Εκδηλώσεις σε όλη την Ελλάδα τιμούν την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης, ξεκινώντας από τη Δευτέρα 16 Μαρτίου και συνεχίζοντας μέχρι το τέλος του μήνα. Αναγνώσεις ποίησης, διεθνή συμπόσια, ομιλίες σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Πάτρα, Κοζάνη, Τήνο και αλλού. Εικόνα: Από τον περσινό Μαραθώνιο Ποίησης στα Προπύλαια του ΕΚΠΑ.

Επιμέλεια: Book Press

Το Φεστιβάλ ΛΕΑ και το Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας προσκαλούν εκδότες και μεταφραστές να υποβάλουν βιβλία που έχουν εκδοθεί το 2025 για το 6ο Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης ΛΕΑ που θα απονεμηθεί τον Ιούνιο του 2026. Εικόνα: Η Αθηνά Ψυλλιά, που έλαβε το βραβείο το 2025.

Επιμέλεια: Book Press

Όσα θα παρακολουθήσουμε στο Σπίτι του Ελύτη-Μουσείο: Ένα ποιητικό μουσικό δρώμενο, μια εικαστική έκθεση, ένα αφιέρωμα στη σχέση του Ελύτη με τον Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα και μια συναυλία στην αυλή. Εικόνα: Από την έκθεση «Αθύρματα από χαρτί» του Απόστολου Βέττα.

Επιμέλεια: Book Press

Πέθανε ο συγγραφέας και μεταφραστής Γιάννης Σουλιώτης. Ήταν γνωστός για τις μελέτες του, αλλά και για τις μεταφράσεις πολλών έργων του Φερνάντο Πεσσόα στα ελληνικά, καθώς και άλλων σημαντικών ξένων ποιητών.  

Επιμέλεια: Book Press

«Γέρμα» και «Μαντάμ Μποβαρί». Δύο παραστάσεις που στηρίζονται σε εμβληματικούς γυναικείους χαρακτήρες από το θέατρο και την παγκόσμια λογοτεχνία. Κεντρική εικόνα: Από την παράσταση «Γέρμα» (© Πάτροκλος Σκαφίδας). 

Γράφει ο Νίκος Ξένιος

Σύμφωνα με έρευνα, ο Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες [Gabriel García Márquez} είναι ο πιο μεταφρασμένος συγγραφέας ισπανόφωνης λογοτεχνίας των τελευταίων είκοσι ετών, εκθρονίζοντας από την πρώτη θέση τον Θερβάντες [Miguel de Cervantes], δημιουργό του «Δον Κιχώτη».

Επιμέλεια: Book Press

Το ισπανικό θέατρο έχει την τιμητική του στις αθηναϊκές σκηνές του Ιανουαρίου. Ιδού τέσσερα έργα που ξεχωρίσαμε. 

Του Νίκου Ξένιου

Απονεμήθηκε χθες, 11 Οκτωβρίου 2021, από την Α. Ε. την πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας, αξιότιμη κυρία Κατερίνα Σακελλαροπούλου, το 1ο Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης του Φεστιβάλ ΛΕΑ (Λογοτεχνία εν Αθήναις) στον Μιχάλη Κλαπάκι. 

Επιμέλεια: Book Press

Για την ποιητική σύνθεση του Federico Garcia Lorca «Μοιρολόι για τον Ιγνάθιο Σάντσεθ Μεχίας» (Απόδοση Αργύρης Ευστρατιάδης, εκδ. Πατάκη).

Της Αθηνάς Δημητριάδου