amanda kentriki

Πέντε λεπτά με έναν συγγραφέα. Σήμερα, η Αμάντα Μιχαλοπούλου, με αφορμή την επιμέλειά της στον συλλογικό τόμο «Λογοτεχνικός Καζαμίας», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη.

Επιμέλεια: Book Press

Ποια ήταν η αφορμή για να ανασυνθέσετε έναν σύγχρονο λογοτεχνικό Καζαμία; Θυμάστε το αρχικό ερέθισμα;

Το αρχικό ερέθισμα ήταν το κείμενο του Ναμπόκοφ «Πώς να βράσετε ένα αυγό», ένα διαμαντάκι. Μιλούσαμε τότε στα μαθήματα δημιουργικής γραφής για τις ταπεινές εργασίες και για το πώς αναδεικνύονται αφηγηματικά με χαρακτηριστικές λεπτομέρειες. Θα μπορούσαμε άραγε, σκέφτηκα, να μιλήσουμε για πληκτικές ή ασήμαντες δραστηριότητες δίνοντάς τους αξία και μυθοπλαστική δύναμη; Να δημιουργήσουμε ένα εγκώμιο της καθημερινότητας, της τελετουργίας, να πυκνώσουμε αυτό που περνά απαρατήρητο στη ζωή; Από εκεί ο νους μου πήγε αυθόρμητα στον παλιό Καζαμία.

Ποιες κατευθύνσεις δώσατε στους 38 νέους συγγραφείς που συμμετέχουν στον λογοτεχνικό Καζαμία. Πώς ισορροπήσατε ανάμεσα στο στυλιζαρισμένο ύφος και το ανάλαφρο περιεχόμενο;

Ζήτησα σε όλους και όλες να διαλέξουν μια δραστηριότητα που συνδέεται με το παρελθόν τους, πώς ξεσκονίζεις ας πούμε, ή πως βάφεις έναν τοίχο και να συνδέσουν τις πρακτικές οδηγίες με αφηγηματικές τεχνικές ώστε να προκύψει τελικά μια ιστορία με πλοκή, μια αφήγηση που να σε τραβήξει μέσα της και να κάνει το ασήμαντο και το φθαρτό της ζωής να λάμψει. Ακόμη και στον Ονειροκρίτη αναζητούσαμε ένα όνειρο που να εκβάλει στη ζωή, μια ανατροπή.

Ζήτησα σε όλους και όλες να διαλέξουν μια δραστηριότητα που συνδέεται με το παρελθόν τους, μια αφήγηση που να σε τραβήξει μέσα της και να κάνει το ασήμαντο και το φθαρτό της ζωής να λάμψει.

Υπάρχει κάποια έντονη ανάμνηση των εφηβικών σας/νεανικών σας χρόνων που να συνδέεται στενά με κάτι που διαβάσατε σε Καζαμία;

Θυμάμαι την ευπιστία μου. Όταν διάβαζα ότι ένα άγριο έγκλημα θα συγκλονίσει τη χώρα το πίστευα και περίμενα να συμβεί. Θυμάμαι επίσης τη φράση «ένα χταπόδι έχει τρεις καρδιές». Ποτέ δεν το επιβεβαίωσα. Αλλά έχει μείνει μέσα μου η εικόνα και η παιδική σκέψη: σε τι χρησιμεύουν οι τρεις καρδιές του χταποδιού; Η μια χτυπάει, η άλλη αγαπάει – και η τρίτη;

Έχοντας στα χέρια σας τον ιδιότυπο αυτό Καζαμία, ποια είναι η αναλογία του δικού σας βιώματος στα κείμενα των συμμετεχόντων. Ανασύρατε μνήμες ξεχασμένες;

Χάρηκα που ξέχασα όσα είχα μάθει χάρη στις ιστορίες του Καζαμία μας. Με είχε επηρεάσει έντονα το σαβουάρ βιβρ εκείνης της εποχής. Πώς έπρεπε να φέρονται τα κορίτσια. Δεν αμφισβητούσα τίποτα τότε, ήμουν στον αυτόματο και ακολουθούσα πιστά τις οδηγίες. Διαβάζαμε τι θα πει να είσαι ευγενική και χαριτωμένη, πώς πρέπει να σταυρώνουν τα πόδια οι δεσποινίδες. Ζήσαμε μια εφιαλτική καταπίεση που τη θεωρούσαμε δεδομένη. Γι' αυτό χάρηκα ιδιαίτερα που πήραν εκδίκηση μερικές γυναίκες συγγραφείς με τις ιστορίες τους.

Ποιο θα λέγατε ότι είναι το κεντρικό θέμα της ανθολογίας σας;

Η ζωή που ελπίζουμε να ζήσουμε. Ένας συνδυασμός ελπίδας και άκακης εκδίκησης, ονειροπόλησης και διάθεσης για αλλαγή. Το να επισκεφτούμε νοερά τη χρονιά που έρχεται, τις εβδομάδες, τους μήνες, τις εποχές, προλαβαίνοντας το κακό, μετατρέποντάς το σε ιστορία. Σε όλα τα κείμενα βρήκα αυτή τη δίψα για μετάφραση της πραγματικότητας σε παραμύθι, ρεαλιστικό παραμύθι.

[Κεντρικό θέμα της ανθολογίας είναι] Η ζωή που ελπίζουμε να ζήσουμε. Το να επισκεφτούμε νοερά τη χρονιά που έρχεται, τις εβδομάδες, τους μήνες, τις εποχές, προλαβαίνοντας το κακό, μετατρέποντάς το σε ιστορία.

Πώς θα περιγράφατε τον ιδανικό αναγνώστη ενός σύγχρονου Καζαμία;

Βασική αρετή είναι το χιούμορ και ο αυτοσαρκασμός. Κι επίσης να διαβάζουν οι αναγνώστριες και οι αναγνώστες τις ιστορίες και να σκέφτονται τι αντίστοιχο πέρασαν. Να εμπλέκονται τόσο στην αφήγηση ώστε να κρατάνε στο κάτω μέρος της σελίδας σημειώσεις από ιστορίες που έζησαν και οι ίδιοι- αναμνήσεις που ξύπνησαν μέσα τους οι διηγήσεις του Καζαμία.

Ποιο βιβλίο διαβάζετε αυτές τις μέρες;

Μόλις τέλειωσα τον αριστουργηματικό Μεσάζοντα του Χάρτλεϊ κι άρχισα τις Αναμνήσεις ενός αντισημίτη του Ρετσόρι. Η αλήθεια είναι ότι στο κομοδίνο μου βρίσκεται πάντα μια μικρή βιβλιοθήκη σε μορφή σάντουιτς. Ανοιχτά το ένα μέσα στο άλλο βρίσκονται αυτή τη στιγμή τα ποιήματα του Κάρβερ (Εκεί που είχαν ζήσει), Η ιστορία ενός γάμου του Γκούλικσεν, το Bluets της Μάγκι Νέλσον και οι Ηρωίδες του Οβίδιου.


kazamias covΛογοτεχνικός Καζαμίας
ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ 2021
ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΑΜΑΝΤΑ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ 2020
Σελ. 242, τιμή εκδότη €14.00


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

5 λεπτά με τον Αντώνη Χαριστό

5 λεπτά με τον Αντώνη Χαριστό

Πέντε λεπτά με έναν συγγραφέα. Σήμερα, ο Αντώνης Χαριστός με αφορμή το μυθιστόρημα «Οι μαστοί των Αθηνών», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Γράφημα.

Επιμέλεια: Book Press

Πώς ξεκινήσατε να γράφετε το βιβλίο σας; Θυμάστε το αρχικό ερέθισμα; ...

5 λεπτά με τον Παναγιώτη Γούτα

5 λεπτά με τον Παναγιώτη Γούτα

Πέντε λεπτά με έναν συγγραφέα. Σήμερα, ο Παναγιώτης Γούτας με αφορμή τη συλλογή διηγημάτων του «Η εγγύτητα των πραγμάτων», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Νησίδες.

Επιμέλεια: Book Press

Ξεκινήσατε και τελειώσατε τα διηγήματα του βιβλίου σας κατ...

5 λεπτά με τον Γιώργο Μητά

5 λεπτά με τον Γιώργο Μητά

Πέντε λεπτά με έναν συγγραφέα. Σήμερα, ο Γιώργος Μητάς με αφορμή τη νουβέλα του «Τα δύο δώρα», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Στερέωμα.

Επιμέλεια: Book Press

Πώς ξεκινήσατε να γράφετε τη νουβέλα σας; Θυμάστε το αρχικό ερέθισμα; ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Σχετικά με το τίποτα: Γούντι Άλεν εκ βαθέων

Σχετικά με το τίποτα: Γούντι Άλεν εκ βαθέων

Για την αυτοβιογραφία του Woody Allen «Σχετικά με το τίποτα» (μτφρ. Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης, εκδ. Ψυχογιός).

Του Κυριάκου Αθανασιάδη

Για να το πούμε από την αρχή: μολονότι οι περισσότεροι θα πάρουν αυτό το βιβλίο για τον πόλεμο της Μία ...

5 λεπτά με τον Αντώνη Χαριστό

5 λεπτά με τον Αντώνη Χαριστό

Πέντε λεπτά με έναν συγγραφέα. Σήμερα, ο Αντώνης Χαριστός με αφορμή το μυθιστόρημα «Οι μαστοί των Αθηνών», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Γράφημα.

Επιμέλεια: Book Press

Πώς ξεκινήσατε να γράφετε το βιβλίο σας; Θυμάστε το αρχικό ερέθισμα; ...

Μαξ Φρις: «Η ζήλια είναι ο φόβος της σύγκρισης»

Μαξ Φρις: «Η ζήλια είναι ο φόβος της σύγκρισης»

Μια μέρα σαν σήμερα, 15 Μαΐου 1911, γεννήθηκε στη Ζυρίχη ο Μαξ Φρις, ένας από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της μεταπολεμικής γερμανόφωνης λογοτεχνίας. 

Του Λεωνίδα Καλούση

Ο Μαξ Φρις μεγάλωσε στη Ζυρίχη με τον πατέρα του, Φραντς Μπρούνο Φρις κ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

Ημέρα της μητέρας, της Νέλε Νόιχαους (προδημοσίευση)

Ημέρα της μητέρας, της Νέλε Νόιχαους (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Nele Neuhaus «Ημέρα της μητέρας» (μτφρ. Βασίλης Τσαλής), το οποίο κυκλοφορεί στις 17 Μαΐου από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Κάθε φτυαριά κοσκινιζόταν σχολαστικά, τα αντικε...

Στη σκοτεινή πλευρά του φεγγαριού, της Έλενας Χουζούρη (προδημοσίευση)

Στη σκοτεινή πλευρά του φεγγαριού, της Έλενας Χουζούρη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Έλενας Χουζούρη «Στη σκοτεινή πλευρά του φεγγαριού – Μια παλιά ιστορία», το οποίο κυκλοφορεί στις 20 Μαΐου από τις εκδόσεις Πατάκη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ι ...

Σύγχρονα κάτοπτρα της ελληνικότητας, της Αλεξάνδρας Δεληγιώργη (προδημοσίευση)

Σύγχρονα κάτοπτρα της ελληνικότητας, της Αλεξάνδρας Δεληγιώργη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο της Αλεξάνδρας Δεληγιώργη «Σύγχρονα κάτοπτρα της ελληνικότητας – Ιδέες και Ιδεολογήματα στον 20ο αιώνα», το οποίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Αρμός.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

«…επιχειρώντας, έτσι, μια συνοπτικ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Οκτώ καλά αστυνομικά μυθιστορήματα

Οκτώ καλά αστυνομικά μυθιστορήματα

Επιλογή οκτώ μεταφρασμένων αστυνομικών μυθιστορημάτων από τις πρόσφατες κυκλοφορίες.

Της Χίλντας Παπαδημητρίου

...

Τσερνομπίλ: 35 χρόνια μετά, οκτώ βιβλία

Τσερνομπίλ: 35 χρόνια μετά, οκτώ βιβλία

Ήταν Σάββατο του Λαζάρου 26 Απριλίου 1986 όταν σημειώθηκε το μεγαλύτερο, μέχρι τότε, πυρηνικό δυστύχημα στην ιστορία. Μια σειρά εκρήξεων προκάλεσε την καταστροφή του αντιδραστήρα 4 του Πυρηνικού Σταθμού Παραγωγής Ενέργειας στο Τσερνομπίλ της τότε Σοβιετικής Ένωσης και σημερινής Ουκρανίας. Τριάντε πέντε χρόνια μετά, ...

Κακοποίηση: Βιβλία για παιδιά κι εφήβους που μιλούν ανοιχτά

Κακοποίηση: Βιβλία για παιδιά κι εφήβους που μιλούν ανοιχτά

Πώς μιλάμε στα παιδιά για τη σεξουαλική κακοποίηση; Για τη βία που βιώνουν συνομίλικοί τους, για τα τραύματα, την οδυνηρή και μοναχική πορεία των θυμάτων μέχρι που ορισμένα, λίγα, παιδιά καταφέρνουν να βρουν το κουράγιο και τα λόγια για να μιλήσουν; Πώς αποτυπώνουν οι συγγραφείς βιβλίων για παιδιά και για εφήβους τη...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

22 Απριλίου 2021 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

Αυτά είναι τα έξι βιβλία που διεκδικούν το International Booker Prize 2021

Ανακοινώθηκαν τα έξι βιβλία μεταφρασμένης πεζογραφίας στα αγγλικά, τα οποία διεκδικούν το International Booker Prize 2021. Δείτε ποια βιβλία έχουν μεταφραστεί στα

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

11 Δεκεμβρίου 2020 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2020

Να επιλέξεις τα «καλύτερα» λογοτεχνικά βιβλία από μια χρονιά τόσο πλούσια σε καλούς τίτλους όπως η χρονιά που κλείνει δεν είναι εύκολη υπόθεση. Το αποτολμήσαμε, όπως άλ

ΦΑΚΕΛΟΙ