Σε συνέντευξή της στο LitHub, η Ελίζαμπεθ Στράουτ [Elizabeth Strout] μίλησε για το μυθιστόρημά της «Αχ, Ουίλλιαμ!», που κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Άγρα, σε μετάφραση Μαργαρίτας Ζαχαριάδου. 

Επιμέλεια: Book Press

Το «Seven Moons of Maali Almeida» του Σεχάν Καρουνατιλάκα [Shehan Karunatilaka] τιμήθηκε με το Βραβείο Μπούκερ στην κατηγορία της μυθοπλασίας. Οι κριτές επαίνεσαν τα «φιλόδοξα θέματά του και την ξεκαρδιστική τόλμη των αφηγηματικών τεχνικών του». Το μυθιστόρημα θα κυκλοφορήσει στα ελληνικά το 2023 από τις εκδόσεις Gutenberg στη σειρά Aldina. 

Επιμέλεια: Book Press

Σε συνέντευξή της στον Guardian, η Αμερικανίδα πεζογράφος Ελίζαμπεθ Στράουτ (Elizabeth Strout) μίλησε για το μυθιστόρημά της «Lucy by the Sea», στο οποίο επανεμφανίζονται οι πρωταγωνίστριες των παλαιότερων μυθιστορημάτων της «Το όνομά μου είναι Λούσυ Μπάρτον» και «Όλιβ Κίττριτζ». Αμφότερα κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Άγρα, σε μετάφραση Μαργαρίτας Ζαχαριάδου.

Επιμέλεια: Book Press

Ο 88χρονος Alan Garner είναι ο γηραιότερος υποψήφιος στην ιστορία του θεσμού και ο μοναδικός Βρετανός στη φετινή βραχεία λίστα. Ανάμεσα στους υποψηφίους είναι και μία Ιρλανδή, δυο Αμερικανοί, ένας συγγραφέας από τη Σρι Λάνκα και μία από τη Ζιμπάμπουε.

Επιμέλεια: Book Press

H λίστα του Guardian με τα καλύτερα βιβλία του 2021 περιλαμβάνει πολλά γνώριμα και αγαπητά ονόματα, όπως η Όλγκα Τοκάρτσουκ, ο Καζούο Ισιγκούρο, ο Τζόναθαν Φράνζεν και η Σάλι Ρούνεϊ, μεταξύ άλλων. Με ικανοποίηση διαπιστώσαμε ότι πολλοί από τους συγγραφείς που ξεχώρισαν έχουν ήδη ένα ή περισσότερα βιβλία τους μεταφρασμένα στη χώρα μας, απόδειξη για το πόσο καλά ανακλαστικά έχει πλέον η ελληνική εκδοτική αγορά. 

Επιμέλεια: Book Press

Για το μυθιστόρημα της Elizabeth Strout «Όλιβ Κίττριτζ» (μτφρ. Μαργαρίτα Ζαχαριάδου, εκδ. Άγρα). Κεντρική εικόνα: Η Φράνσις Μακ Ντόρμαντ (βλ. κεντρική εικόνα) ενσάρκωσε το 2014 την Όλιβ Κίττριτζ, στην ομότιτλη μίνι σειρά τεσσάρων επεισοδίων του HBO.

Της Νίκης Κώτσιου