Με γόμα και καθρέφτη

...Σκέφτομαι πόσο τυχεροί είμαστε εμείς οι θεραπευτές. Συναντιόμαστε με ανθρώπους και μιλάμε για εμάς, για όλους μας, για την ύπαρξη, τη ζωή, τον θάνατο, τη χαρά και τους φόβους μας. Ζούμε διαρκώς μέσα σε μια διαδικασία μύησης, όπου θεραπευτής και θεραπευόμενος καλούνται να αυτενεργήσουν για την κατανόηση του εαυτού τους και του άλλου, προκειμένου να βαδίσουν τον δρόμο της ηθικής τους αυτογνωσίας... (Ελένη Νίνα)

Εννιά συστημικοί ψυχοθεραπευτές παρουσιάζουν τον τρόπο με τον οποίο βοήθησαν άτομα και οικογένειες να αντιμετωπίσουν τα προβλήματά τους και να ζήσουν μια γεμάτη νόημα και ουσία ζωή. Οι αφηγήσεις τους αποτελούν ένα άμεσο και αυθεντικό "ντοκουμέντο" της θεραπευτικής διαδικασίας - το οποίο δεν επικεντρώνεται αποκλειστικά στον θεραπευόμενο, αλλά μιλά και για τον θεραπευτή και, φυσικά, για τη μεταξύ τους σχέση.

«Το βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας καθρεφτίζει τις θεωρητικές θέσεις, επιλογές και εφαρμογές που διέπουν τόσο το εκπαιδευτικό όσο και το θεραπευτικό μας έργο. Στόχος μας ήταν να μοιραστούμε με τους αναγνώστες την εμπειρία που έχουμε αποκτήσει από τη δουλειά μας με άτομα και οικογένειες, η οποία βασίζεται στο συστημικό συνθετικό μοντέλο ψυχοθεραπείας που ακολουθούμε.
Έχοντας εμπεδώσει όλα αυτά τα χρόνια ότι η βιωμένη γνώση είναι αυτή που αφομοιώνεται καλύτερα, θελήσαμε να προσφέρουμε στο αναγνωστικό κοινό ένα έργο που δεν βασίζεται μόνο σε θεωρητικές τοποθετήσεις, αλλά κυρίως διηγείται προσωπικές και οικογενειακές ιστορίες όπως τις συνέλαβαν και τις συνέθεσαν οι θεραπευτές τους». (Από τον πρόλογο της Χ. Κατάκη)