teen-reading-in-chair

Δέκα προτάσεις από την Book Press για μεγάλα παιδιά και εφήβους. 

Της Ελένης Κορόβηλα 

Μέχρι να τελειώσουν το δημοτικό τα παιδιά καταφέρνουν συνήθως ένα σημαντικό επίτευγμα: την αυτονομία στην ανάγνωση. Αυτονομία στην ανάγνωση δεν σημαίνει βέβαια μόνο να διαβάζεις με ευχέρεια, χωρίς την ανάγκη παράλληλης αφήγησης από την εικονογράφηση∙ σημαίνει επίσης να επιλέγεις τι θα διαβάσεις, να έχεις προτιμήσεις σε συγγραφείς και σε είδη, να διαβάζεις από ευχαρίστηση.

Αυτό συμβαίνει συνήθως περίπου μεταξύ της ηλικίας των 10 και των 12 ετών, στην ηλικία που τα παιδιά εισέρχονται στην προ-εφηβεία και κατευθύνονται ολοταχώς στην εποχή των μεγάλων αναζητήσεων, την εφηβεία. Μετά τα 13 τα πράγματα συχνά σοβαρεύουν, όπως και οι προβληματισμοί. Τα βιβλία που τους απευθύνονται είναι πάρα πολλά, όσο πολλά είναι τα θέματα που τους απασχολούν.

Τα μεγάλα παιδιά θέλουν να ζουν περιπέτειες

psychogios-remoundosΌταν ένα υπέροχο, πανέξυπνο παιδί το οποίο ετοιμάζεται να διαβεί το κατώφλι του γυμνασίου, στην ερώτηση «τι θα έπαιρνες μαζί σου σε ένα ερημικό νησί;» απαντά μεταξύ άλλων «μεταφορικό μέσο για να γυρίσω πίσω», τότε είναι η ώρα να το προτρέψει κάποιος να ναυαγήσει στα νερά της περιπέτειας και του άγνωστου και μάλιστα το συντομότερο. Οι ναυαγοί της τηγανίτας (Ψυχογιός) του Γιάννη Ρεμούνδου είναι επίσης μια πολλή καλή πρόταση για να έχει μαζί του ενόψει δοκιμασιών, αλλαγών και άλλων περιπετειών που το περιμένουν στο πέρασμα από την παιδική ηλικία προς την εφηβεία.

minoas-maryΤα μεγάλα παιδιά αγαπούν τις αληθινές ιστορίες όπως αγαπούν τις περιπέτειες, τους θρύλους, τους χαμένους θησαυρούς και τα κρυμμένα μυστικά. Τα Ιωάννινα γίνονται τόπος ανακαλύψεων και περιπετειών για μια παρέα παιδιών τα οποία αναζητούν (και εντοπίζουν) Τα κρυμμένα σεντούκια του Αλή πασά (Μίνωας). Η Μαίρη Σάββα-Ρουμπάτη ανασυνθέτει την Ιστορία μέσα από τα μάτια των ηρώων της προσθέτοντας ακόμη ένα ταξιδιωτικό λογοτεχνικό αφήγημα στην ενδιαφέρουσα σειρά με θέμα Ταξίδια στην Ελλάδα των εκδόσεων Μίνωας.

Τα μεγαλύτερα παιδιά θέλουν κάπου να ανήκουν

kastaniotis-priovolouΗ Ελένη Πριοβόλου γράφει για την απόσταση που καλούνται να διανύσουν οι (συμ)μαθητές ενός γυμνασίου κάπου κοντά στις όχθες του Νέστου ποταμού. Οι Φύλακες των Αστεριών (Καστανιώτης) είναι παιδιά Μουσουλμάνων, παιδιά Χριστιανών και τσιγγανόπαιδα τα οποία ζουν σε παράλληλα σύμπαντα χωρίς στην πραγματικότητα να συνυπάρχουν. Η έννοια του άλλου, του ξένου, του διαφορετικού είναι για αυτά αδιαπραγμάτευτη: δεν επιζητούν την προσέγγιση ή την συνύπαρξη. Η έλευση της Αθηναίας Ανδρομάχης θα πυροδοτήσει καταστάσεις που θα φέρουν τα παιδιά ενώπιον της διαφορετικότητάς τους και της αξίας που έχει να προσεγγίζουν τους άλλους με κατανόηση και αλληλεγγύη. Ένα μυθιστόρημα κατάλληλο για μαθητές πρώτης γυμνασίου και πάνω.

patakis-kasdagliΗ 15χρονη ηρωίδα της Στέλλας Κάσδαγλη επιχειρεί να δώσει μια εξήγηση για την αυτοκαταστροφική συμπεριφορά της λέγοντας απολογούμενη Ήθελα μόνο να χωρέσω (Πατάκης). Τα πράγματα αλλάζουν για τη Ζωή η οποία ετοιμάζεται να αρχίζει το Λύκειο και βιώνοντας τις αλλαγές δραματικά προβαίνει σε αποφάσεις και ενέργειες που τελικά στρέφονται εναντίον της. Η κοπέλα που ζητά αγάπη και κατανόηση, γλιστράει σιγά σιγά σε έναν κόσμο όπου κυριαρχεί η έλλειψη αυτοεκτίμησης. Το πρόβλημα της νευρικής ανορεξίας θίγεται με ευθύτητα, αμεσότητα και σεβασμό.

kedros-roufaniΟι νέοι έχουν ανάγκη να ανήκουν σε έναν κόσμο που τους καταλαβαίνουν με τον τρόπο που το ορίζουν και το επιθυμούν οι ίδιοι. Οι ήρωες της Ελένης Ρουφάνη είναι παιδιά που μεγαλώνουν στη σημερινή Αθήνα και συγκλονίζονται με τη βία που συχνά ταράζει τις ζωές τους. Με τον τρόπο τους φωνάζουν Κάντε κάτι επιτέλους! (Κέδρος) ενώ ο τρόπος τους για να κατανοούν τα γεγονότα περνά από την αλληγορία και την καταφυγή σε κόσμους όπους πρόσβαση έχουν μόνο οι ίδιοι.

asher exofylloΤα ερωτήματα που ταλαιπωρούν τα παιδιά στην εφηβική ηλικία βαραίνουν σαν χιονοστιβάδα, κρύβουν αγωνία και σπάνια έχουν μόνο μία απάντηση που να είναι ικανοποιητική. Ο Τζέυ Άσερ στα Δεκατρία γιατί (Πατάκης) αγγίζει το ευαίσθητο θέμα του πώς βιώνουν οι έφηβοι καταστάσεις που μοιάζουν αδιέξοδες βάζοντας στο κέντρο της αφήγησής του την αυτοκτονία μιας έφηβης κοπέλας. Το γεγονός αυτό φέρνει τον ήρωά του αντιμέτωπο με την απολυτότητα των αμετάκλητων αποφάσεων αλλά και με την επίπονη αναζήτηση των βαθύτερων αιτίων. Το τελικό μήνυμα θα έχει θετικό πρόσημο, ωστόσο η διαδικασία αναγνώρισης και αποδοχής της σκληρής πραγματικότητας δεν θα είναι ανώδυνη, θα είναι όμως λυτρωτική.

palacio exofylloΗ έννοια του διαφορετικού με όλες της τις εκφάνσεις και εκφράσεις αποτελεί μεγάλο θέμα για την λογοτεχνία για παιδιά και εφήβους. Στο Θαύμα (Παπαδόπουλος) της J.R. Palacio τα παιδιά θα παρακολουθήσουν την πορεία ενός εντελώς διαφορετικού παιδιού προς την συνειδητοποίηση της μοναδικότητάς του. Η ιστορία του Όγκι, του διαφορετικού παιδιού, δείχνει πως η επιλογή του καλού ως γενική αρχή μπορεί να είναι το ξεκίνημα μιας πολύ απελευθερωτικής διαδικασίας μακριά από στερεότυπα και αγκυλώσεις.

metaixmio-fukundaΟι ιστορίες τρόμου γοητεύουν τα μεγαλύτερα παιδιά. Συχνά εκτυλίσσονται σε μελλοντολογικά και δυστοπικά περιβάλλοντα αλλά στην πραγματικότητα ασχολούνται με φλέγοντα (ειδικά για τους εφήβους) θέματα όπως η αμφισβήτηση των κοινωνικών δομών και των νόμων που ορίζουν τη ζωή των ανθρώπων. Στα βιβλία του Αμερικανού Άντριου Φουκούντα Το κυνήγι και Το θήραμα (Μεταίχμιο) η δράση δεν σταματά, ο Τζιν και οι φίλοι του δίνουν τον αγώνα για την επιβίωση του ανθρώπινου είδους και του πολιτισμού του χωρίς περιθώρια για λάθη καθώς οι διώκτες τους καραδοκούν.

Η γνωριμία με τα κλασσικά έργα

metaixmio-vernΗ γνωριμία με τα κλασσικά έργα που απευθύνονται στο νεαρό αναγνωστικό αποτελεί σημαντική στιγμή για τη σχέση που θα έχουν τα παιδιά με την ανάγνωση στο μέλλον. Σε ό,τι αφορά τα βιβλία ξένης λογοτεχνίας, οι καλές μεταφράσεις βάζουν τις βάσεις για ένα επιτυχημένο ταξίδι. Αυτό επιχειρούν να κάνουν οι εκδόσεις Μεταίχμιο εκδίδοντας δυο κλασσικά έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας που απευθύνονται σε νέους. Το να διαβάσει για παράδειγμα ένα 12χρονο παιδί για πρώτη φορά το Ταξίδι στο κέντρο της γης (Μεταίχμιο) του Ιούλιου Βερν είναι σαν να φεύγει για το πρώτο του ταξίδι χωρίς συνοδεία με κατεύθυνση τα βάθη και τα πλάτη της ουτοπίας και της φαντασίας που δεν βρίσκονται πουθενά αλλού παρά στους μαγικούς κόσμους της λογοτεχνίας.

metaixmio-tom-sawyerΤο να διαβάσει τις Περιπέτειες του Τομ Σόγιερ (Μεταίχμιο) του Μαρκ Τουέιν είναι σαν να παίρνει μέρος στο ταξίδι ενηλικίωσης που διαχρονικά αποτολμούν να κάνουν οι νέοι σε κάποια στιγμή της ζωής τους. Τα σημερινά παιδιά θα μεταφερθούν σε μια εποχή στην οποία οι τότε συνομίληκοί τους έπαιρναν λίγο νωρίτερα την τύχη στα χέρια τους και οι οποίοι κρατούσαν τους δεσμούς που τους έδεναν με τους φίλους τους με κάθε τίμημα. 

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Το χαλασμένο τηλέφωνο» του Μόρτεν Ντερ

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Το χαλασμένο τηλέφωνο» του Μόρτεν Ντερ

Για το βιβλίο για παιδιά «Το χαλασμένο τηλέφωνο» (μτφρ. Γεωργία Τσάκωνα) του Μόρτεν Ντερ σε εικονογράφηση Σόφι Λουίζ Νταμ, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ηλίβατον.

Της Ελένης Κορόβηλα

Λίγα λόγια ...

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Οι δικοί μου άνθρωποι», της Μαρίζας Ντεκάστρο

Ένα βιβλίο για παιδιά: «Οι δικοί μου άνθρωποι», της Μαρίζας Ντεκάστρο

Για το βιβλίο για παιδιά «Οι δικοί μου άνθρωποι» της Μαρίζας Ντεκάστρο σε εικονογράφηση Χαράς Μαραντίδου, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καλειδοσκόπιο. 

Της Ελένης Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο 

Ορμώμενη από μια ...

Ένα βιβλίο για εφήβους: «Αν έρθεις σαν τον άνεμο», της Τζάκλιν Γούντσον

Ένα βιβλίο για εφήβους: «Αν έρθεις σαν τον άνεμο», της Τζάκλιν Γούντσον

Για το μυθιστόρημα για εφήβους «Αν έρθεις σαν τον άνεμο» (μτφρ. Αργυρώ Πιπίνη) της Τζάκλιν Γούντσον που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη.

Της Ελένης Κορόβηλα

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Συγγραφέας με σημαντική και μακρά πορεία σ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Άρης Μαραγκόπουλος: «Η λογοτεχνία οφείλει με τον τρόπο της να διαφυλάσσει την ιστορική μνήμη»

Άρης Μαραγκόπουλος: «Η λογοτεχνία οφείλει με τον τρόπο της να διαφυλάσσει την ιστορική μνήμη»

Συνέντευξη με τον Άρη Μαραγκόπουλο με αφορμή την κυκλοφορία του μυθιστορήματός του «Απάρνηση» (εκδ. Τόπος).

Στον Σόλωνα Παπαγεωργίου

Το πρόσφατο μυθιστόρημά σας ...

«Βίος και Πολιτεία»: Ο δημοσιογράφος Άρης Χατζηστεφάνου έρχεται στο Υπόγειο

«Βίος και Πολιτεία»: Ο δημοσιογράφος Άρης Χατζηστεφάνου έρχεται στο Υπόγειο

Στο 71ο επεισόδιο της σειράς συζητήσεων στο Βιβλιοπωλείο της Πολιτείας με ανθρώπους από το χώρο του βιβλίου και των ιδεών, o Κώστας Κατσουλάρης συνομιλεί με τον δημοσιογράφο και δημιουργό ντοκιμαντέρ Άρη Χατζηστεφάνου με αφορμή το βιβλίο του «Προπαγάνδα και Παραπληροφόρηση - Πώς τις εντοπίζουμε» που κυκλοφορεί από τ...

Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης 2025: Oι εκδηλώσεις σε όλη την Ελλάδα

Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης 2025: Oι εκδηλώσεις σε όλη την Ελλάδα

Από την Αθήνα ως τη Θεσσαλονίκη κι από την Καλαμάτα ως την Ξάνθη, όλη η Ελλάδα γιορτάζει την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης, με μια σειρά εκδηλώσεων να λαμβάνει χώρα από τη Δευτέρα 17 ως την Κυριακή 23 Μαρτίου. Αναλυτικά οι εκδηλώσεις. Στη φωτογραφία, στιγμιότυπο από τον περσινό Μαραθώνιο Ποίησης στα Προπύλαια του ΕΚΠ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«...άμμος» του Μιχάλη Μακρόπουλου (προδημοσίευση)

«...άμμος» του Μιχάλη Μακρόπουλου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το αφήγημα του Μιχάλη Μακρόπουλου «...άμμος», το οποίο κυκλοφορεί στις 23 Μαρτίου από τις εκδόσεις Κίχλη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Φυσοῦσε καὶ φυσοῦσε ἔπειτα ὁ βοριάς. Ἦταν λὲς καὶ ὁ κόσμος ἄφηνε ἐπιτέλους νὰ βγεῖ...

«Η Εξοµολόγηση» του Μαξίµ Γκόρκι (εκδ. Νίκας) – Προδημοσίευση αποσπάσματος από το επίμετρο του Μάνου Στεφανίδη

«Η Εξοµολόγηση» του Μαξίµ Γκόρκι (εκδ. Νίκας) – Προδημοσίευση αποσπάσματος από το επίμετρο του Μάνου Στεφανίδη

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το επίμετρο του Μάνου Στεφανίδη 
στην αναθεωρημένη επανέκδοση του Μαξίμ Γκόρκι [Maxim Gorky] 
«Η εξομολόγηση» (μτφρ. Σ.Ι. Ζήζηλας), η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
«γάμπαρη Αμβρακικού» της Γεωργίας Τάτση (προδημοσίευση)

«γάμπαρη Αμβρακικού» της Γεωργίας Τάτση (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος της νουβέλας της Γεωργίας Τάτση «γάμπαρη Αμβρακικού», με αφορμή την επανέκδοσή της από τις εκδόσεις Βακχικόν, την ερχόμενη εβδομάδα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Η Αλεξάνδρα έξι χρονών. Πικραλίδα. Φορούσε το κίτρινο ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Στην καρδιά του Τρόμου: 12 βιβλία που αλλάζουν την αντίληψή μας για το είδος

Στην καρδιά του Τρόμου: 12 βιβλία που αλλάζουν την αντίληψή μας για το είδος

Φαντάσματα, εκκλησίες όπου δοξάζεται το κακό, βρικόλακες της ελληνικής επαρχίας, αλλόκοτα και περίεργα συναντάμε σε μυθιστορήματα, νουβέλες και συλλογές ιστοριών που κυκλοφόρησαν πρόσφατα. Παντού κυριαρχεί το στοιχείο του τρόμου. Κεντρική εικόνα, στιγμιότυπο από την ταινία «The Witch» (2015) του Ρόμπερτ Έγκερς.

...
Τι διαβάζουμε τώρα; 5 σημαντικά έργα μεταφρασμένης πεζογραφίας που μόλις κυκλοφόρησαν

Τι διαβάζουμε τώρα; 5 σημαντικά έργα μεταφρασμένης πεζογραφίας που μόλις κυκλοφόρησαν

Πέντε σύγχρονα-κλασικά έργα μεταφρασμένης πεζογραφίας που κυκλοφόρησαν προσφάτως στη γλώσσα μας σε προσεγμένες μεταφράσεις. Τρία μυθιστορήματα, μία συλλογή από νουβέλες και ένα εξέχον έργο της «φυσιογραφικής γραμματείας» κοσμούν εδώ και λίγες μέρες τις προθήκες των βιβλιοπωλείων.

...
«Μαύρος φεμινισμός» – Σημαντικά βιβλία, σπουδαίες γυναίκες, χθες και σήμερα

«Μαύρος φεμινισμός» – Σημαντικά βιβλία, σπουδαίες γυναίκες, χθες και σήμερα

Μαύρος φεμινισμός χθες και σήμερα: Οι σημαντικότερες μαύρες φεμινίστριες και το έργο τους. Καθώς πλέον μπορούμε να διαβάσουμε στα ελληνικά τις τρεις σημαντικότερες θεωρητικές μορφές του μαύρου φεμινισμού, ένα σημαντικό κομμάτι του άρθρου αφιερώνεται στις Audre Lorde, bell hooks και Angela Davis. 

Γ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

12 Δεκεμβρίου 2024 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2024

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα: Εκατό καλά λογοτεχνικά βιβλία που κυκλοφόρησαν το 2024 από τα πολλά περισσότερα που έπεσαν στα χέρια μας, με τη μεταφρασμένη πεζογρα

ΦΑΚΕΛΟΙ