• 12 Δεκεμβρίου 202435667
    2024 el 03

    Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα: Εκατό καλά λογοτεχνικά βιβλία που κυκλοφόρησαν το 2024 από τα πολλά περισσότερα που έπεσαν στα χέρια μας, με τη μεταφρασμένη πεζογραφία να κατέχει όπως κάθε χρόνο τη μερίδα του λέοντος.

    Γράφουν οι Κώστας Αγοραστός, Διονύσης Μαρίνος*

  • 31 Οκτωβρίου 2024655

    Ο δρόμος για την αποβάθρα του ΓουίγκανORWELL GEORGE
    Μτφρ. ΤΟΜΑΡΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ (ΠΑΝΟΣ)
    ΑΙΟΛΟΣ 2024
    Σελ. 304, τιμή εκδότη €15.90

    Προτιμότερο θα ήταν να ακούγαμε λιγότερες κουβέντες για «καπιταλιστές» και «προλετάριους» και περισσότερες για ληστές και θύματα ληστείας. Σε οποιαδήποτε περίπτωση, όμως, πρέπει να απαλλαγούμε από την αποπροσανατολιστική συνήθεια να θεωρούμε προλετάριους μόνο όσους κάνουν χειρωνακτική εργασία. Πρέπει ο υπάλληλος γραφείου, ο μηχανικός, ο εμπορικός αντιπρόσωπος, ο άνθρωπος της μεσαίας τάξης που έχει «ξεπέσει στη ζωή του», ο μπακάλης του χωριού, ο χαμηλόβαθμος δημόσιος υπάλληλος και πολλές άλλες περιπτώσεις να συνειδητοποιήσουν ότι αυτοί είναι το προλεταριάτο και ότι σοσιαλισμός σημαίνει δικαιοσύνη τόσο για κείνους όσο και για τον σκαφτιά ή τον εργάτη του εργοστασίου... (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

  • 29 Οκτωβρίου 20247784
    kataskopika kentriki

    Επιλογή από τα καλύτερα κατασκοπευτικά μυθιστορήματα που έχουν κυκλοφορήσει τελευταία, συν λίγα παλαιότερα, από τα κορυφαία του είδους. Ταυτόχρονα, μια ευσύνοπτη μα πλήρης παρουσίαση της ιστορίας του είδους, μαζί με έναν αναστοχασμό πάνω στα όρια και τις συντεταγμένες του.

    Γράφει η Χίλντα Παπαδημητρίου

  • 2 Οκτωβρίου 20243415
    summer book 01

    Για το μυθιστόρημα της Τούβε Γιάνσον [Tove Jansson] «Το βιβλίο του καλοκαιριού» (μτφρ. Αγγελική Νάτση, εκδ. Αίολος). Κεντρική εικόνα από την κινηματογραφική μεταφορά του βιβλίου, σε σκηνοθεσία του Charlie McDowell, η οποία θα παρουσιαστεί στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Λονδίνου στις 12 Οκτωβρίου. Στον ρόλο της γιαγιάς η σπουδαία Glenn Close. 

    Γράφει η Φανή Χατζή

  • 14 Σεπτεμβρίου 20243486
    stravo aletri

    Για το μυθιστόρημα του Ιταμάρ Βιέιρα Ζούνιορ [Itamar Vieira Junior] «Στραβό αλέτρι» (μτφρ. Μαρία Παπαδήμα, εκδ. Αίολος), που διακρίθηκε στη βραχεία λίστα για το Διεθνές Βραβείο Μπούκερ 2024.

    Γράφει η Φανή Χατζή

  • 7 Αυγούστου 20241091
    zora neale hurston

    To τελευταίο, ανολοκλήρωτο, μυθιστόρημα της Ζόρα Νιλ Χέρστον [Zora Neale Hurston] αναμένεται να εκδοθεί το 2025 και έχει τίτλο « The Life of Herod the Great».

    Επιμέλεια: Book Press

  • 10 Ιουλίου 202417156
    baladeur

    12 ελληνικά + 12 μεταφρασμένα μυθιστορήματα, αστυνομικά και ψυχολογικά θρίλερ, είναι η αναγνωστική μας πρόταση για ένα καλοκαίρι γεμάτο μυστήριο.

    Γράφει η Χίλντα Παπαδημητρίου

  • 4 Ιουλίου 202421427
    book summer

    Μυθιστορήματα, νουβέλες και διηγήματα από την ελληνική και μεταφρασμένη πεζογραφία που κυκλοφόρησαν μέσα στο 2024: καλά βιβλία λογοτεχνίας που μας ανοίγουν ορίζοντες και μας κρατούν συντροφιά στις ημέρες των διακοπών του καλοκαιριού, αλλά και πριν και μετά από αυτές.

    Επιλογή–κείμενα: Κώστας Αγοραστός, Διονύσης Μαρίνος

  • 17 Ιουνίου 20243210
    modernos magikos realismos 728

    Ο σπουδαίος «Γκάμπο» έχει αφήσει πολύ καλή κληρονομιά. Ο σημερινός μαγικός ρεαλισμός γράφεται από νέους συγγραφείς και προσαρμόζει το υπερβατικό στοιχείο με πολλές κοινωνικές αναφορές, ακόμη και στοιχεία τρόμου. Επιλέγουμε τρία πρόσφατα βιβλία που ακολουθούν τα βήματα του Κολομβιανού νομπελίστα, ή και των προπατόρων του, Αλέχο Καρπεντιέρ και Χουάν Ρούλφο, με δημιουργικό τρόπο.

    Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

  • 18 Μαΐου 20241081

    Κουτσά άλογαHERRON MICK
    Μτφρ. ΜΠΑΡΟΥΞΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ
    ΑΙΟΛΟΣ 2024
    Σελ. 392, τιμή εκδότη €19.61

    Λονδίνο, Αγγλία. H Oικία Σλάου είναι το μέρος όπου αποτυχημένοι κατάσκοποι της MIS πηγαίνουν να υπηρετήσουν το υπόλοιπο της καριέρας τους. Τα «κουτσά άλογα», όπως τους αποκαλούν, έχουν πέσει σε διάφορα παραπτώματα με αποτέλεσμα να εξοστρακιστούν στην εν λόγω Οικία. Ίσως να τα έκαναν θάλασσα σε μια αποστολή και να έχουν χάσει την εμπιστοσύνη των ανωτέρων τους. Ίσως να μπήκαν εμπόδιο στον δρόμο κάποιου φιλόδοξου συναδέλφου τους και τελικά να τους τράβηξαν το χαλί κάτω από τα πόδια. Ίσως, πάλι, απλά να έχουν πρόβλημα με το αλκοόλ, κάτι όχι ασυνήθιστο στη δουλειά τους. Κάτι, όμως, που έχουν όλοι κοινό, είναι ότι θέλουν να επιστρέψουν στη δράση. Και τα περισσότερα «κουτσά άλογα» θα έκαναν τα πάντα για να το πετύχουν - ακόμη και αν πρέπει να συνεργαστούν μεταξύ τους.

    Ο Ρίβερ Κάρταραϊτ, «κουτσό άλογο» κι αυτός, είναι απογοητευμένος τόσο για την αποτυχία του, όσο και για το ανιαρό καθήκον να μεταγράφει συνομιλίες κινητών τηλεφώνων. Όταν, λοιπόν, ένας νεαρός άνδρας εξαφανίζεται και οι απαγωγείς του απειλούν να μεταδώσουν τον αποκεφαλισμό του ζωντανά στο διαδίκτυο, ο Ρίβερ βλέπει μια ευκαιρία για επανάκαμψη σε δράση. Είναι όμως το πραγματικό θύμα αυτό που εμφανίζεται; Και ποια είναι η σχέση των απαγωγέων με έναν ξεπεσμένο και ανυπόληπτο δημοσιογράφο;
    Καθώς τα χρονικά περιθώρια για την εκτέλεση του ομήρου στενεύουν, ο Ρίβερ ανακαλύπτει ότι ο καθένας σ' αυτή την υπόθεση ενεργεί για τους δικούς του σκοπούς.
    Τα "Κουτσά άλογα" είναι το πρώτο από μια σειρά οκτώ μυθιστορημάτων που έχουν μεταφραστεί σε είκοσι γλώσσες κι έχουν διακριθεί, μεταξύ άλλων, με τα πολύ σημαντικά βραβεία Steel Dagger και Gold Dagger της βρετανικής Crime Writers' Association, ενώ έχουν μεταφερθεί και με μεγάλη επιτυχία στη μικρή οθόνη, με τον ηθοποιό Γκάρι Όλντμαν στο ρόλο του Τζάκσον Λαμπ, αρχηγού των «κουτσών αλόγων». (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

  • 17 Μαΐου 2024879

    Στραβό αλέτριVIERA ITAMAR JUNIOR
    Μτφρ. ΠΑΠΑΔΗΜΑ ΜΑΡΙΑ
    ΑΙΟΛΟΣ 2024
    Σελ. 296, τιμή εκδότη €17.39

    Βαθιά στην ενδοχώρα της βορειοανατολικής Βραζιλίας, οι αδελφές Μπιμπιάνα και Μπελονίζια βρίσκουν ένα εντυπωσιακό μαχαίρι με λαβή από ελεφαντόδοντο κάτω από το κρεβάτι της γιαγιάς τους. Μαγεμένες από το εύρημά τους, αποφασίζουν να δοκιμάσουν τη γεύση της εντυπωσιακής γυαλιστερής λάμας. Το ατύχημα που θα ακολουθήσει θα σημαδέψει τη ζωή τους και θα τις δέσει για πάντα, καθώς η μία θα είναι η φωνή της άλλης.

    Το "Στραβό αλέτρι" θεωρείται από πολλούς ως το σημαντικότερο βραζιλιάνικο μυθιστόρημα του εικοστού πρώτου αιώνα και συνδυάζει μοναδικά το μαγικό στοιχείο και τον κοινωνικό ρεαλισμό. Αφηγείται μια συναρπαστική ιστορία αγώνων και απελευθέρωσης των αφροβραζιλιάνων ακτημόνων και απογόνων των σκλάβων σε μία από τις φτωχότερες περιοχές της χώρας. Σκιαγραφεί τις παραδόσεις, περιγράφει θρησκευτικές τελετές και αναδεικνύει τις ανθρώπινες και οικογενειακές σχέσεις, ανάχωμα σε κάθε μορφή καταπίεσης.

    Μετά την εντυπωσιακή απήχηση στο αναγνωστικό κοινό της Βραζιλίας και τη διάκριση με τα σημαντικότερα βραβεία (Premio Jabuti, Premio Oceanos), το βιβλίο έχει κερδίσει πλέον και τη διεθνή αναγνώριση· έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από είκοσι γλώσσες και έχει διακριθεί με το γαλλικό λογοτεχνικό βραβείο Montluc Resistance et Liberte, ενώ συμπεριλαμβάνεται στα έξι μυθιστορήματα της βραχείας λίστας για το Διεθνές Βραβείο Μπούκερ 2024. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

  • 17 Μαΐου 20241351

    Το βιβλίο του καλοκαιριούJANSSON TOVE
    Μτφρ. ΝΑΤΣΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ
    ΑΙΟΛΟΣ 2024
    Σελ. 176, τιμή εκδότη €14.63

    Στο "Βιβλίο του καλοκαιριού" η πολυαγαπημένη φινλανδή συγγραφέας και εικονογράφος Τούβε Γιάνσον παίρνει το απόσταγμα του καλοκαιριού, δηλαδή το φως του ήλιου μαζί και τις καταιγίδες, και το τοποθετεί σε είκοσι δύο κρυστάλλινες βινιέτες. Αυτό το σύντομο μυθιστόρημα αφηγείται την ιστορία της Σοφίας, ενός εξάχρονου κοριτσιού, και της γιαγιάς της, ενόσω περνούν μαζί το καλοκαίρι σε ένα μικρό παρθένο νησί στον Κόλπο της Φινλανδίας.

    Η γιαγιά είναι σοφή και συνετή, αλλά και λίγο δύστροπη, ενώ η Σοφία είναι αυθόρμητη και ευμετάβλητη. Κάνουν βόλτες σε ακτές και δάση παρέα οι δυο τους, φτιάχνουν βάρκες από φλοιούς δέντρων, δημιουργούν μια μικρογραφία της Βενετίας, γράφουν μια ευφάνταστη μελέτη για τα τοπικά έντομα και κάνουν μεγάλες συζητήσεις για θέματα που έχουν σημασία τόσο για μικρούς όσο και για μεγάλους: τη ζωή, τον θάνατο, τη φύση του Θεού και της αγάπης. Στο "Βιβλίο του καλοκαιριού" η Γιάνσον δημιουργεί έναν ολόκληρο κόσμο, γεμάτο ποικίλες χαρές και λύπες της ζωής.

    Η Τούβε Γιάνσον, της οποίας το κόμιξ και τα βιβλία του κόσμου των Μούμιν της έφεραν διεθνή αναγνώριση, έζησε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής της σε ένα νησί σαν αυτό που περιγράφει στο "Βιβλίο του καλοκαιριού", ένα βιβλίο στενής παρατήρησης των ήχων, των εικόνων και των αισθήσεων εν μέσω της καλοκαιρινής φύσης. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

  • 2 Μαρτίου 2024873

    Η λέσχη ανάγνωσης και πατατόπιτας του ΓκέρνζιSHAFFER MARY-ANN
    Μτφρ. ΚΑΛΛΕΓΙΑ ΑΝΤΟΥΑΝΕΤΤΑ
    ΑΙΟΛΟΣ 2023
    Σελ. 336, τιμή εκδότη €17.80

    «...Απορώ πώς έφτασε το βιβλίο μέχρι το Γκέρνζι. Ίσως υπάρχει κάποιο ένστικτο που κάνει τα βιβλία να βρίσκουν το σπιτικό τους και τους κατάληλλους αναγνώστες τους...»
    Από τους μαγευτικούς βράχους και τους κατάλευκους αμμουδερούς κόλπους ως τα υπέροχα λιθόστρωτα του Σεντ Πίτερ Πορτ, το Γκέρνζι είναι ένα πανέμορφο νησί να τριγυρνάς. Σ' αυτό, λοιπόν, το νησί της Μάγχης καταφθάνει το 1946, στον απόηχο του πολέμου, η νεαρή συγγραφέας Τζούλιετ Άστον ενόσω ψάχνει να βρει θέμα για το βιβλίο της. Τελικά την πηγή έμπνευσης τη βρίσκει στους κατοίκους του Γκέρνζι, που της μαθαίνουν την αξία των μικρών πραγμάτων και πόσο βοηθούν τους ανθρώπους να μεγαλουργούν, υπηρετώντας έννοιες σαν την αγάπη, την ειρήνη κόντρα στον πόλεμο, τη γενναιότητα, την αυτοθυσία, τη συντροφικότητα. Κι ύστερα ήρθε ο έρωτας...
    Εντέλει όλοι και όλα, και οι Νησιώτες και η Τζούλιετ και τα βιβλία, πρωταγωνιστούν στο ανά χείρας ρομαντικό επιστολικό μυθιστόρημα των Μέρι Ανν Σέφερ και Άννι Μπάροουζ, "Η Λέσχη Ανάγνωσης και Πατατόπιτας του Γκέρνζι", που για έντεκα εβδομάδες κατείχε την πρώτη θέση στη λίστα των ευπώλητων των Νιου Γιορκ Τάιμς και έγινε μπεστ σέλερ πουλώντας πάνω από 7,5 εκατομμύρια αντίτυπα, το δε 2018 γυρίστηκε σε ταινία που προβλήθηκε με μεγάλη επιτυχία.
    Ένας ύμνος στην αθωότητα με την οποία αφοσιώνονται οι άνθρωποι στο νόημα και την ουσία της ζωής. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

  • 9 Φεβρουαρίου 20244948
    6 black power 1 1

    Με αφορμή το γεγονός ότι ο Φεβρουάριος έχει ανακυρηχθεί «Μήνας Μαύρης Ιστορίας» [Black History Month] γεγονός που έχει τις ρίζες του πίσω στο 1915, επιλέγουμε 15 καλά μυθιστορήματα που μιλούν ανοιχτά για τον ρατσισμό, τις φυλετικές διακρίσεις, τις αγωνίες και τα όνειρα των μαύρων.

    Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

  • 15 Ιανουαρίου 20242037
    EarthSea

    Για το βιβλίο της Ούρσουλας Λε Γκεν [Ursula Le Guin] «Πέντε δρόμοι προς τη συγχώρεση» (μτφρ. Χριστόδουλος Λιθαρής, εκδ. Αίολος). Kεντρική εικόνα: Από την τηλεοπτική σειρά «Earthsea» που στηρίζεται στο βιβλίο της Ούρσουλας Λε Γκεν. 

    Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

  • 23 Δεκεμβρίου 20231106

    Η ακρόπολη των ξεχασμένων μύθωνMOORCOCK MICHAEL
    Μτφρ. ΜΑΣΤΑΚΟΥΡΗΣ Π. ΘΩΜΑΣ
    ΑΙΟΛΟΣ 2023
    Σελ. 464, τιμή εκδότη €19.50

    O Έλρικ του Μελνιμπονέ, ο περήφανος Πρίγκιπας των Ερειπίων, βασανισμένος από τις τύψεις για την προδοσία που διέπραξε εις βάρος του λαού του, οδηγώντας τον στον αφανισμό, ξεκινά καινούργιες περιπλανήσεις, αναζητώντας πληροφορίες για τους μακρινούς ερπετοειδείς προγόνους του και προσπαθώντας για άλλη μια φορά να απαλλαγεί από την εξάρτησή του από την Καταιγίδα, το καταραμένο ξίφος που του χαρίζει δύναμη και ζωή ρουφώντας τις ψυχές εχθρών και φίλων. Για να το πετύχει, θα πρέπει να ταξιδέψει στον «Κόσμο Από Κάτω», να ανακαλύψει τα Κόκκινα Μαργαριτάρια των Φουρν, να βρει και να κόψει τη Μαύρη Ανεμώνη στη στοιχειωμένη πόλη Σουμ και να αντιμετωπίσει τον Ραμάντα Σαμπάρου, τον Χρυσό Πολέμαρχο, που με τη βοήθεια του Χάους απειλεί να αλώσει τη θρυλική Πόλη του Γαλάζιου Μελιού και να σαρώσει ολόκληρο τον γνωστό κόσμο. Οι νέες περιπέτειες του αλμπίνου αντι-ήρωα, ο οποίος άλλαξε για πάντα τον χώρο της λογοτεχνίας του Φανταστικού, έρχονται γραμμένες από τον δημιουργό του, τον ανεξάντλητο Μάικλ Μούρκοκ, εξήντα και πλέον χρόνια μετά την κυκλοφορία της πρώτης του ιστορίας!

  • 17 Δεκεμβρίου 202313155
    baladeur

    Αστυνομικά, νουάρ και θρίλερ, είκοσι μεταφρασμένα και πέντε ελληνικά, επιλεγμένα από την εκδοτική παραγωγή του 2023.

    Γράφει η Χίλντα Παπαδημητρίου

  • 15 Δεκεμβρίου 202343165
    baladeur

    Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα, ποιήματα: Επιλογή 100 βιβλίων, ελληνικών και μεταφρασμένων, από τη βιβλιοπαραγωγή του 2023.

    Επιλογή: Συντακτική ομάδα της Book Press * 

  • 25 Νοεμβρίου 2023822

    ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΕ ΤΑ ΠΑΡΑΘΥΡΑLANGAN JOHN
    Μτφρ. ΤΟΜΑΡΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ (ΠΑΝΟΣ)
    ΑΙΟΛΟΣ 2023
    Σελ. 512, τιμή εκδότη €21.73

    Εδώ και μερικά χρόνια η Βερόνικα βρίσκεται στο επίκεντρο σκανδάλων. Όλα ξεκίνησαν με τον γάμο της: ο καθηγητής αγγλικής λογοτεχνίας και μελετητής του Καρόλου Ντίκενς, Ρότζερ Κρόιντον, εγκατέλειψε την οικογένειά του για χάρη της και την πήρε μαζί του στο σπίτι που έμενε επί χρόνια με την προηγούμενη σύζυγό του και τον μοναχογιό του. Και τώρα, άγνωστο πώς και γιατί, ο Ρότζερ εξαφανίστηκε και κανείς δεν ξέρει πού βρίσκεται και αν ζει, με τις υπόνοιες όλων να στρέφονται εναντίον της. Πώς δοκιμάζεται ένας γάμος που στεγάζεται σ' ένα σπίτι γεμάτο μνήμες, ενοχές και πάθη, τραγωδίες και απώλειες;
    Μια πολυεπίπεδη ιστορία, με το μετατραυματικό αίσθημα απώλειας και ενοχών για όσους επέζησαν της 11ης του Σεπτέμβρη να την καθιστούν υπέρτερη μιας απλής μεταφυσικής αφήγησης με τρόμο και φαντάσματα. Ο Τζον Λάνγκαν με ιδιαίτερη μαεστρία και δεξιοτεχνία καταφέρνει να διαχειριστεί έναν όγκο λεπτομερειών, παραπομπών και διασταυρώσεων, και φτιάχνει μια έξυπνη ιστορία που θέτει ερωτήματα, καθηλώνοντας τον αναγνώστη μέχρι την τελευταία αράδα. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

  • 31 Οκτωβρίου 20233053
    tom riplay

    Σε δημοσίευσή της στο LitHub, η Έμιλι Τεμπλ [Emily Temple], δημοσιογράφος και συγγραφέας, ξεχώρισε τους σαράντα καλύτερους «κακούς» της λογοτεχνίας. Το άρθρο της είναι γραμμένο με μπρίο και με γενναίες δόσεις μελανού χιούμορ, και ταυτοχρόνως, αναφέρει όλους τους εμβληματικούς χαρακτήρες που, με τον έναν ή τον άλλον τρόπο, υπηρετούν τις δυνάμεις του Κακού: τον Ιάγο, τον Καπετάνιο Άχαμπ, τον Τομ Ρίπλεϊ, τον Δικαστή Χόλντεν κ.ά. Στην κεντρική φωτογραφία, ο Ματ Ντέιμον [Matt Damon] στην ταινία «Ο ταλαντούχος κύριος Ρίπλεϊ», που είναι βασισμένη στο ομότιτλο μυθιστόρημα της Πατρίσια Χάισμιθ [Patricia Highsmith].

    Επιμέλεια: Σόλωνας Παπαγεωργίου

  • ΠΡΟΘΗΚΕΣ

    ΠΡΟΘΗΚΕΣ

    Newsletter

    Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
    ΕΓΓΡΑΦΗ

    ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

    ΦΑΚΕΛΟΙ