Πολλοί αναγνώστες αγόρασαν το βιβλίο ως ένδειξη αλληλεγγύης προς τον Σαλμάν Ρούσντι, μετά από την πρόσφατη επίθεση σε βάρος του.
Επιμέλεια: Book Press
Σε τι έκταση ανανεώθηκε το ενδιαφέρον για το μυθιστόρημα του Σαλμάν Ρούσντι μετά από την απόπειρα δολοφονίας εναντίον του αποδεικνύεται από το γεγονός ότι οι πωλήσεις του μυθιστορηματός του Σατανικοί Στίχοι εκτοξεύτηκαν στην κορυφή του καταλόγου με τα μπεστ σέλερ της Amazon. Και δεν είναι μόνο οι ηλεκτρονικές πωλήσεις.
Πολλοί αναγνώστες δήλωσαν πως αγόρασαν το βιβλίο ως ένδειξη συμπαράστασης προς τον Ρούσντι. Στις κριτικές τους για το βιβλίο, οι χρήστες του Amazon ευχήθηκαν πλήρη και ταχεία ανάρρωση στον διακεκριμένο μυθιστοριογράφο.
Το «βλάσφημο» μυθιστόρημα, η έκδοση φετβά πριν πάνω από 30 χρόνια και δολοφονική επίθεση στη Νέα Υόρκη
Το 1989, ο Ανώτατος Ηγέτης του Ιράν, Αγιατολάχ Χομεϊνί, ανακοίνωσε πως το μυθιστόρημα του Ρούσντι ήταν προσβλητικό προς το Ισλάμ και εξέδωσε έναν φετβά, ένα διάταγμα, που απαιτούσε τον θάνατο του συγγραφέα.
Το βιβλίο χαρακτηρίστηκε βλάσφημο καθώς αναφέρεται στους «σατανικούς στίχους», που, κατά την ισλαμική παράδοση, θεωρήθηκαν ιεροί από τον προφήτη Μωάμεθ, ο οποίος αγνοούσε πως αναφέρονταν σε παγανιστικές θεότητες.
Το διάταγμα του Χομεϊνί πυροδότησε μια παγκόσμια διπλωματική κρίση. Ο Ρούσντι έζησε κρυμμένος για εννέα ολόκληρα χρόνια προκειμένου να παραμείνει ζωντανός.
Η PEN America, η ένωση συγγραφέων που στοχεύει στην προάσπιση της ελευθερίας του λόγου στην Αμερική, της οποίας ο Ρούσντι διετέλεσε παλαιότερα πρόεδρος, ανακοίνωσε πως «κλονίστηκε από το σοκ και τη φρίκη» που τους προξένησε η επίθεση.
«Ο Σαλμάν Ρούσντι στοχοποιείται εδώ και δεκαετίες εξαιτίας των γραπτών του, αλλά δεν πτοήθηκε και δεν τα παράτησε ποτέ», δήλωσε η Suzanne Nossel, διευθύνουσα σύμβουλος του PEN.
Μάλιστα, οι Αμερικανοί συνάδελφοί του διοργάνωσαν στς 12 Αυγούστου και μια ανάγνωση των Σατανικών Στίχων, έξω από την Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης. Ανάμεσά τους ήταν ο Πολ Όστερ, η Τίνα Μπράουν, η Αμάντα Φόρμαν, η Σίρι Χούστβεντ και άλλοι.