Δίγλωσση έκδοση
Ανθολογία
Μτφρ. Στέργια Κάββαλου
Ανθολόγηση: Άρτις Όεστουπς
Βακχικόν 2019
Σελ. 152, τιμή εκδότη €10,60
Οι περισσότεροι από τους ποιητές της ανθολογίας γεννήθηκαν την τελευταία δεκαετία της σοβιετικής εποχής. Τα έργα τους εκδόθηκαν πρώτη φορά στην αλλαγή του 21ου αιώνα και από τότε η σημασία της ποίησης στη Λετονία έχει αλλάξει σε σχέση με τη σοβιετική εποχή. Στις 4 Μαΐου του 1990, η Λετονία έγινε και πάλι ανεξάρτητο κράτος. Τη δεκαετία του 1960, του 1970 και του 1980 η λετονική ποίηση είχε έντονο πολιτικό περιεχόμενο και αυξημένη εθνική συνείδηση, ενώ τη δεκαετία του 1990 απομακρύνθηκε κάπως από τον αναγνώστη. Οι νέοι συγγραφείς της αρχής του νέου αιώνα έκαναν μια εντελώς καινούργια αρχή. [...]
Συμμετέχουν οι: Γιάνις Βάντονς, Κάρλις Βέρντινς, Άρβις Βίγκουλς, Μάνταρα Γκρούντμανε, Κρισιάνις Ζέλγκις, Άγκνεσε Κριβάντε, Ελίνα Μπάκουλε Βέιρα, Ίνγκμαρα Μπαλούτε, Ρόναλντς Μπρίεντις, Άρτις Όεστουπς, Μαρτς Πουγιάτς, Κατρίνα Ρουτζίτ