altΙάκωβος Καμπανέλλης
Κέδρος 2014
Σελ. 224, τιμή € 15,00

Ήδη συμπληρώθηκαν τρία χρόνια αφότου "έφυγε" από κοντά μας ο Ιάκωβος Καμπανέλλης, κι όμως είναι σαν να μην έλειψε ούτε μία μέρα.
Τα έργα του, παρά την παγκόσμια οικονομική αφαίμαξη και την έντονη κοινωνική κρίση που μαστίζει όλη την Ευρώπη, γεμίζουν τα θέατρα στην Αθήνα και στην επαρχία.
Ομιλίες και αφιερώματα διοργανώνονται για τη ζωή και το έργο του σε διάφορα σημεία της Ελλάδας και του εξωτερικού. Ο λόγος δεν είναι μόνο για την απώλεια του ανθρώπου. Κατά μια τραγική ειρωνεία η θεματολογία και ο κοινωνικός προβληματισμός των θεατρικών του έργων, κυρίως αυτών της πρώτης περιόδου "με διακριτά κυρίαρχα δράματα το δράμα του ανέργου, του φτωχού και του άστεγου", όπως χαρακτηριστικά έλεγε ο ίδιος, είναι δυστυχώς και σήμερα επίκαιρα.
Το γεγονός αυτό αποδεικνύει πόσο διεισδυτική είναι η ματιά του όταν εξετάζει τόσο τους άγραφους νόμους του περιβάλλοντος όσο και την ψυχογραφία των ηρώων του.
Ο Καμπανέλλης άφησε πίσω του πλούσιο έργο. Το Αρχείο Ιάκωβου Καμπανέλλη, χάρη στη φροντίδα της κόρης του Κατερίνας, έχει συγκεντρωθεί και βρίσκεται στο στάδιο της τελικής του διαμόρφωσης.
Εδώ και ένα χρόνο έχει αναρτηθεί η ιστοσελίδα "www.kambanellis.gr", ως γνήσιος οδηγός και υπεύθυνο βοήθημα στους αναγνώστες του, ενώ η Ανώτερη Δραματική Σχολή Θεάτρου του Δήμου Αγίας Βαρβάρας, η πρώτη εν Ελλάδι Δημοτική Δραματική Σχολή, φέρει το όνομά του.
Το σημαντικότερο απ' όλα όμως είναι ότι το καλοκαίρι του 2012 ανακαλύφθηκαν μέσα σε κούτες μια σειρά άγνωστα θεατρικά έργα και σενάρια που μαζί με σκόρπια εδώ κι εκεί δοκίμια (ομιλίες και άρθρα) θα αποτελέσουν, μαζί βεβαίως με τη συγκεντρωτική συλλογή των ποιημάτων-τραγουδιών του, το υλικό που θα δει το φως της δημοσιότητας στο άμεσο μέλλον. Όλα τους είναι απόδειξη της μακράς, ακάματης εργατικότητας και της αστείρευτης έμπνευσής του.
Στη συνέχεια της έκδοσης των τόμων "Θέατρο" παρουσιάζονται εδώ, στον Θ' τόμο, τα έργα "Η γειτονιά των αγγέλων", "Η αποικία των τιμωρημένων", διασκευή για το θέατρο από το ομώνυμο διήγημα του Φρ. Κάφκα, και "Οι δύσκολες νύχτες του κυρίου Θωμά".
Απ' αυτά μόνον το πρώτο παρέμενε ανέκδοτο. Ο ίδιος το θεωρούσε χαμένο, η έρευνα ωστόσο στη Μεγάλη Μουσική Βιβλιοθήκη "Λίλιαν Βουδούρη" το 2012, μετά από υπόδειξη του καθηγητή Θεατρολογίας κ. Γ. Πεφάνη, τον οποίο κι ευχαριστούμε, αποκάλυψε την ύπαρξή του.
Με τη "Γειτονιά των αγγέλων" ο Καμπανέλλης θα μπορούσε να θεωρηθεί ότι επιχειρεί να δώσει τη δική του απάντηση στον απόηχο παραστάσεων μιούζικαλ όπως το West Side Story, χρησιμοποιώντας μια πλοκή, έναν λόγο που απαιτούν ισότιμα και τη μουσική επί σκηνής.
Το δεύτερο έργο είχε κυκλοφορήσει μαζί με το μονόπρακτο "Αυτός και το πανταλόνι του" το 1970 και το τρίτο είχε τυπωθεί με τίτλο "Δύσκολες νύχτες" Ιάκωβος Καμπανέλλης Άρθουρ Μίλλερ στο πρόγραμμα παραστάσεων του Θεάτρου των Εξαρχείων το 2005.
Τυπογραφικά λάθη και αβλεψίες των εκδομένων έργων αλλά και του δακτυλογραφημένου κειμένου της Γειτονιάς των αγγέλων αποκαταστάθηκαν σιωπηρά. Κατά τα λοιπά, στην έκδοση έχουν συμπεριληφθεί πληροφορίες παραστάσεων (διανομές ρόλων και συντελεστές), αναδημοσιεύονται κάποιες κριτικές από τις παραστάσεις και ενδεικτικές φωτογραφίες τους, όπως άλλωστε συνήθιζε να κάνει ο συγγραφέας και στους προηγούμενους τόμους των Απάντων του.
Ευχαριστούμε τη Μεγάλη Μουσική Βιβλιοθήκη "Λίλιαν Βουδούρη" για την παραχώρηση έντυπου υλικού, καθώς και το Αρχείο Τζένης Καρέζη για την παραχώρηση φωτογραφιών της παράστασης του έργου "Η γειτονιά των αγγέλων".
Ευχαριστούμε τον καθηγητή Θεατρολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών κ. Πλάτωνα Μαυρομούστακο για τη συμβολή του στην επιστημονική έρευνα και τη συγκέντρωση υλικού για τα έργα.

alt

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Η κληρονομιά μας», του Μάθιου Λόπεζ, σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, στο Εθνικό Θέατρο

«Η κληρονομιά μας», του Μάθιου Λόπεζ, σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, στο Εθνικό Θέατρο

Για την παράσταση «Η κληρονομιά μας», του Μάθιου Λόπεζ, σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, στο Εθνικό Θέατρο. ©Φωτογραφίες: Ελίνα Γιουνανλή

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Το έργο του πορτορικανικής καταγωγής αμερικανού Μάθιου Λόπεζ «...

Ιωάννα Μπουραζοπούλου: «Δον Κιχότε ντε λα Μάντσα, το άκουσα στη μετάφραση της Μελίνας Παναγιωτίδου, διαβασμένο από την ίδια. Εμπειρία!»

Ιωάννα Μπουραζοπούλου: «Δον Κιχότε ντε λα Μάντσα, το άκουσα στη μετάφραση της Μελίνας Παναγιωτίδου, διαβασμένο από την ίδια. Εμπειρία!»

«Το καπλάνι της βιτρίνας», «Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων», «Το όνομα του ρόδου» και ο «Δον Κιχότε ντε λα Μάντσα» είναι κάποια από τα βιβλία της ζωής της Ιωάννας Μπουραζοπούλου. Φωτογραφία: Σίσσυ Μόρφη

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

Τα βραβεία του περιοδικού Λόγου και Τέχνης «Χάρτης» για το 2024: Ο βραχύς κατάλογος

Τα βραβεία του περιοδικού Λόγου και Τέχνης «Χάρτης» για το 2024: Ο βραχύς κατάλογος

Το διαδικτυακό περιοδικό Λόγου και Τέχνης Χάρτης (www.hartismag.gr), συνεχίζει για τέταρτη χρονιά την απονομή ετήσιων βραβείων, με σκοπό την ανάδειξη των σημαντικότερων βιβλίων που κυκλοφόρησαν το περασμένο έτος. Η διάκριση αυτή προέρχεται από μια ευρεία ομάδα τακτικών συνεργατών του περιοδικού.

Επιμέλεια: ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Η Εξοµολόγηση» του Μαξίµ Γκόρκι (εκδ. Νίκας) – Προδημοσίευση αποσπάσματος από το επίμετρο του Μάνου Στεφανίδη

«Η Εξοµολόγηση» του Μαξίµ Γκόρκι (εκδ. Νίκας) – Προδημοσίευση αποσπάσματος από το επίμετρο του Μάνου Στεφανίδη

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το επίμετρο του Μάνου Στεφανίδη 
στην αναθεωρημένη επανέκδοση του Μαξίμ Γκόρκι [Maxim Gorky] 
«Η εξομολόγηση» (μτφρ. Σ.Ι. Ζήζηλας), η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
«γάμπαρη Αμβρακικού» της Γεωργίας Τάτση (προδημοσίευση)

«γάμπαρη Αμβρακικού» της Γεωργίας Τάτση (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος της νουβέλας της Γεωργίας Τάτση «γάμπαρη Αμβρακικού», με αφορμή την επανέκδοσή της από τις εκδόσεις Βακχικόν, την ερχόμενη εβδομάδα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Η Αλεξάνδρα έξι χρονών. Πικραλίδα. Φορούσε το κίτρινο ...

«Χαρταετοί μέσα στη νύχτα» του Μπλέιζ Κάμπο Γκακόσκος (προδημοσίευση)

«Χαρταετοί μέσα στη νύχτα» του Μπλέιζ Κάμπο Γκακόσκος (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Φιλιππινέζου συγγραφέα Μπλέιζ Κάμπο Γκακόσκος [Blaise Campo Gacoscos] «Χαρταετοί μέσα στη νύχτα» (μτφρ. Βίκυ Πορφυρίδου) που αναμένεται να κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Βακχικόν. 

...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Στην καρδιά του Τρόμου: 12 βιβλία που αλλάζουν την αντίληψή μας για το είδος

Στην καρδιά του Τρόμου: 12 βιβλία που αλλάζουν την αντίληψή μας για το είδος

Φαντάσματα, εκκλησίες όπου δοξάζεται το κακό, βρικόλακες της ελληνικής επαρχίας, αλλόκοτα και περίεργα συναντάμε σε μυθιστορήματα, νουβέλες και συλλογές ιστοριών που κυκλοφόρησαν πρόσφατα. Παντού κυριαρχεί το στοιχείο του τρόμου. Κεντρική εικόνα, στιγμιότυπο από την ταινία «The Witch» (2015) του Ρόμπερτ Έγκερς.

...
Τι διαβάζουμε τώρα; 5 σημαντικά έργα μεταφρασμένης πεζογραφίας που μόλις κυκλοφόρησαν

Τι διαβάζουμε τώρα; 5 σημαντικά έργα μεταφρασμένης πεζογραφίας που μόλις κυκλοφόρησαν

Πέντε σύγχρονα-κλασικά έργα μεταφρασμένης πεζογραφίας που κυκλοφόρησαν προσφάτως στη γλώσσα μας σε προσεγμένες μεταφράσεις. Τρία μυθιστορήματα, μία συλλογή από νουβέλες και ένα εξέχον έργο της «φυσιογραφικής γραμματείας» κοσμούν εδώ και λίγες μέρες τις προθήκες των βιβλιοπωλείων.

...
«Μαύρος φεμινισμός» – Σημαντικά βιβλία, σπουδαίες γυναίκες, χθες και σήμερα

«Μαύρος φεμινισμός» – Σημαντικά βιβλία, σπουδαίες γυναίκες, χθες και σήμερα

Μαύρος φεμινισμός χθες και σήμερα: Οι σημαντικότερες μαύρες φεμινίστριες και το έργο τους. Καθώς πλέον μπορούμε να διαβάσουμε στα ελληνικά τις τρεις σημαντικότερες θεωρητικές μορφές του μαύρου φεμινισμού, ένα σημαντικό κομμάτι του άρθρου αφιερώνεται στις Audre Lorde, bell hooks και Angela Davis. 

Γ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

12 Δεκεμβρίου 2024 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2024

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα: Εκατό καλά λογοτεχνικά βιβλία που κυκλοφόρησαν το 2024 από τα πολλά περισσότερα που έπεσαν στα χέρια μας, με τη μεταφρασμένη πεζογρα

ΦΑΚΕΛΟΙ