google-ocean

Εξ… οικείων τα βέλη για την Google! 

Της Ελπίδας Πασαμιχάλη

Απρόβλεπτες οι εξελίξεις στο πεδίο του «ψηφιακού πολέμου» για τον οποίο σας ενημερώσαμε πριν από λίγες μέρες. Η μάχη της Google για την on-line βιβλιοθήκη αποδεικνύεται κάτι παραπάνω από απλός… περίπατος στο ψηφιακό πεδίο! Με το μέτωπο των αντιδράσεων να παραμένει ανοικτό στην Ευρώπη, όπου συγγραφείς και εκδότες είχαν εξ αρχής εκφράσει διαφωνίες, τα περίφημα Google Βooks αμφισβητούνται τώρα και στην Αμερική, όπου θεωρητικά το θέμα είχε λήξει.

Στην υπόθεση έγινε παρέμβαση από το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ που εξέφρασε την αντίθεσή του για τo πρόγραμμα των Google Books και έδωσε στη δημοσιότητα ανακοίνωση, όπου αμφισβητεί την προηγούμενη συμφωνία που είχε υπογραφεί και επέτρεπε στην Google να χτίσει την τεράστια ψηφιακή βιβλιοθήκη του. Τώρα δηλώνει ότι εκείνη η συμφωνία αποτυγχάνει να διευθετήσει ζητήματα αθέμιτου ανταγωνισμού και πνευματικών δικαιωμάτων!

Σύμφωνα με τους σχολιαστές, η αναδίπλωση αυτή απηχεί ουσιαστικά τις απόψεις του Amazon, το οποίο είχε διαφωνήσει, λέγοντας ότι το πρόγραμμα της Google να ψηφιοποιήσει και να δώσει on line πρόσβαση σε εκατομμύρια βιβλία, οδηγεί σε μονοπώλιο. Στη διάρκεια του 2009 το Google είχε υποχρεωθεί να βελτιώσει τους όρους του προγράμματος, πάλι με παρέμβαση του Υπουργείου Δικαιοσύνης των ΗΠΑ. Τώρα όμως το Υπουργείο δηλώνει ότι ακόμη και το βελτιωμένο πρόγραμμα προσφέρει σημαντικά και αθέμιτα πλεονεκτήματα στην Google. Όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση: «Η συμφωνία θα επιτρέψει στην Google να είναι ο μοναδικός ανταγωνιστής στην ψηφιακή αγορά με το δικαίωμα να διανέμει και να εκμεταλλεύεται, μία αχανή περιοχή έργων, ποικίλου περιεχομένου.»

Όμως το Υπουργείο Δικαιοσύνης κάνει και άλλες σοβαρές παρατηρήσεις:. Αναφέρεται στο περίφημο «τελεσίγραφο» της Google, για το οποίο είχαμε μιλήσει στο προηγούμενο δημοσίευμα, που ίσχυε μέχρι τις 28 Ιανουαρίου και καλούσε συγγραφείς και εκδότες να «δηλώσουν αποχώρηση» αν δεν ήθελαν το έργο τους να ψηφιοποιηθεί, διαφορετικά η ψηφιοποίηση θα γίνει αυτόματα. Τώρα το Υπ. Δικαιοσύνης λέει ότι δεν έπρεπε να τους καλεί να δηλώσουν αποχώρηση, αλλά να δηλώσουν αν επιθυμούν συμμετοχή. Είναι προφανής η τεράστια διαφορά…

Θέτει επίσης ένα άλλο μεγάλο ζήτημα για τα λεγόμενα «ορφανά έργα», δηλαδή βιβλία που οι συγγραφείς τους θεωρούνται άγνωστοι και ο αριθμός των οποίων υπολογίζεται στα 5 εκατομμύρια. Το Google είχε πετύχει αποκλειστική πρόσβαση σε αυτά τα έργα, την οποία τώρα το υπουργείο χαρακτηρίζει «μη αναγνωρισμένη» με την αιτιολογία ότι δημιουργεί προβλήματα στο επίπεδο του ανταγωνισμού, ο οποίος ως γνωστό προστατεύεται νομικά στις ΗΠΑ.

Από την πλευρά του ο εκπρόσωπος της Google δήλωσε ότι «Η συμφωνία μπορεί να προωθήσει την ελεύθερη πρόσβαση σε εκατομμύρια βιβλία στις ΗΠΑ».

Η νέα ακροαματική διαδικασία για το θέμα ορίστηκε για τις 18 Φεβρουαρίου.

Ένα σύντομο Ιστορικό 

- To πρόγραμμα για την on-line βιβλιοθήκη της Google, που αργότερα ονομάστηκε Google Books, παρουσιάστηκε για πρώτη φορά το 2004.

- Το 2005 η Ένωση Αμερικανών Συγγραφέων και ο Σύνδεσμος Αμερικανών Εκδοτών ζήτησαν τη διακοπή του προγράμματος κάνοντας λόγο για «μαζική καταστρατήγηση του νόμου περί πνευματικών δικαιωμάτων».

- Το 2006 η Google συμφώνησε να πληρώσει το ποσό των $ 127 εκατομμυρίων για να δημιουργήσει τη Γραμματεία Δικαιωμάτων Βιβλίου όπου συγγραφείς και εκδότες θα υπέβαλαν αιτήσεις για τα έργα τους και θα έπαιρναν αποζημίωση για εκείνα που θα ψηφιοποιούνταν.

- Η απόφαση για τον τρόπο που θα προχωρούσε η συμφωνία πάρθηκε τον Οκτώβριο του 2009. Όμως ο περιφερειακός δικαστής Denny Chin που ήταν πρόεδρος στη διάρκεια της δίκης, έστειλε πίσω τη συμφωνία για επανεξέταση, μετά από αντιδράσεις που εκδηλώθηκαν σε ολόκληρο τον κόσμο.

- Από την πλευρά της η κυβέρνηση των ΗΠΑ έχει δηλώσει τη στήριξή της στη διάθεση βιβλίων σε ψηφιακή μορφή αλλά εκφράζει επιφυλάξεις για τη συγκεκριμένη συμφωνία, που θεωρεί ότι διαφοροποιεί τον τρόπο διαχείρισης των πνευματικών δικαιωμάτων. Άποψή της είναι ότι τέτοιου είδους αλλαγές μπορούν να γίνουν μόνο από νομοθετικό σώμα.

 

Ελπίδα Πασαμιχάλη

 

 

 

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Διεθνές Βραβείο Médicis στην Καταλανή Εύα Μπαλταζάρ

Διεθνές Βραβείο Médicis στην Καταλανή Εύα Μπαλταζάρ

Εγκαινιάζοντας τη σεζόν των γαλλικών λογοτεχνικών βραβείων, η κριτική επιτροπή του βραβείου Médicis ανακοίνωσε τους βραβευθέντες στις τρεις κατηγορίες: πεζογραφίας, μεταφρασμένης πεζογραφίας και δοκιμίου, καθώς και το μεγάλο βραβείο. 

Επιμέλεια: Book Press

...
«Το φευγιό»: Εκδήλωση για το μυθιστόρημα της Μαρίας Θεοδοσάκη στη Στέγη Βιτσέντζος Κορνάρος

«Το φευγιό»: Εκδήλωση για το μυθιστόρημα της Μαρίας Θεοδοσάκη στη Στέγη Βιτσέντζος Κορνάρος

Εκδήλωση για το μυθιστόρημα της Μαρίας Θεοδοσάκη «Το φευγιό» (εκδ. Αρμός) στη Στέγη Βιτσέντζος Κορνάρος στη Σητεία.

Επιμέλεια: Book Press

Την Παρασκευή 6 Νοεμβρίου 2026, στις 20:30, οι εκδόσεις Αρμός διοργανώνουν εκδήλωση γ...

Η Λατινική Αμερική, το ποδόσφαιρο, οι γυναίκες: Μεγάλη εκδήλωση για το έργο του Εδουάρδο Γκαλεάνο στον Πολυχώρο Μεταίχμιο

Η Λατινική Αμερική, το ποδόσφαιρο, οι γυναίκες: Μεγάλη εκδήλωση για το έργο του Εδουάρδο Γκαλεάνο στον Πολυχώρο Μεταίχμιο

Την Τρίτη 10 Νοεμβρίου 2026, στις 7 μ.μ., οι εκδόσεις Μεταίχμιο και η διαδικτυακή πύλη για το βιβλίο Book Press διοργανώνουν εκδήλωση αφιερωμένη στον σπουδαίο συγγραφέα Εδουάρδο Γκαλεάνο στον Πολυχώρο Μεταίχμιο. © Mariela De Marchi Moyano / Flickr

Επιμέλεια: Book Press ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Διεθνές Βραβείο Médicis στην Καταλανή Εύα Μπαλταζάρ

Διεθνές Βραβείο Médicis στην Καταλανή Εύα Μπαλταζάρ

Εγκαινιάζοντας τη σεζόν των γαλλικών λογοτεχνικών βραβείων, η κριτική επιτροπή του βραβείου Médicis ανακοίνωσε τους βραβευθέντες στις τρεις κατηγορίες: πεζογραφίας, μεταφρασμένης πεζογραφίας και δοκιμίου, καθώς και το μεγάλο βραβείο. 

Επιμέλεια: Book Press

...
«Το φευγιό»: Εκδήλωση για το μυθιστόρημα της Μαρίας Θεοδοσάκη στη Στέγη Βιτσέντζος Κορνάρος

«Το φευγιό»: Εκδήλωση για το μυθιστόρημα της Μαρίας Θεοδοσάκη στη Στέγη Βιτσέντζος Κορνάρος

Εκδήλωση για το μυθιστόρημα της Μαρίας Θεοδοσάκη «Το φευγιό» (εκδ. Αρμός) στη Στέγη Βιτσέντζος Κορνάρος στη Σητεία.

Επιμέλεια: Book Press

Την Παρασκευή 6 Νοεμβρίου 2026, στις 20:30, οι εκδόσεις Αρμός διοργανώνουν εκδήλωση γ...

Η Λατινική Αμερική, το ποδόσφαιρο, οι γυναίκες: Μεγάλη εκδήλωση για το έργο του Εδουάρδο Γκαλεάνο στον Πολυχώρο Μεταίχμιο

Η Λατινική Αμερική, το ποδόσφαιρο, οι γυναίκες: Μεγάλη εκδήλωση για το έργο του Εδουάρδο Γκαλεάνο στον Πολυχώρο Μεταίχμιο

Την Τρίτη 10 Νοεμβρίου 2026, στις 7 μ.μ., οι εκδόσεις Μεταίχμιο και η διαδικτυακή πύλη για το βιβλίο Book Press διοργανώνουν εκδήλωση αφιερωμένη στον σπουδαίο συγγραφέα Εδουάρδο Γκαλεάνο στον Πολυχώρο Μεταίχμιο. © Mariela De Marchi Moyano / Flickr

Επιμέλεια: Book Press ...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Πατρότητα» του Μιχάλη Σπέγγου (προδημοσίευση)

«Πατρότητα» του Μιχάλη Σπέγγου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Μιχάλη Σπέγγου «Πατρότητα», το οποίο θα κυκλοφορήσει το επόμενο διάστημα από τις εκδόσεις Επίμετρο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Είμαι ο Αχιλλέας Χάριγκτον. Γεννήθηκα και ζω στην Κέρκυρα, αλλά έζησα ένα ...

«Η Ευρώπη γεννήθηκε τον Μεσαίωνα;» του Ζακ Λε Γκοφ (προδημοσίευση)

«Η Ευρώπη γεννήθηκε τον Μεσαίωνα;» του Ζακ Λε Γκοφ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Ζακ Λε Γκοφ [Jacques Le Goff] «Η Ευρώπη γεννήθηκε τον Μεσαίωνα;» (μτφρ. Ελευθερία Ζέη), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 4 Νοεμβρίου, από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Πόλη και δημοκρατία;

...
«αλλά|ΖΩ» του Κωνσταντίνου Χαραντινιώτη (προδημοσίευση)

«αλλά|ΖΩ» του Κωνσταντίνου Χαραντινιώτη (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Κωνσταντίνου Χαραντινιώτη «αλλά|ΖΩ – από την λέξη στην πράξη», το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 29 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Key Books.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Πόσες φορές έχεις πει στον εαυτό σου ότι θέλε...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τι διαβάζουμε τώρα; Βιβλία φεμινιστικής και κουίρ θεωρίας

Τι διαβάζουμε τώρα; Βιβλία φεμινιστικής και κουίρ θεωρίας

Σημαντικά βιβλία που διευρύνουν τη συζήτηση για τον φεμινισμό, τη σχέση της γλώσσας με το φύλο και τη σεξουαλικότητα αλλά και το πόσο [δεν θα έπρεπε να] μας αλλάζει το γήρας.

Επιλογή-παρουσίαση: Φανή Χατζή

...

Από τον μπαμπούλα στον Μεσημερά, από τον Δράκουλα στους βουρκόλακες: Πέντε καλά βιβλία ελληνικού λαογραφικού τρόμου

Από τον μπαμπούλα στον Μεσημερά, από τον Δράκουλα στους βουρκόλακες: Πέντε καλά βιβλία ελληνικού λαογραφικού τρόμου

Φαντάσματα, μπαμπούλες και βρικόλακες της ελληνικής επαρχίας: Πέντε καλά λογοτεχνικά βιβλία λαογραφικού τρόμου που κυκλοφόρησαν πρόσφατα. Εικόνα: Από τη συλλογή «Η χτυπημένη και άλλες ιστορίες με φαντάσματα» (εκδ. Ροές), παραλλαγή της κεντρικής εικόνας.

Επιλογή-παρουσίαση: ...

Η διαρκής γοητεία του Έντγκαρ Άλαν Πόε: Γιατί τον διαβάζουμε σήμερα, ποιους συγγραφείς επηρέασε – 3 πρόσφατες εκδόσεις

Η διαρκής γοητεία του Έντγκαρ Άλαν Πόε: Γιατί τον διαβάζουμε σήμερα, ποιους συγγραφείς επηρέασε – 3 πρόσφατες εκδόσεις

Μια ημέρα σαν σήμερα, στις 7 Οκτωβρίου 1849, πέθανε στη Βαλτιμόρη ο Έντγκαρ Άλαν Πόε (Edgar Allan Poe). Γιατί, περισσότερα από εκατόν εβδομήντα χρόνια μετά, συνεχίζουμε να διαβάζουμε το έργο του και τρία καλά βιβλία του που κυκλοφόρησαν πρόσφατα.

Γράφει ο Σόλωνας Παπαγεωρ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ

ΦΑΚΕΛΟΙ