Η στιγμή που η Μέριλιν εκφωνεί το περίφημο «Happy birthday, mister president» αποτελεί, κατ’ αναλογία, εικόνα το ίδιο ισχυρή με τη στιγμή της δολοφονίας του Αμερικανού προέδρου. Ο Γάλλος δημοσιογράφος του «Nouvel Observateur» επιχειρεί μια νέα ανασύνθεση γεγονότων και πληροφοριών, θέλοντας να δώσει μια διαφορετική εικόνα από τη μέχρι σήμερα επικρατούσα για τη φύση και το βάθος της σχέσης ανάμεσα στους δύο «σταρ». Εμφανίζει τις επαφές τους ως ένα στενά παρακολουθούμενο love story: Μαφία, KGB, CIA, όλοι φέρονται να είχαν το δικό τους με ρίδιο στην εξέλιξη της υπόθεσης, σε μια περίοδο κατά την οποία ο πρόεδρος Κένεντι διαχειριζόταν ιδιαίτερα κρίσιμα ζητήματα εξωτερικής πολιτικής. Βέβαια, όπως συμβαίνει με κάθε υπόθεση που εμπλέκει μυστικές υπηρεσίες, γκάγκστερ και πολιτικά παρασκήνια μιας υπερδύναμης, ορισμένα πράγματα είναι δύσκολο να τεκμηριωθούν. Παραμένει ωστόσο η γοητεία ενός μυθικού έρωτα ανάμεσα σε δύο από τα πιο λαμπερά και συνάμα πιο τραγικά πρόσωπα της σύγχρονης Αμερικής, καθώς γύρω τους πολιτικοί αντίπαλοι και υπόκοσμος επιδίδονται σε έναν ανελέητο αγώνα αλληλοεξόντωσης.