Ισπανία

Τέσσερα ισπανικά έργα στο ξεκίνημα της νέας χρονιάς

16 Ιανουαρίου 20226828

Το ισπανικό θέατρο έχει την τιμητική του στις αθηναϊκές σκηνές του Ιανουαρίου. Ιδού τέσσερα έργα που ξεχωρίσαμε.

Του Νίκου Ξένιου

Λουίς Γκαρθία Μοντέρο: ένα ποίημα για την Αλμουδένα, τρεις μεταφράσεις

10 Ιανουαρίου 20225120

Τρεις μεταφραστικές απόπειρες ενός ποιήματος του Luis García Montero αφιερωμένο στην Almudena Grandes, που απεβίωσε πρόσφατα.

Tου Κωνσταντίνου Παλαιολόγου

Μοιρολόι για τον Ιγνάθιο Σάντσεθ Μεχίας, του Λόρκα

13 Ιουνίου 20208936

Για την ποιητική σύνθεση του Federico Garcia Lorca «Μοιρολόι για τον Ιγνάθιο Σάντσεθ Μεχίας» (Απόδοση Αργύρης Ευστρατιάδης, εκδ. Πατάκη).

Της Αθηνάς Δημητριάδου

«Ο λαβύρινθος των πνευμάτων», του Κάρλος Ρουίθ Θαφόν

5 Μαρτίου 20185987

Για το μυθιστόρημα του Κάρλος Ρουίθ Θαφόν «Ο λαβύρινθος των πνευμάτων» (μτφρ. Βασιλική Κνήτου, εκδ. Ψυχογιός).

Του Μιχάλη Πιτένη

Πλειστηριασμοί, εξώσεις και συλλογική αντίσταση – Για το κόμικ «Εδώ έζησε» του Ισαάκ Ρόζα

22 Φεβρουαρίου 20186189

Ο βραβευμένος Ισπανός δημοσιογράφος και συγγραφέας Isaac Rosa αφηγείται με το εξαιρετικά σχεδιασμένο από την Cristina Bueno graphic novel του «Εδώ έζησε» (εκδ. Angelus Novus) μια επώδυνη αλλά ελπιδοφόρα ιστορία έξωσης.

Της Ελένης Κορόβηλα