alt

Για το βιβλίο του Ξενοφώντα Μπρουντζάκη Αθήνα, Η μυθολογία μιας πόλης (εκδ. Καστανιώτη).

Της Άννας Μιχαλιτσιάνου

Χαζεύω στο παράθυρο του λεωφορείου που διασχίζει την Αχαρνών, ξεχνώ αφετηρία, προορισμό, πόλη· Έλληνες εμφανίζονται μετά τον Άγιο Παντελεήμονα και σκέφτομαι ότι το Αθήνα, Μυθολογία μιας πόλης, του Ξενοφώντα Μπρουντζάκη κατέφθασε σαν καταφύγιο, σε γκάγκαρους, εσωτερικούς μετανάστες και πρόσφυγες (πολιτογραφημένους και μη) να μας προφυλάξει, σε μια ιστορική στιγμή σημαντικών ανακατατάξεων και απρόβλεπτων κοινωνικών εξελίξεων. Η έκδοση συγκεντρώσει τους μύθους που διαμόρφωσαν την πόλη των Αθηνών στη σημερινή πρωτεύουσα.

Το ταξίδι στο βασίλειο της Αττικής μέσω της Μυθολογίας μιας πόλης (εκδ. Καστανιώτη) αποκαθιστά με φυσικότητα την προβληματική σχέση με τη μυθική καταγωγή μας (την εξουθενωμένη από τους πολλαπλούς «ισμούς»). Ο πολίτης της Αθήνας μπορεί να αφηγηθεί την ιστορία σαν να αναφέρεται σε δική του οικογένεια. Αυτό είναι το μέγα χάρισμα της έκδοσης: ο μύθος γίνεται πραγματικότητα και η καθημερινότητα αποκτά μύθο. Ο Μπρουντζάκης κατέγραψε τη μυθολογία της Αθήνας φέρνοντας την πόλη στο σπίτι μας, γιατί μπορεί το σπίτι μας να βρίσκεται στην πόλη, αλλά εκείνη λείπει, αφού αγνοούμε πώς γεννήθηκε, μεγάλωσε και λάμπρυνε τη χώρα.

Μέσα από έναν πυκνό, σημερινό λόγο ο συγγραφέας, με δεξιοτεχνία μεταβάλει τους μύθους σε πραγματικότητα και περιβάλλει την πραγματικότητα με μύθο.

Μέσα από έναν πυκνό, σημερινό λόγο, όσο ρεαλιστικό τόσο ποιητικό, στην «Αθήνα» του, ο συγγραφέας, με δεξιοτεχνία μεταβάλει τους μύθους σε πραγματικότητα και περιβάλλει την πραγματικότητα με μύθο. Η φόρμα του μικρού κειμένου που ακολουθεί, εξασφαλίζει και στον πιο τεμπέλη ή αδιάφορο αναγνώστη το διάβασμα έως τέλους, αφού σελίδα-σελίδα αποκαλύπτεται το γενεαλογικό δένδρο της πόλης και κατά μυθολογική συνέπεια το δικό μας.

Ο Κέκροπας (1556-1506 π.Χ.), μισός άνθρωπος και μισός φίδι (αντιλαμβάνεστε ότι δύσκολα αποβάλλεται το... κληρονομημένο ζωώδες στοιχείο), γίνεται ο μακρινός προ-προ-προ πάππους μας και η περιέργεια να μάθουμε από πού ήρθε, πώς πήρε την βασιλεία από τον Ακταίο, πώς δημιούργησε το άστυ, πότε και πώς πραγματοποιήθηκε η πρώτη απογραφή, γιατί οι γυναίκες έχασαν το δικαίωμα ψήφου, πώς έγινε μόδα το κούρεμα του Θησέα και ποιος καταραμένος μυθικός βασιλιάς επέβαλε τη μονογαμία, παίρνουν προσωπική διάσταση. 

Φαίνεται πως ο συγγραφέας απέκτησε την «πόλη-πατρίδα» που ονειρευόταν, κι αν έχασε το νανούρισμα του φλοίσβου ο Κέκροπας της χάρισε δόξα, αναδεικνύοντας την σε πόλη σύγχρονη όσο και μυθική. Το παιχνίδι ανάμεσα στην πραγματικότητα και το μύθο γίνεται οικείο. Ο περίπατος ώς την Ακρόπολη και το αρχαιολογικό μουσείο μοιάζει με επίσκεψη σε μακρινούς συγγενείς της οικογένειας.

Η Αθήνα, μυθολογία μιας πόλης, ενιαίο αφήγημα σε μικρά και σύντομα κεφάλαια, διαβάζεται απνευστί, και σε κάθε μικρή ενότητα από τη «Λυκαβηττό» ως τον Ερεχθέα», από τον «Αιγαία» ως την «Αριάδνη», εισπράττεις μιαν αλήθεια, ένα τέχνασμα, ένα μυθικό ψέμα (το μυθικό προς αποφυγή παρεξηγήσεων) για τους μακρινούς συγγενείς που συναντάμε στους δρόμους, στα σοκάκια, στα μουσεία, τους μοιάζουμε, αλλά είναι ξεχασμένοι (για να μην πω εντελώς άγνωστοι). Μια ωφέλιμη έκδοση για κάθε πολίτη, για το δημοτικό σχολείο, το γυμνάσιο, το λύκειο. Το μικρό σε έκταση αλλά τόσο ξεχωριστό βιβλίο, θα ήθελα να το μοιράσω σ’ όλους εκείνους που έφτασαν και συνεχίζουν να έρχονται, εξαντλημένοι, κυνηγημένοι από θανατηφόρα παιχνίδια, μιας και σχετικά σύντομα πρόκειται να γίνουν συγγενείς μας. 

* Η ΑΝΝΑ ΜΙΧΑΛΙΤΣΙΑΝΟΥ είναι συγγραφέας και δημοσιογράφος.

altΑθήνα
Η μυθολογία μιας πόλης
Ξενοφών Α. Μπρουντζάκης
Καστανιώτης 2015
Σελ. 128, τιμή εκδότη €9,54

alt

 

ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ ΞΕΝΟΦΩΝΤΑ Α. ΜΠΡΟΥΤΖΑΚΗ

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Η σύγχρονη ιστορία του Ιράν» του Έρβαντ Αμπραχαμιάν: Από τη δυναστεία των Κατζάρων στην Ισλαμική Δημοκρατία – Μύθοι και αλήθειες

«Η σύγχρονη ιστορία του Ιράν» του Έρβαντ Αμπραχαμιάν: Από τη δυναστεία των Κατζάρων στην Ισλαμική Δημοκρατία – Μύθοι και αλήθειες

Για το βιβλίο «Η σύγχρονη ιστορία του Ιράν» (μτφρ. Κώστας Κούσιαντας, Ελένη Τιμογιαννάκη) του Έρβαντ Αμπραχαμιάν (Ervand Abrahamian) που κυκλοφορεί από τη σειρά Κάλλιστος των εκδόσεων Σάλτο.  

Γράφει ο Γιώργος Σιακαντάρης

Αυτό το βιβλίο, το ο...

«Λίβανος» – Χώρα των κέδρων, των Γεγονότων και της Χεζμπολάχ

«Λίβανος» – Χώρα των κέδρων, των Γεγονότων και της Χεζμπολάχ

Για το βιβλίο «Λίβανος - Μια ξεχωριστή χώρα» του Δημήτρη Κούρκουλα, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Γράφει η Ελένη Κορόβηλα

Από την επανέναρξη, στις 2 Μαρτίου, των πολεμικών συγκρούσεων μεταξύ της Χεζμπολάχ στον νότιο ...

«Αθήνα 403» των Βενσάν Αζουλέ & Πολέν Ισμάρ (κριτική) – «Μη μνησικακείν»: Αποκαθιστώντας τη Δημοκρατία με τον τρόπο των Αθηναίων

«Αθήνα 403» των Βενσάν Αζουλέ & Πολέν Ισμάρ (κριτική) – «Μη μνησικακείν»: Αποκαθιστώντας τη Δημοκρατία με τον τρόπο των Αθηναίων

Για το βιβλίο ιστορίας των Βενσάν Αζουλέ (Vincent Azoulay) & Πολέν Ισμάρ (Paulin Ismard) «Αθήνα 403 – Η ιστορία ως χορικό» (μτφρ. Δημήτρης Δημακόπουλος, εκδ. Πόλις). 

Γράφει ο Φώτης Καραμπεσίνης 

...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Το άσυλο» της Ειρήνης Βλάχου (κριτική) – Ιστορίες μεταναστών και προσφύγων στην Υπηρεσία Ασύλου

«Το άσυλο» της Ειρήνης Βλάχου (κριτική) – Ιστορίες μεταναστών και προσφύγων στην Υπηρεσία Ασύλου

Για το βιβλίο της Ειρήνης Βλάχου «Το άσυλο» (εκδ. Αντίποδες). Εικόνα: Wikimedia Commons. 

Γράφει η Ιωάννα Φωτοπούλου 

Το καλοκαίρι του 2025 αναστέλλεται η πρόσβαση στη διαδικασία ασύλου για άτομα που έφτ...

65 ισπανόγραφα μικροδιηγήματα από 10 ισπανόφωνες χώρες (ανθολόγηση – μετάφραση: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος)

65 ισπανόγραφα μικροδιηγήματα από 10 ισπανόφωνες χώρες (ανθολόγηση – μετάφραση: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος)

Μια ελάχιστη ανθολογία 65 ισπανόγραφων μικροδιηγημάτων προερχόμενα από δέκα ισπανόφωνες χώρες.

Ανθολόγηση – Μετάφραση: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος

65 μικροδιηγήματα από 10 ισπανόφωνες χώρες. 65 αστραπιαίες γεύσεις από την ισπανόγραφη μικρομυθοπλασία. Η αν...

«2052: Το μυθιστόρημα των τριών» (κριτική) – Γράφοντας με την Τεχνητή Νοημοσύνη δίπλα και απέναντι

«2052: Το μυθιστόρημα των τριών» (κριτική) – Γράφοντας με την Τεχνητή Νοημοσύνη δίπλα και απέναντι

Για το μυθιστόρημα των Μάνου Στεφανίδη, Γιώργου Αριστηνού και Joe «2052: Το μυθιστόρημα των τριών» (εκδ. Νίκας). 

Γράφει ο Σόλωνας Παπαγεωργίου

Πώς μπορούμε και πώς «πρέπει» να γράφουμε την εποχή της ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Block Delete» του Βαγγέλη Γιαννίση (προδημοσίευση)

«Block Delete» του Βαγγέλη Γιαννίση (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το νέο αστυνομικό μυθιστόρημα του Βαγγέλη Γιαννίση «Block Delete», το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 21 Απριλίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

«Η μελωδία των αγαλμάτων» του Παναγιώτη Γούτα (προδημοσίευση)

«Η μελωδία των αγαλμάτων» του Παναγιώτη Γούτα (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Παναγιώτη Γούτα «Η μελωδία των αγαλμάτων», το οποίο θα κυκλοφορήσει στα μέσα του Απριλίου από τις εκδόσεις Βακχικόν. Φωτογραφία © Ανδρέας Σφυρίδης

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ο Νάσος Γρηγ...

«Είμαι αυτό που είμαι» της Φανής Κεχαγιά (προδημοσίευση)

«Είμαι αυτό που είμαι» της Φανής Κεχαγιά (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση διηγήματος από τη συλλογή διηγημάτων της Φανής Κεχαγιά «Είμαι αυτό που είμαι», η οποία θα κυκλοφορήσει στις 17 Απριλίου από τις εκδόσεις Μετρονόμος.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΔΑ ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

65 ισπανόγραφα μικροδιηγήματα από 10 ισπανόφωνες χώρες (ανθολόγηση – μετάφραση: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος)

65 ισπανόγραφα μικροδιηγήματα από 10 ισπανόφωνες χώρες (ανθολόγηση – μετάφραση: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος)

Μια ελάχιστη ανθολογία 65 ισπανόγραφων μικροδιηγημάτων προερχόμενα από δέκα ισπανόφωνες χώρες.

Ανθολόγηση – Μετάφραση: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος

65 μικροδιηγήματα από 10 ισπανόφωνες χώρες. 65 αστραπιαίες γεύσεις από την ισπανόγραφη μικρομυθοπλασία. Η αν...

Μικρά θαύματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας: Μαν, Τζόις, Πόε, Μάνσφιλντ, Γκάσκελ, Ντ' Άρτσο

Μικρά θαύματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας: Μαν, Τζόις, Πόε, Μάνσφιλντ, Γκάσκελ, Ντ' Άρτσο

Η σειρά «Τα μικρά» των εκδόσεων Μεταίχμιο δίνει τη δυνατότητα στο αναγνωστικό κοινό να διαβάσει σπουδαία διηγήματα και νουβέλες της μιας ανάσας από σημαντικούς συγγραφείς. Επτά ολιλοσέλιδα τομίδια πυκνής λογοτεχνικής αξίας με τις υπογραφές των Μαν, Τζόις, Πόε, Μάνσφιλντ, Γκάσκελ, Ντ' Άρτσο.

...
Τι διαβάζουμε τώρα: Αστυνομικά, θρίλερ, μυστήριο – 15 μυθιστορήματα, ελληνικά και μεταφρασμένα

Τι διαβάζουμε τώρα: Αστυνομικά, θρίλερ, μυστήριο – 15 μυθιστορήματα, ελληνικά και μεταφρασμένα

Ανατροπές, σκοτεινοί ήρωες, μυστήριο και κοινωνικός σχολιασμός: δεκατέσσερα πρόσφατα αστυνομικά μυθιστορήματα ελληνικής και μεταφρασμένης λογοτεχνίας που τραβούν την προσοχή μας και μία συλλογή ημερολογίων μιας μεγάλης συγγραφέα του είδους. Εικόνα: Από την ταινία «Έγκλημα στα παρασκήνια» του Ντίνου Κατσουρίδη.&...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΦΑΚΕΛΟΙ