Το όνειρο του Ιαγουάρου, MIGUEL BONNEFOY

Όταν μια μουγκή ζητιάνα στο Μαρακαΐμπο της Βενεζουέλας περιμαζεύει ένα νεογέννητο από τα σκαλιά μιας εκκλησίας, δεν φαντάζεται το εκπληκτικό πεπρωμένο που περιμένει το ορφανό. Μεγαλωμένος μέσα στην εξαθλίωση, ο Αντόνιο θα εργαστεί ως πωλητής τσιγάρων, αχθοφόρος στις αποβάθρες, υπηρέτης σε μπορντέλο, ώσπου να γίνει, χάρη στην ανεξάντλητη ενεργητικότητά του, ένας από τους διασημότερους χειρουργούς της χώρας του.
Θα τον εμπνεύσει μια απαράμιλλη σύντροφος. Η Άννα Μαρία θα διακριθεί ως η πρώτη γυναίκα γιατρός της περιοχής. Οι δυο τους θ' αποκτήσουν μια κόρη που θα της δώσουν το όνομα του έθνους τους: Βενεζουέλα. Σημαδεμένη από το όνομά της όσο κι από τη νοτιοαμερικανική καταγωγή της, η κοπέλα έχει μάτια μόνο για το Παρίσι. Όμως ποτέ δεν αφήνουμε στ' αλήθεια τους δικούς μας.
Στο τετράδιο του Κριστόμπαλ, τελευταίου κρίκου αυτής της αλυσίδας, θα ενωθούν επιτέλους οι χίλιες ιστορίες μιας οικογένειας που δεν έμοιαζε με καμιά.
Σε αυτό το οικογενειακό έπος με τους αξέχαστους χαρακτήρες, ο Μιγκέλ Μπονφουά φιλοτεχνεί την ολοζώντανη τοιχογραφία μιας δυναστείας που η μοίρα της συνυφαίνεται με τη μοίρα της Βενεζουέλας.
(Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)