2ο Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης ΛΕΑ

Στον έμπειρο μεταφραστή Κώστα Αθανασίου για τη μετάφραση του βιβλίου «Φοβάμαι, Ταυρομάχε» (εκδ. Καστανιώτη) του Χιλιανού συγγραφέα Πέδρο Λεμεμπέλ απονεμήθηκε το 2ο Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης ΛΕΑ. Το βραβείο έδωσε στον τιμηθέντα ο Μιχάλης Κλαπάκι, νικητής του 1ου Βραβείου Λογοτεχνικής Μετάφρασης ΛΕΑ για τη ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Κλίμακα Μπόγκαρτ» της Μαρίας Φακίνου (κριτική) – Το κακό ως γόρδιος δεσμός

«Κλίμακα Μπόγκαρτ» της Μαρίας Φακίνου (κριτική) – Το κακό ως γόρδιος δεσμός

Για τη νουβέλα της Μαρίας Φακίνου «Κλίμακα Μπόγκαρτ» (εκδ. Αντίποδες).

Του Γιώργου Ν. Περαντωνάκη

Η ενοχή των απογόνων, και ειδικότερα της ακριβώς επόμενης γενιάς, είναι ένα ψυχολογικό ζήτημα που εμφανίζεται σε κάθε περίοδο της ιστορίας, όταν μεγάλα εγ...

Στην Ανί Ερνό (Annie Ernaux) το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2022

Στην Ανί Ερνό (Annie Ernaux) το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2022

Το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2022 θα απονεμηθεί, όπως ανακοίνωσε πριν από λίγο από τη Στοκχόλμη η Σουηδική Ακαδημία, στη Γαλλίδα συγγραφέα Annie Ernaux. Τα βιβλία της Ερνό κυκλοφορούν στη χώρα μας από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, σε μετάφραση της Ρίτας Κολαΐτη.

Ένα χρόνο μετά τη βρά...

Συζήτηση με τον Εντουάρ Λουί στη Νομική περί πολιτικής και λογοτεχνίας

Συζήτηση με τον Εντουάρ Λουί στη Νομική περί πολιτικής και λογοτεχνίας

Ο Εντουάρ Λουί παρουσιάζει στην Αθήνα το καινούργιο του βιβλίο «Αλλαγή: μέθοδος» (μτφρ. Στέλα Ζουμπουλάκη), το οποίο μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Αντίποδες. 

Επιμέλεια: Book Press

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Ανδρωμάχη» του Κώστα Ακρίβου (προδημοσίευση)

«Ανδρωμάχη» του Κώστα Ακρίβου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη νουβέλα του Κώστα Ακρίβου «Ανδρωμάχη» που θα κυκλοφορήσει στις 13 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Δεν υπάρχει, λέω, τίποτα πιο σκληρό και άδικο από το να πρέπει να αγαπάς κάπο...

«Πλατωνικοί διάλογοι» του Χάρη Βλαβιανού (προδημοσίευση)

«Πλατωνικοί διάλογοι» του Χάρη Βλαβιανού (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το πεζογράφημα του Χάρη Βλαβιανού «Πλατωνικοί διάλογοι ή γιατί στο σπήλαιο κάνουν όλοι πάρτι», που θα κυκλοφορήσει μέσα Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Πατάκη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

ΤΕΛΟΣ ΚΑΛΟ ΟΛΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ

...
«Μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας» του Κώστα Καβανόζη (προδημοσίευση)

«Μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας» του Κώστα Καβανόζη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη μελέτη του Κώστα Καβανόζη «Μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας – Το μυθιστόρημα τεκμηρίων και η λογοτεχνικότητα του αναφορικού λόγου», που θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Πατάκη, τέλη Σεπτεμβρίου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

«Ποιο ήταν το αρχικό ερέθισμα για το νέο σας βιβλίο;» – 16 Έλληνες συγγραφείς απαντούν

«Ποιο ήταν το αρχικό ερέθισμα για το νέο σας βιβλίο;» – 16 Έλληνες συγγραφείς απαντούν

Δεκαέξι συγγραφείς γράφουν για την πρώτη ιδέα, το θεμελιακό αίτημα, το αρχικό ερέθισμα του νέου τους βιβλίου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Κώστας Ακρίβος: «Ανδρωμάχη» (Μεταίχμιο)

...

 Τα βιβλία του φθινοπώρου: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται

Τα βιβλία του φθινοπώρου: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται

Επιλογές βιβλίων από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, βιογραφιών, δοκιμίων και μελετών. 

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Τρεις «γεμάτοι» μήνες μένουν μέχρι και το τέλος αυτής της χρονιάς και οι εκδοτικοί οίκοι β...

100 χρόνια από τη Μικρασιατική Καταστροφή: 15 βιβλία που ξεχωρίζουν

100 χρόνια από τη Μικρασιατική Καταστροφή: 15 βιβλία που ξεχωρίζουν

100 χρόνια συμπληρώνονται αυτές τις μέρες από τη Μικρασιατική Καταστροφή. Πολλές και ενδιαφέρουσες εκδόσεις έχουν εμπλουτίσει φέτος τη σχετική βιβλιογραφία. Επιλέξαμε 15 πρόσφατες ή και παλιότερες, που αφορούν βιβλία μη μυθοπλαστικά. Καλύπτουν, πιστεύουμε, μια σφαιρική θέαση των όσων προηγήθηκαν, των γεγονότων του Σ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

22 Σεπτεμβρίου 2022 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα βιβλία του φθινοπώρου: Τι θα διαβάσουμε τους μήνες που έρχονται

Επιλογές βιβλίων από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, βιογραφιών, δοκιμίων και μελετών.  Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

07 Ιανουαρίου 2022 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2021

Φέτος περιμέναμε την εκπνοή της χρονιάς πριν συντάξουμε την καθιερωμένη μας πια λίστα με τα καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία της χρονιάς. Ο λόγος είναι ότι τούτες τις Γιορτέ

ΦΑΚΕΛΟΙ