Η πρώτη αίσθηση που νιώθει κανείς από τα αφηγήματα αυτού του βιβλίου της Carla Bessa είναι η "οσμή" μιας έντονης θεατρικότητας, χωρίς εμφανή προσπάθεια συγκάλυψής της από τη συγγραφέα.
Η Carla Bessa, σε αυτοπαρουσίασή της, την οποία έστειλε για την ελληνική έκδοση, γράφει: "Σπούδασα θέατρο στο Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο της Πολιτείας του Ρίο ντε Ζανέιρο και στη Δραματική Σχολή Casa das Artes de Laranjeiras του Ρίο ντε Ζανέιρο. Μετά τις σπουδές μου, το 1991, μετανάστευσα στην Γερμανία, όπου εργάσθηκα 15 χρόνια ως ηθοποιός και ως σκηνοθέτης. [...] (Από την εισαγωγή της έκδοσης)