Η βραβευμένη με το Εθνικό Βραβείο Ποίησης της Ισπανίας Μίριαμ Ρέγιες, σε μια συζήτηση, με αφορμή το βιβλίο της «Με» (μτφρ. Ναταλία Καραγιάννη, εκδ. Θράκα, 2026), λίγο πριν από την έλευσή της στο 14ο Πανθεσσαλικό Φεστιβάλ Ποίησης (24-28 Αυγούστου) αλλά και την παρουσίαση της ποιητικής της συλλογής στις 24 Αυγούστου στην Αθήνα.

Συνέντευξη στον Νικόλα Κουτσοδόντη

Ο διεθνώς καταξιωμένος ποιητής Άλβιν Πανγκ σε μια συζήτηση με τον μεταφραστή του βιβλίου του Ό,τι απέμεινε απ’ τη θάλασσα (εκδ. Θράκα, 2026) λίγο πριν από την έλευσή του στο 14ο Πανθεσσαλικό Φεστιβάλ Ποίησης (24-28 Αυγούστου) αλλά και την παρουσίαση της ποιητικής του συλλογής στις 2 Σεπτεμβρίου στην Αθήνα.

Συνέντευξη στον Νικόλα Κουτσοδόντη

Με αφορμή τη συμμετοχή τους στο 13ο Πανθεσσαλικό Φεστιβάλ Ποίησης, οι βρετανοί ποιητές Χέλεν Άιβορι [Helen Ivory] και Μάρτιν Φιγκιούρα [Martin Figura] μίλησαν για τη διασύνδεση φύλου, ηλικίας και ποίησης, καθώς και του προσωπικού με το κοινωνικό. Μετάφραση συνέντευξης: Νικόλας Κουτσοδόντης

Συνέντευξη στη Μάρια Ντεγιάνοβιτς

Με αφορμή τη συμμετοχή της στο 13ο Πανθεσσαλικό Φεστιβάλ Ποίησης, η Γαλικιανή ποιήτρια Γιολάντα Καστάνιο (Yolanda Castaño) μίλησε για την εμπειρία της συγγραφής ποίησης από γυναίκα σε μια μειονοτική γλώσσα, για τη μακρά παράδοση της γαλικιανής λογοτεχνίας και για τους στόχους της πολιτιστικής δράσης. Μετάφραση συνέντευξης: Νικόλας Κουτσοδόντης

Συνέντευξη στη Μάρια Ντεγιάνοβιτς

Για την ποιητική συλλογή του Νικόλα Κουτσοδόντη «Ίσως φύγεις στο εξωτερικό», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Θράκα. 

Γράφει η Σίσσυ Δουτσίου