LAURENS CAMILLE
Μτφρ. ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗ ΣΤΕΛΑ
ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ 2024
Σελ. 320, τιμή εκδότη €16.59
κορίτσι το:
1. θηλυκό παιδί μικρής ηλικίας
2. πολύ νεαρή γυναίκα εφηβικής ηλικίας
3. νεαρή ερωτική σύντροφος κάποιου
Η Λωράνς Μπαρρακέ γεννήθηκε το 1959 σε μια μεσοαστική οικογένεια της Ρουέν. Από πολύ νωρίς κατάλαβε, μέσα από τη γλώσσα και τις νουθεσίες των γονιών της, ότι η θέση των κοριτσιών είναι κατώτερη της θέσης των αγοριών. Κι αυτό μοιάζει να επιβεβαιώνεται παντού, στο σχολείο, στη σχολή χορού, στη λογοτεχνία, οπουδήποτε η γλώσσα επιβάλλει την κυριαρχία του αρσενικού γένους. "Έχετε παιδιά;" ρωτάνε τον πατέρα της. "Όχι, έχω δύο κορίτσια" απαντά εκείνος.
Και μετά, η Λωράνς θα γίνει κι εκείνη μητέρα. Να είσαι κορίτσι, να αποκτάς κορίτσι: Πώς γίνεται; Τι πρέπει να μεταδώσεις και τι να αφήσεις πίσω;
Η γραφή της Camille Laurens είναι αριστοτεχνική και αποτυπώνει, άλλοτε με χιούμορ και άλλοτε με συγκίνηση και τρυφερότητα, τις κοινωνικές αλλαγές αλλά και τη σημασία των λέξεων στη διαμόρφωση μιας ζωής. Ένα βαθιά προσωπικό και δυνατό μυθιστόρημα για το τι σημαίνει να είσαι κορίτσι, γυναίκα, μητέρα, σε έναν κόσμο που αντιμετωπίζει το θηλυκό ως κάτι υποδεέστερο. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
