Σάιμον Βαν Μπόυ
Μτφρ. Ουρανία Παπακωνσταντοπούλου
Πατάκης 2019
Σελ. 256, τιμή εκδότη €12,90
Η Ψευδαίσθηση της μοναξιάς, εμπνευσμένη από πραγματικά γεγονότα, αφηγείται τις αλληλένδετες ιστορίες ενός παραμορφωμένου Γερμανού στρατιώτη, ενός μοναχικού Βρετανού σκηνοθέτη, μιας τυφλής επιμελήτριας μουσείου, ενός νεόνυμφου ζευγαριού Αμερικανοεβραίων που τους χώρισε ο πόλεμος και ενός επιστάτη σε οίκο ευγηρίας για παλαίμαχους ηθοποιούς στη Σάντα Μόνικα.
Κατοικούν στον ίδιο κόσμο, αλλά δεν αντιλαμβάνονται αυτά που τους συνδέουν, ώσπου, μέσα από φαινομενικά τυχαίες πράξεις ανιδιοτέλειας, ένα πέπλο ανασηκώνεται αποκαλύπτοντας τον ζωτικό ρόλο που έχει διαδραματίσει ο ένας στη ζωή του άλλου.
Είναι η στιγμή που -λίγο πριν βυθιστούν στο σκοτάδι του φόβου και της απομόνωσης- ανακαλύπτουν πως δεν είναι μόνοι, πως δεν ήταν ποτέ μόνοι, πως κάθε ανθρώπινο πλάσμα είναι κι ένας κρίκος μιας αόρατης αλυσίδας. Είναι η στιγμή που αποκαλύπτεται η ψευδαίσθηση της μοναξιάς τους.
"Η κομψότητα της υποβλητικής του γραφής έχει κάνει πολλούς να τον συγκρίνουν με τον Φιτζέραλντ, σύγκριση που αυτό το υπέροχο βιβλίο δικαιώνει απόλυτα". (Daily Mail)
"Ο Βαν Μπόυ γράφει με κομψότητα και νηφαλιότητα μοναδική για τα αόρατα νήματα της ψυχής που δένουν τους ανθρώπους". (Sunday Times)
"Γραφή που μας κάνει να την υπογραμμίζουμε και να παραπέμπουμε σε αυτή..." (Guardian)
