
Παρουσίαση του μυθιστορήματος της Βιρζινί Ντεπάντ «Αγαπητέ μαλάκα» (μτφρ. Γιώργος Καράμπελας, εκδ. Στερέωμα) και της θεατρικής διασκευής του, τη Δευτέρα 14 Οκτωβρίου στο «Upper House» (Βουκουρεστίου 3, 6ος όροφος)
Επιμέλεια: Book Press
Στην αίθουσα «The Upper House», στον έκτο όροφο του πολυκαταστήματος Attica, θα φιλοξενηθεί τη Δευτέρα, 14 Οκτωβρίου στις 19:00 η κοινή εκδήλωση των εκδόσεων Στερέωμα και των θεατρικών σχημάτων «Musarte και Σαλτιμπάγκοι», με επίκεντρο το μεταφρασμένο από τον Γιώργο Καράμπελα μυθιστόρημα της Βιρζινί Ντεπάντ Αγαπητέ μαλάκα.
Το προκλητικό, οργισμένο, τολμηρό αλλά και τρυφερό αυτό μυθιστόρημα προκάλεσε το ενδιαφέρον του σκηνοθέτη Σωτήρη Καραμεσίνη και της ηθοποιού Εύας Κοτανίδη, που είχαν την πρωτοβουλία για τη θεατρική διασκευή του κειμένου καθώς και την παραγωγή της παράστασης που θα ανέβει στο θέατρο Μικρό Γκλόρια από τις 6 Νοεμβρίου.
Στην εκδήλωση στο Upper Ηouse θα παρουσιαστεί το μυθιστόρημα από τον συγγραφέα Γιώργο-Ίκαρο Μπαμπασάκη, ενώ για τη θεατρική του διασκευή θα μιλήσει ο σκηνοθέτης Σωτήρης Καραμεσίνης.
Το θεατρικό αναλόγιο, βασισμένο στο κείμενο της θεατρικής διασκευής, θα παρουσιαστεί από τους ηθοποιούς Μυρτώ Γκόνη, Εύα Κοτανίδη και Ορέστη Τζιόβα.
Η εκδήλωση τελεί υπό την αιγίδα του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδoς.
Λίγα λόγια για το βιβλίο
Βασισμένο στην αλληλογραφία και αλληλεπίδραση τριών ανθρώπων που εκ πρώτης όψεως δεν έχουν καμιά σχέση μεταξύ τους, ή μάλλον αντιπαθούνται σφόδρα στην αρχή, το Αγαπητέ μαλάκα παρακολουθεί τη γέννηση μιας φιλίας ανάμεσά τους, η οποία σταδιακά θα γίνει παρηγοριά για τις νευρώσεις, τα συμπλέγματα και τις αγωνίες που τους ταλανίζουν. Μέσα από τα ηλεκτρισμένα e-mail που ανταλλάσσουν οι τρεις πρωταγωνιστές της αφήγησης, η Ρεβέκκα, ο Οσκάρ και η Ζοέ, η δαιμόνια Βιρζινί Ντεπάντ –γνωστή για την ανορθόδοξη πένα της από την τριλογία της Βερνόν Σουμπουτέξ που κυκλοφορεί επίσης από τις εκδόσεις Στερεωμα– θίγει σχεδόν όλα τα ζητήματα που απασχολούν την εποχή μας. Το κίνημα #MeToo, τον μαχόμενο φεμινισμό και τον επαναπροσδιορισμό του ανδρισμού, τη βία της αγέλης όπως εμφανίζεται στα κοινωνικά δίκτυα, τις αντιφάσεις και τη φθορά της δυτικής δημοκρατίας.
THE UPPER HOUSE Βουκουρεστίου 3, Αθήνα
Στοά Σπύρου Μήλιου,
City Link, 6ος όροφος
είσοδος εντός στοάς και απο το
πολυκατάστημα attica