Το φως της αφύπνισης - Από την Παλαιστίνη σε όλο τον κόσμο, ένα μανιφέστο αντίστασης και ελευθερίας, FRANCESCA ALBANESE

Για τη Φραντσέσκα Αλμπανέζε -μια φωνή που κατορθώνει να συνθέτει τη νομική επάρκεια με μια σπάνια ανθρώπινη ευαισθησία- σε αυτή την εποχή, όπου ο κόσμος φαίνεται να κατευθύνεται τραγικά προς την αποανθρωποποίηση του πιο ευάλωτου και προς την αποκλειστική κυριαρχία του ισχυρότερου, το να φανταστούμε το μέλλον της Παλαιστίνης «σημαίνει να αρνηθούμε να αφήσουμε τη φρίκη να έχει τον τελευταίο λόγο και να φροντίσουμε ώστε ο πολιτισμός να καταστεί ένα καθήκον το οποίο ο καθένας μας μπορεί να επιλέξει να το ενστερνιστεί και να το επωμιστεί». Είναι από τις συγκεκριμένες σκέψεις που γεννήθηκαν τα ρήματα πάνω στα οποία στηρίζεται η Αλμπανέζε σε τούτο το βιβλίο, που έχει την ορμή ενός μανιφέστου και το συναίσθημα ενός έργου αγάπης: η Παλαιστίνη προσφέρει στον κόσμο μια χαραμάδα φωτός που μας καλεί να ανοίξουμε τα μάτια και να δράσουμε.
Να ονειρευόμαστε, να κρίνουμε, να χειραφετούμαστε, να αντιστεκόμαστε, να θρέφουμε, να κλαίμε, να θεραπεύουμε, να χορεύουμε, να επιστρέφουμε: όλα γίνονται μορφές της ίδιας συλλογικής εμπειρίας - πράξεις που όλοι μπορούμε να επιτελέσουμε, για να ζήσουμε το παρόν με δικαιοσύνη. Κάθε ρήμα γίνεται αφορμή να αφηγηθεί τις ιστορίες των ξεχωριστών ανθρώπων που το ενέπνευσαν και να μεταφέρει τον απόηχό τους στη δική μας καθημερινότητα.
Ένα βαθύ ταξίδι στην ιστορία της Παλαιστίνης -ανατρέχοντας στους βασικούς σταθμούς μέσα από τους οποίους, εδώ και περισσότερο από έναν αιώνα, αυτή η γη υφίσταται την αποικιακή βία σε όλες τις μορφές της- και στις ιστορίες εκείνων που υπέφεραν, ήλπισαν, ερεύνησαν· εκείνων που είχαν το θάρρος να πουν την αλήθεια, ενώ παντού γύρω τους κυριαρχούσε το ψέμα, και εκείνων που πλήρωσαν την αλήθεια με τη ζωή τους· εκείνων που θα φέρουν μέσα τους και πάνω τους για πάντα τα τραύματα της βίας, αλλά και εκείνων που αυτή τη βία την άσκησαν· εκείνων που ένιωσαν το βάρος του καταπιεστή και δεν παραιτήθηκαν από την επιθυμία να είναι ελεύθεροι. (Από τον εκδότη)