google-ocean

Εξ… οικείων τα βέλη για την Google! 

Της Ελπίδας Πασαμιχάλη

Απρόβλεπτες οι εξελίξεις στο πεδίο του «ψηφιακού πολέμου» για τον οποίο σας ενημερώσαμε πριν από λίγες μέρες. Η μάχη της Google για την on-line βιβλιοθήκη

αποδεικνύεται κάτι παραπάνω από απλός… περίπατος στο ψηφιακό πεδίο! Με το μέτωπο των αντιδράσεων να παραμένει ανοικτό στην Ευρώπη, όπου συγγραφείς και εκδότες είχαν εξ αρχής εκφράσει διαφωνίες, τα περίφημα Google Βooks αμφισβητούνται τώρα και στην Αμερική, όπου θεωρητικά το θέμα είχε λήξει.

Στην υπόθεση έγινε παρέμβαση από το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ που εξέφρασε την αντίθεσή του για τo πρόγραμμα των Google Books και έδωσε στη δημοσιότητα ανακοίνωση, όπου αμφισβητεί την προηγούμενη συμφωνία που είχε υπογραφεί και επέτρεπε στην Google να χτίσει την τεράστια ψηφιακή βιβλιοθήκη του. Τώρα δηλώνει ότι εκείνη η συμφωνία αποτυγχάνει να διευθετήσει ζητήματα αθέμιτου ανταγωνισμού και πνευματικών δικαιωμάτων!

Σύμφωνα με τους σχολιαστές, η αναδίπλωση αυτή απηχεί ουσιαστικά τις απόψεις του Amazon, το οποίο είχε διαφωνήσει, λέγοντας ότι το πρόγραμμα της Google να ψηφιοποιήσει και να δώσει on line πρόσβαση σε εκατομμύρια βιβλία, οδηγεί σε μονοπώλιο. Στη διάρκεια του 2009 το Google είχε υποχρεωθεί να βελτιώσει τους όρους του προγράμματος, πάλι με παρέμβαση του Υπουργείου Δικαιοσύνης των ΗΠΑ. Τώρα όμως το Υπουργείο δηλώνει ότι ακόμη και το βελτιωμένο πρόγραμμα προσφέρει σημαντικά και αθέμιτα πλεονεκτήματα στην Google. Όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση: «Η συμφωνία θα επιτρέψει στην Google να είναι ο μοναδικός ανταγωνιστής στην ψηφιακή αγορά με το δικαίωμα να διανέμει και να εκμεταλλεύεται, μία αχανή περιοχή έργων, ποικίλου περιεχομένου.»

Όμως το Υπουργείο Δικαιοσύνης κάνει και άλλες σοβαρές παρατηρήσεις:. Αναφέρεται στο περίφημο «τελεσίγραφο» της Google, για το οποίο είχαμε μιλήσει στο προηγούμενο δημοσίευμα, που ίσχυε μέχρι τις 28 Ιανουαρίου και καλούσε συγγραφείς και εκδότες να «δηλώσουν αποχώρηση» αν δεν ήθελαν το έργο τους να ψηφιοποιηθεί, διαφορετικά η ψηφιοποίηση θα γίνει αυτόματα. Τώρα το Υπ. Δικαιοσύνης λέει ότι δεν έπρεπε να τους καλεί να δηλώσουν αποχώρηση, αλλά να δηλώσουν αν επιθυμούν συμμετοχή. Είναι προφανής η τεράστια διαφορά…

Θέτει επίσης ένα άλλο μεγάλο ζήτημα για τα λεγόμενα «ορφανά έργα», δηλαδή βιβλία που οι συγγραφείς τους θεωρούνται άγνωστοι και ο αριθμός των οποίων υπολογίζεται στα 5 εκατομμύρια. Το Google είχε πετύχει αποκλειστική πρόσβαση σε αυτά τα έργα, την οποία τώρα το υπουργείο χαρακτηρίζει «μη αναγνωρισμένη» με την αιτιολογία ότι δημιουργεί προβλήματα στο επίπεδο του ανταγωνισμού, ο οποίος ως γνωστό προστατεύεται νομικά στις ΗΠΑ.

Από την πλευρά του ο εκπρόσωπος της Google δήλωσε ότι «Η συμφωνία μπορεί να προωθήσει την ελεύθερη πρόσβαση σε εκατομμύρια βιβλία στις ΗΠΑ».

Η νέα ακροαματική διαδικασία για το θέμα ορίστηκε για τις 18 Φεβρουαρίου.

 

Ένα σύντομο Ιστορικό 

- To πρόγραμμα για την on-line βιβλιοθήκη της Google, που αργότερα ονομάστηκε Google Books, παρουσιάστηκε για πρώτη φορά το 2004.

- Το 2005 η Ένωση Αμερικανών Συγγραφέων και ο Σύνδεσμος Αμερικανών Εκδοτών ζήτησαν τη διακοπή του προγράμματος κάνοντας λόγο για «μαζική καταστρατήγηση του νόμου περί πνευματικών δικαιωμάτων».

- Το 2006 η Google συμφώνησε να πληρώσει το ποσό των $ 127 εκατομμυρίων για να δημιουργήσει τη Γραμματεία Δικαιωμάτων Βιβλίου όπου συγγραφείς και εκδότες θα υπέβαλαν αιτήσεις για τα έργα τους και θα έπαιρναν αποζημίωση για εκείνα που θα ψηφιοποιούνταν.

- Η απόφαση για τον τρόπο που θα προχωρούσε η συμφωνία πάρθηκε τον Οκτώβριο του 2009. Όμως ο περιφερειακός δικαστής Denny Chin που ήταν πρόεδρος στη διάρκεια της δίκης, έστειλε πίσω τη συμφωνία για επανεξέταση, μετά από αντιδράσεις που εκδηλώθηκαν σε ολόκληρο τον κόσμο.

- Από την πλευρά της η κυβέρνηση των ΗΠΑ έχει δηλώσει τη στήριξή της στη διάθεση βιβλίων σε ψηφιακή μορφή αλλά εκφράζει επιφυλάξεις για τη συγκεκριμένη συμφωνία, που θεωρεί ότι διαφοροποιεί τον τρόπο διαχείρισης των πνευματικών δικαιωμάτων. Άποψή της είναι ότι τέτοιου είδους αλλαγές μπορούν να γίνουν μόνο από νομοθετικό σώμα.

 

Ελπίδα Πασαμιχάλη

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Στο Λονδίνο διαβάζουν «Οδύσσεια» και πίνουν κρασί από την Ιθάκη: Αναγνώσεις του έπους μαζί με σύγχρονη ελληνική ποίηση

Στο Λονδίνο διαβάζουν «Οδύσσεια» και πίνουν κρασί από την Ιθάκη: Αναγνώσεις του έπους μαζί με σύγχρονη ελληνική ποίηση

Οι εκδόσεις Penguin γιορτάζουν τη σειρά Penguin Classics που εγκαινιάστηκε πριν από 80 χρόνια με μετάφραση της «Οδύσσειας». Στην εκδήλωση για την επετειακή έκδοση της μετάφρασης του Ντάνιελ Μέντελσον στο Λονδίνο, που συνέπεσε με την πρεμιέρα της κινηματογραφικής «Οδύσσειας» του Νόλαν, συμμετείχε η ποιήτρια Δήμητρα Κ...

«Ένοχος»: Ο Κίσινγκερ μέσα από τα αρχεία του στο νέο βιβλίο των Κώστα Βενιζέλου και Μιχάλη Ιγνατίου

«Ένοχος»: Ο Κίσινγκερ μέσα από τα αρχεία του στο νέο βιβλίο των Κώστα Βενιζέλου και Μιχάλη Ιγνατίου

Οι Εκδόσεις Ρίζες ανακοίνωσαν την κυκλοφορία του βιβλίου «Ένοχος – Η εντολή του Κίσινγκερ, η εκτέλεση του πραξικοπήματος από τον Ιωαννίδη και η εισβολή των Τούρκων το 1974», των Κώστα Βενιζέλου και Μιχάλη Ιγνατίου.

Επιμέλεια: Book Press ...

Γιάννης Κυριακίδης: Το φωτογραφικό αρχείο του σπουδαίου φωτορεπόρτερ στον Δήμο Καλαμαριάς

Γιάννης Κυριακίδης: Το φωτογραφικό αρχείο του σπουδαίου φωτορεπόρτερ στον Δήμο Καλαμαριάς

Το φωτογραφικό αρχείο του Γιάννη Κυριακίδη μεταφέρθηκε στον Δήμο Καλαμαριάς με τη δέουσα φροντίδα και επιστημονική μέριμνα.

Επιμέλεια: Book Press

Ένα ακόμη καθοριστικό βήμα για την ανάδειξη ενός από τα σημα...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

Στο Λονδίνο διαβάζουν «Οδύσσεια» και πίνουν κρασί από την Ιθάκη: Αναγνώσεις του έπους μαζί με σύγχρονη ελληνική ποίηση

Στο Λονδίνο διαβάζουν «Οδύσσεια» και πίνουν κρασί από την Ιθάκη: Αναγνώσεις του έπους μαζί με σύγχρονη ελληνική ποίηση

Οι εκδόσεις Penguin γιορτάζουν τη σειρά Penguin Classics που εγκαινιάστηκε πριν από 80 χρόνια με μετάφραση της «Οδύσσειας». Στην εκδήλωση για την επετειακή έκδοση της μετάφρασης του Ντάνιελ Μέντελσον στο Λονδίνο, που συνέπεσε με την πρεμιέρα της κινηματογραφικής «Οδύσσειας» του Νόλαν, συμμετείχε η ποιήτρια Δήμητρα Κ...

Ομοφοβικές αντιδράσεις ακύρωσαν προβολή της «Αρκουδότρυπας»: Τι λένε οι δημιουργοί της ταινίας

Ομοφοβικές αντιδράσεις ακύρωσαν προβολή της «Αρκουδότρυπας»: Τι λένε οι δημιουργοί της ταινίας

Τι λένε οι δημιουργοί της «Αρκουδότρυπας» η προβολή της οποίας ακυρώθηκε σε ορεινό οικισμό της Αιγιαλείας έπειτα από ομοφοβικές και ρατσιστικές αντιδράσεις. «Καμία θρησκευτική γιορτή δεν απειλείται από μια κινηματογραφική ιστορία αγάπης» σημειώνουν, μεταξύ άλλων, οι σκηνοθέτες της ταινίας Στέργιος Ντινόπουλος ...

LITHOS - Η πέτρινη φορεσιά της Κέας: Παρουσίαση βιβλίου και έκθεση για τις ξερολιθιές του νησιού

LITHOS - Η πέτρινη φορεσιά της Κέας: Παρουσίαση βιβλίου και έκθεση για τις ξερολιθιές του νησιού

Παρουσίαση Βιβλίου και Εικαστική Έκθεση στο Πνευματικό Κέντρο «Στυλιανός Ρέστης» στην Κέα. Ένα πολυσύνθετο πολιτιστικό γεγονός που συνδυάζει τον γραπτό λόγο, τη φωτογραφία και τις εικαστικές τέχνες παρουσιάζεται φέτος τον Αύγουστο στο Πνευματικό Κέντρο «Στυλιανός Ρέστης», στο λιμάνι της Κορησίας στην Κέα. Εικόνα: ©Ά...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

«Οι κόρες του Αϊβαλιού» της Γεωργίας Α. Ανδριώτου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Γεωργίας Α. Ανδριώτου «Οι κόρες του Αϊβαλιού», το οποίο κυκλοφορεί στις 18 Ιουλίου από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Ο Παναγής Αφεντέλλης ρούφηξε νωχελικά τον καφέ του κι άφησε απαλά τ...

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

«Περιγραφή ενός χωριού» της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το πεζογραφικό έργο της Μαρί Λουίζε Κάσνιτς [Marie Luise Kaschnitz] «Περιγραφή ενός χωριού» (Μετάφραση – Επίμετρο – Σημειώσεις: Αλέξανδρος Κυπριώτης), το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Ιουλίου από τις εκδόσεις η βαλίτσα.

Επιμέλεια: Κ...

«Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» του Σέρινταν Λε Φανού (προδημοσίευση)

«Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» του Σέρινταν Λε Φανού (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη συλλογή διηγημάτων του Σέρινταν Λε Φανού (Sheridan Le Fanu) «Ο μυστηριώδης ένοικος και άλλες ιστορίες» (ανθολόγηση, μτφρ., εισαγωγικό σημείωμα: Γιώργος Θάνος, επιμέλεια: Γιάννης Μπαρτσώκας), η οποία θα κυκλοφορήσει τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Printa.

Επιμέλεια: ...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Βιβλία για την Τέχνη της Γραφής: 15 οδηγοί συγγραφής που μας μαθαίνουν να γράφουμε

Βιβλία για την Τέχνη της Γραφής: 15 οδηγοί συγγραφής που μας μαθαίνουν να γράφουμε

Δεκαπέντε βιβλία, από καταξιωμένους συγγραφείς, σημαντικούς κριτικούς και ειδικούς της δημιουργικής γραφής, που μας μαθαίνουν πώς να γράφουμε τις δικές μας ιστορίες καλύτερα αλλά και πώς να γίνουμε πιο προσεκτικοί αναγνώστες. 

Επιλογή-επιμέλεια: Ελένη Κορόβηλα ...

Βιοηθική & λογοτεχνία: Μυθοπλασία που μιλά για την επιστήμη και τα ανθρώπινα δικαιώματα

Βιοηθική & λογοτεχνία: Μυθοπλασία που μιλά για την επιστήμη και τα ανθρώπινα δικαιώματα

Έξι βιβλία μυθοπλασίας που θίγουν ζητήματα που ερευνά η βιοηθική στη σύγχρονη εποχή. Η ευθύνη των επιστημόνων, τα όρια των παρεμβάσεων, ο άνθρωπος ως πειραματόζωο, η τεχνητή νοημοσύνη. Εικόνα: Από την ταινία «Poor things» του Γ. Λάνθιμου. 

Γράφει η Αγγελική Σπηλιοπούλου ...

Βιβλία που διαβάζονται μονορούφι: Οι επιλογές του Guardian για το καλοκαίρι

Βιβλία που διαβάζονται μονορούφι: Οι επιλογές του Guardian για το καλοκαίρι

Είκοσι βιβλία που ξεχώρισε η ομάδα του Guardian και διαβάζονται μονορούφι: λογοτεχνία, ψυχανάλυση, επιστήμη. Εικόνα: Πίνακας του Αμερικανού ζωγράφου Ντάρεν Τόμσον.

Επιμέλεια: Book Press

Με την ικανότητα συγκέντρωσης των περ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΦΑΚΕΛΟΙ