Βάναυσα λόγια

Το χάος πλησιάζει, γιε μου

Με αυτά τα λόγια γίνεται θρύψαλα η ειρήνη στο Θρι Πάινς. Όλοι πηγαίνουν στο μπιστρό του Ολιβιέ - ακόμα και το πτώμα του ξένου που βρίσκεται δολοφονημένος στο πάτωμα. Όταν ο αρχιεπιθεωρητής Γκαμάς καλείται να ερευνήσει την υπόθεση, ανακαλύπτει ότι η ιστορία του Ολιβιέ είναι διάτρητη, γεμάτη κενά. Για ποιο λόγο βρίσκονται τα δακτυλικά του αποτυπώματα στην καλύβα στο άγριο δάσος, που είναι γεμάτη από αντίκες ανεκτίμητης αξίας και από το αίμα του νεκρού άντρα; Και ποια άλλα μυστικά και ψέματα είναι θαμμένα στο φαινομενικά ειδυλλιακό χωριό;

Ο Γκαμάς ακολουθεί ένα μονοπάτι από ίχνη και θησαυρούς -από τις πρώτες εκδόσεις των βιβλίων "Σάρλοτ η Αραχνούλα" και "Τζέιν Έιρ" έως έναν ιστό αράχνης στον οποίο έχει υφανθεί μυστηριωδώς μια λέξη- που τον οδηγεί μέσα στο δάσος και στην άλλη άκρη της ηπείρου, προτού επιστρέψει στο Θρι Πάινς για να αντιμετωπίσει την αλήθεια και τελικά τα βάναυσα λόγια.

Η Λουίζ Πένι γεννήθηκε το 1958 στον Καναδά, εκεί όπου διαδραματίζονται και όλες οι υποθέσεις των βιβλίων της. Αρχικά εργάστηκε ως ραδιοφωνική παραγωγός, αλλά δεν άργησε να στραφεί στη συγγραφή. Τα βιβλία της με τον αρχιεπιθεωρητή Γκαμάς σημειώνουν τεράστια επιτυχία σε όλο τον κόσμο, τόσο σε επίπεδο κριτικών και βραβείων όσο και σε επίπεδο πωλήσεων. Το πρώτο της μυθιστόρημα, "Still Life", έχει τιμηθεί με τα βραβεία New Blood Dagger, Arthur Ellis, Barry, Anthony και Dilys, ενώ η Πένι έγινε η μοναδική συγγραφέας στην ιστορία που κέρδιζε το Βραβείο Agatha επί τέσσερα συνεχόμενα χρόνια (2007-2010). Το "Still Life" ήταν υποψήφιο και για το νεόκοπο Bραβείο Barry για το Αστυνομικό Μυθιστόρημα/ Μυθιστόρημα Μυστηρίου της Δεκαετίας. Τέλος έχει κερδίσει και το σπουδαίο Bραβείο Anthony για τα μυθιστορήματά της "Βάναυσα λόγια" και "Bury Your Dead". Τα βιβλία της φιγουράρουν στη λίστα με τα ευπώλητα των New York Times και έχουν μεταφραστεί σε 23 γλώσσες. Η Πένι ζει σ' ένα μικρό χωριό έξω από το Μόντρεαλ.