leeds revises books

Ο «Ταρζάν», ο «Ροβινσώνας Κρούσος» και η «Μαύρη Καλλονή» κρίνονται ως «δυνητικά προσβλητικά» έργα από το βρετανικό πανεπιστήμιο του Leeds και φέρουν πλέον προειδοποιήσεις σχετικές με το περιεχόμενό τους.

Επιμέλεια: Book Press

Το πανεπιστήμιο του Λιντς (Leeds) έκρινε προσφάτως πως τρία, κλασσικά λογοτεχνικά βιβλία φέρουν περιεχόμενο ενδεχομένως προσβλητικό προς κάποιες πληθυσμιακές ομάδες, και ως εκ τούτου, αποφάσισαν να συνοδεύουν τα εν λόγω έργα με γραπτές προειδοποιήσεις για το περιεχόμενό τους. Τα «βέβηλα» αυτά βιβλία είναι ο Ταρζάν, ο Ροβινσώνας Κρούσος και η Μαύρη Καλλονή, μυθιστορήματα ιδιαιτέρως αγαπητά στους νεαρούς αναγνώστες.

Παρόλο που όλες οι κινηματογραφικές και τηλεοπτικές διασκευές της Μαύρης Καλλονής έχουν λάβει τις βαθμολογίες U και PG στο αμερικανικό σύστημα που κρίνει την καταλληλότητα των ταινιών -ταξινομημένες στις «ταινίες που είναι κατάλληλες για οποιοδήποτε άτομο άνω των οκτώ ετών»- η πρυτανεία του πανεπιστημίου υποδεικνύει πως το έργο απεικονίζει έντονα την κακοποίηση προς τα ζώα.

Αντίστοιχα, ο Ροβινσώνας Κρούσος, του συγγραφέα Ντάνιελ Νταφόε, φέρει την προειδοποίηση ότι «παρουσιάζει ρατσιστική γλώσσα και απεικονίσεις φυλετικής βίας», πως «διερευνά φυλετικά θέματα και τη δουλεία» καθώς και ότι περιέχει «αντιλήψεις συνηθισμένες για την εποχή του». Μια παρόμοια επισήμανση έχει γραφτεί για το μυθιστόρημα Ο Ταρζάν των πιθήκων του Έντγκαρ Ράις Μπάροουζ: οι προπτυχιακοί φοιτητές προειδοποιούνται ότι η ιστορία του ορφανού αγοριού που μεγάλωσε στη ζούγκλα περιέχει «ρατσιστικές εκφράσεις».

Αντίστοιχες προειδοποιήσεις συνοδεύουν συνολικά σαράντα τρία μυθιστορήματα, θεατρικά έργα, ποιήματα, ταινίες και άλλα κείμενα.

Αυτά είναι μονάχα λίγα, πρόσφατα παραδείγματα των βιβλίων που λογοκρίνονται στις πανεπιστημιακές βιβλιοθήκες. Είχαν προηγηθεί αντίστοιχα περιστατικά με τη Τζέιν Έιρ της Σάρλοτ Μπροντέ, με τα βιβλία Όλιβερ Τουίστ και Μεγάλες Προσδοκίες του Καρόλου Ντίκενς - καθώς και με 1984, το δυστοπικό μυθιστόρημα του Τζορτζ Όργουελ, που προμηνύει τη κατάργηση της ελευθερίας του λόγου.

«Κάθε εβδομάδα μάς φέρνει όλο και πιο γελοία παραδείγματα πανεπιστημίων που προστατεύουν ενήλικα άτομα από τη «φρίκη» της παιδικής λογοτεχνίας», δήλωσε ο βουλευτής Άντριου Μπρίτζεν. «Υποτίθεται ότι τα πανεπιστήμια είναι χώροι τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. Ίσως το πρώτο πράγμα που θα έπρεπε να διδάσκουν στους μαθητές τους είναι πως στον πραγματικό κόσμο δεν υφίστανται προειδοποιήσεις προς του ευερέθιστους».

Αντίστοιχες προειδοποιήσεις συνοδεύουν συνολικά σαράντα τρία μυθιστορήματα, θεατρικά έργα, ποιήματα, ταινίες και άλλα κείμενα – όλα τους καταγεγραμμένα σε έναν μακρύ κατάλογο «δυνητικά ανησυχητικού ή ευαίσθητου» περιεχομένου, για θέματα όπως ο πόλεμος, ο θάνατος, η βία, η αυτοκτονία, η σεξουαλικότητα, ο ρατσισμός, η άμβλωση, η τρανσφοβία και οι διατροφικές διαταραχές.

Απαντώντας στις κατηγορίες περί λογοκρισίας, ένας εκπρόσωπος του πανεπιστημίου του Λιντς δήλωσε: «Ενθαρρύνουμε ενεργά τους μαθητές μας να έλθουν σε επαφή με καινούριες ιδέες και εμπειρίες, και διαπιστώνουμε ότι οι σημειώσεις περιεχομένου είναι μια ενθαρρυντική μέθοδος, ώστε να παρουσιάσουμε μια ευρεία γκάμα κειμένων».

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Ένοχος»: Ο Κίσινγκερ μέσα από τα αρχεία του στο νέο βιβλίο των Κώστα Βενιζέλου και Μιχάλη Ιγνατίου

«Ένοχος»: Ο Κίσινγκερ μέσα από τα αρχεία του στο νέο βιβλίο των Κώστα Βενιζέλου και Μιχάλη Ιγνατίου

Οι Εκδόσεις Ρίζες ανακοίνωσαν την κυκλοφορία του βιβλίου «Ένοχος – Η εντολή του Κίσινγκερ, η εκτέλεση του πραξικοπήματος από τον Ιωαννίδη και η εισβολή των Τούρκων το 1974», των Κώστα Βενιζέλου και Μιχάλη Ιγνατίου.

Επιμέλεια: Book Press ...

Γιάννης Κυριακίδης: Το φωτογραφικό αρχείο του σπουδαίου φωτορεπόρτερ στον Δήμο Καλαμαριάς

Γιάννης Κυριακίδης: Το φωτογραφικό αρχείο του σπουδαίου φωτορεπόρτερ στον Δήμο Καλαμαριάς

Το φωτογραφικό αρχείο του Γιάννη Κυριακίδη μεταφέρθηκε στον Δήμο Καλαμαριάς με τη δέουσα φροντίδα και επιστημονική μέριμνα.

Επιμέλεια: Book Press

Ένα ακόμη καθοριστικό βήμα για την ανάδειξη ενός από τα σημα...

 Μάρκες, Τσάμπαλα, Άρμστρονγκ, Τερέν: Τέσσερις συγγραφείς των εκδ. Βακχικόν στην Αθήνα τον Σεπτέμβριο

Μάρκες, Τσάμπαλα, Άρμστρονγκ, Τερέν: Τέσσερις συγγραφείς των εκδ. Βακχικόν στην Αθήνα τον Σεπτέμβριο

Τέσσερις συγγραφείς των εκδόσεων Βακχικόν στην Αθήνα τον Σεπτέμβριο. Εικόνα: Η Σίλα Άρμστρονγκ από την Ιρλανδία που θα παρουσιάσει το βιβλίο της «Πλάσματα σε πτώση» (μτφρ. Βίκυ Πορφυρίδου).

Επιμέλεια: Book Press

Τέσσερις σ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Στα θερμοκήπια του Αυγούστου» του Άκη Παπαντώνη (κριτική) – Καρβερικές αντηχήσεις, ποιητική πυκνότητα

«Στα θερμοκήπια του Αυγούστου» του Άκη Παπαντώνη (κριτική) – Καρβερικές αντηχήσεις, ποιητική πυκνότητα

Για τη συλλογή διηγημάτων του Άκη Παπαντώνη «Στα θερμοκήπια του Αυγούστου» (εκδ. Κίχλη). Εικόνα: Από την ταινία «Short cuts» (1993) του Ρόμπερτ Άλτμαν.

Γράφει η Δήμητρα Λουκά

Σημείο εκκίνησης του κειμένου που ακολουθεί, είν...

«Μήδεια» του Νικίτα Μιλιβόγιεβιτς – Χωρίς βολικές απαντήσεις, χωρίς διάγνωση

«Μήδεια» του Νικίτα Μιλιβόγιεβιτς – Χωρίς βολικές απαντήσεις, χωρίς διάγνωση

Σκέψεις με αφορμή τη σκηνοθεσία του  Νικίτα Μιλιβόγιεβιτς και την επιστροφή της Καρυοφυλλιάς Καραμπέτη στον ρόλο της Μήδειας. 

Γράφει ο Θεόδωρος Τσιριγώτης

Υπάρχουν έργα που γερνούν επειδή απαντούν στα ερωτήματα της εποχής τους και έργα που παραμένουν ...

«Η Φήμη» του Κεντ Τζόουνς: Γλυκόπικρη σάτιρα για τη λογοτεχνική αναγνώριση που έρχεται αργά και για τους λάθος λόγους, στα θερινά σινεμά

«Η Φήμη» του Κεντ Τζόουνς: Γλυκόπικρη σάτιρα για τη λογοτεχνική αναγνώριση που έρχεται αργά και για τους λάθος λόγους, στα θερινά σινεμά

Με τη νέα ταινία του Κεντ Τζόουνς, «Η Φήμη», με πρωταγωνιστή τον Γουίλεμ Νταφόε που προβάλλεται από την Πέμπτη 13 Αυγούστου και στα θερινά σινεμά, ανακαλύπτουμε την ομότιτλη νουβέλα του Άρθουρ Σνίτσλερ. 

Επιμέλεια: Book Press

Ο Γουίλεμ Νταφόε, η Γκρέτα...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Γεωργίας Α. Ανδριώτου «Οι κόρες του Αϊβαλιού», το οποίο κυκλοφορεί στις 18 Ιουλίου από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ο Παναγής Αφεντέλλης ρούφηξε νωχελικά τον καφέ του κι άφησε απαλά τ...

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το πεζογραφικό έργο της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς [Marie Luise Kaschnitz] «Περιγραφή ενός χωριού» (Μετάφραση – Επίμετρο – Σημειώσεις: Αλέξανδρος Κυπριώτης), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Ιουλίου από τις εκδόσεις η βαλίτσα.

Επιμέλεια: Κ...

«Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» του Σέρινταν Λε Φανού (προδημοσίευση)

«Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» του Σέρινταν Λε Φανού (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη συλλογή διηγημάτων του Σέρινταν Λε Φανού (Sheridan Le Fanu) «Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» (ανθολόγηση, μτφρ., εισαγωγικό σημείωμα: Γιώργος Θάνος, επιμέλεια: Γιάννης Μπαρτσώκας), η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Printa.

Επιμέλεια: ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Βιβλία για την Τέχνη της Γραφής: 15 οδηγοί συγγραφής που μας μαθαίνουν να γράφουμε

Βιβλία για την Τέχνη της Γραφής: 15 οδηγοί συγγραφής που μας μαθαίνουν να γράφουμε

Δεκαπέντε βιβλία, από καταξιωμένους συγγραφείς, σημαντικούς κριτικούς και ειδικούς της δημιουργικής γραφής, που μας μαθαίνουν πώς να γράφουμε τις δικές μας ιστορίες καλύτερα αλλά και πώς να γίνουμε πιο προσεκτικοί αναγνώστες. 

Επιλογή-επιμέλεια: Ελένη Κορόβηλα ...

Βιοηθική & λογοτεχνία: Μυθοπλασία που μιλά για την επιστήμη και τα ανθρώπινα δικαιώματα

Βιοηθική & λογοτεχνία: Μυθοπλασία που μιλά για την επιστήμη και τα ανθρώπινα δικαιώματα

Έξι βιβλία μυθοπλασίας που θίγουν ζητήματα που ερευνά η βιοηθική στη σύγχρονη εποχή. Η ευθύνη των επιστημόνων, τα όρια των παρεμβάσεων, ο άνθρωπος ως πειραματόζωο, η τεχνητή νοημοσύνη. Εικόνα: Από την ταινία «Poor things» του Γ. Λάνθιμου. 

Γράφει η Αγγελική Σπηλιοπούλου ...

Βιβλία που διαβάζονται μονορούφι: Οι επιλογές του Guardian για το καλοκαίρι

Βιβλία που διαβάζονται μονορούφι: Οι επιλογές του Guardian για το καλοκαίρι

Είκοσι βιβλία που ξεχώρισε η ομάδα του Guardian και διαβάζονται μονορούφι: λογοτεχνία, ψυχανάλυση, επιστήμη. Εικόνα: Πίνακας του Αμερικανού ζωγράφου Ντάρεν Τόμσον.

Επιμέλεια: Book Press

Με την ικανότητα συγκέντρωσης των περ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΦΑΚΕΛΟΙ