Συγγραφείς και καλλιτέχνες αντιδρούν στην απόφαση του δημοτικού συμβουλίου του Δουβλίνου να μετατραπεί σε ξενώνα το σπίτι που ενέπνευσε τον James Joyce να γράψει το διήγημα «Οι νεκροί» που περιλαμβάνεται στη συλλογή «Οι Δουβλινέζοι».
Της Σοφίας Μεσσήνη
Το δημοτικό συμβούλιο του Δουβλίνου έδωσε την έγκρισή του να μετατραπεί το σπίτι που έγινε διάσημο από την ιστορία του James Joyce Οι Νεκροί (1914) σε ξενώνα. Πολλοί ήταν οι συγγραφείς, όπως οι Sally Rooney, Colm Tóibín και Edna O’Brien οι οποίοι εναντιώθηκαν στο συγκεκριμένο εγχείρημα, τονίζοντας πως θα προχωρήσουν σε καταγγελία της απόφασης.
Το ακίνητο, το οποίο χτίστηκε το 1775 και ανήκε στους θείους του συγγραφέα, αποκαλείται από τους ντόπιους «Το Σπίτι των Νεκρών». Αποτέλεσε πηγή έμπνευσης για τον Joyce ο οποίος τοποθετεί εκεί την δράση του διηγήματός του «Οι νεκροί», που αποτέλεσε το υλικό για την ομότιτλη ταινία του Τζον Χιούστον.
Το 2017 το δημοτικό συμβούλιο του Δουβλίνου ενέκρινε την πώληση του ακινήτου που ο ίδιος ο James Joyce αποκαλούσε «σκοτεινό σπίτι του Usher’s Island». Το τίμημα ήταν 650 χιλιάδες ευρώ και οι αγοραστές δυο ιδιώτες επενδυτές, οι Fergus McCabe και Brian Stynes.
Το 2019 αποκαλύφθηκαν τα σχέδια των επενδυτών που σκοπεύουν να μετατρέψουν το σπίτι σε ξενώνα 54 δωματίων. Η αντίδραση ήταν άμεση. Ενενήντα συγγραφείς υπέγραψαν επιστολή κατά του επενδυτικού εγχειρήματος. Ανάμεσά τους ήταν οι Sally Rooney, Edna O'Brien, Ian McEwan και Salman Rushdie. Με δική του επιστολή ο Colm Tóibín επεσήμανε ότι επένδυση θα «καταστρέψει ένα ουσιαστικό μέρος της πολιτιστικής ιστορίας της Ιρλανδίας».
Στα σχέδια εκμετάλλευσης του ιστορικού οικήματος αντιτάχθηκε και το υπουργείο Πολιτισμού της Ιρλανδίας. Σε σχετική ανακοίνωση αναφέρεται ότι κάτι τέτοιο θα υπονόμευε και θα υποβάθμιζε μια τοποθεσία παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς, καθώς το Δουβλίνο έχει αναγνωριστεί από την Ουνέσκο ως «Πόλη της Λογοτεχνίας».
 |
| 15 Usher’s Island, η είσοδος του σπιτιού της οικογένειας του Τζέιμς Τζόις στο Δουβλίνο όπου ο συγγραφέας τοποθετεί τη δράση του διηγήματός του Οι νεκροί. |
Παρ’ όλα αυτά, την προηγούμενη εβδομάδα το δημοτικό συμβούλιο του Δουβλίνου παραχώρησε την άδεια να ξεκινήσει ο προγραμματισμός των σχετικών εργασιών, καθώς θεώρησε ότι, ενώ το κτίριο είχε «ιδιαίτερο ενδιαφέρον», «η τρέχουσα κατάστασή του είναι ανησυχητική και η προτεινόμενη αλλαγή χρήσης θα είναι ο καλύτερος τρόπος για να εξασφαλιστεί η μακροπρόθεσμη διατήρησή του».
Η τρέχουσα κατάστασή του είναι ανησυχητική και η προτεινόμενη αλλαγή χρήσης θα είναι ο καλύτερος τρόπος για να εξασφαλιστεί η μακροπρόθεσμη διατήρησή του
Ο δημοσιογράφος Rory Carroll από την εφημερίδα Observer, ο οποίος επισκέφτηκε το σπίτι, παρατήρησε πως το οίκημα είναι ήδη παραμελημένο και έχει υποστεί βανδαλισμό, η οροφή έχει σχεδόν καταρρεύσει και το εσωτερικό είναι κατεστραμμένο, αποτέλεσμα καταλήψεων και μιας πυρκαγιάς στα μέσα της δεκαετίας του ‘90.
Τι είναι καλύτερο να γίνει με το περιώνυμο «Σπίτι των Νεκρών», κι αν η μετατροπή του σε ξενώνα θα σημάνει τη σωτηρία του ή την καταστροφή του ως τόπου μνήμης, το μέλλον θα δείξει.
→ Στην κεντρική εικόνα, η Αντζέλικα Χιούστον, από την κινηματογραφική μεταφορά των Νεκρών σε σκηνοθεσία του πατέρα της Τζον Χιούστον (1987).
