Σοκ στη Μεγάλη Βρετανία και στην Ιρλανδία έχει προκαλέσει η απόφαση του εκδοτικού οίκου Faber να πάψει να διακινεί πλέον τα βιβλία της δημοφιλούς Ιρλανδής συγγραφέα Σάλι Ρούνεϊ (Sally Rooney) στο Ηνωμένο Βασίλειο, λόγω της υποστήριξής της στη φιλοπαλαιστινιακή οργάνωση Palestine Action, καθώς η συγγραφέας έχει δηλώσει ότι σκοπεύει να ενισχύει την οργάνωση με μέρος από τα δικαιώματά της από τις πωλήσεις των βιβλίων της.
Επιμέλεια: Book Press
Ο εκδότης της Σάλι Ρούνεϊ ανακοίνωσε ότι πλέον δεν θα πωλούνται τα βιβλία της ιρλανδής συγγραφέα στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Η Ρούνεϊ είχε δεσμευτεί να δωρίσει τα έσοδα από τις πωλήσεις των βιβλίων της, στα οποία συμπεριλαμβάνονται τα Ιντερμέτζο και Κανονικοί άνθρωποι, στην οργάνωση «Palestine Action», η οποία έχει χαρακτηριστεί τρομοκρατική οργάνωση από τη βρετανική κυβέρνηση από τον Ιούλιο του 2025. Ο εκδοτικός οίκος Faber δήλωσε σε ανακοίνωσή του ότι αποφάσισε να μην διανέμει πλέον τα έργα της στο Ηνωμένο Βασίλειο «σε οποιαδήποτε μορφή».
«Η ισχύουσα νομοθεσία στο Ηνωμένο Βασίλειο έχει οδηγήσει σε μια κατάσταση όπου ο Faber δεν μπορεί να μεταβιβάσει τα έσοδα από το Ηνωμένο Βασίλειο στη Σάλι Ρούνεϊ για το έργο της. Το να πουλάς το έργο ενός συγγραφέα και να μην μπορείς να του μεταβιβάσεις τα έσοδα αποτελεί μια αδικαιολόγητη κατάσταση για έναν εκδότη», δήλωσε ο Faber.
Η είδηση έχει πυροδοτήσει συζήτηση σχετικά με την άνευ προηγουμένου απόφαση της βρετανικής κυβέρνησης να χρησιμοποιήσει την αντιτρομοκρατική νομοθεσία για να απαγορεύσει τη λειτουργία μιας ομάδας που έχει διαπράξει κυρίως υλικές ζημιές. Η ομάδα περιγράφει ως στόχο της την παύση της προμήθειας όπλων στο Ισραήλ και τον τερματισμό αυτού που χαρακτηρίζει ως βρετανική συνενοχή στη «γενοκτονία» των Παλαιστινίων από το Ισραήλ.
Οι δηλώσεις της Σάλι Ρούνεϊ
Η Ρούνεϊ έχει εκφράσει εδώ και καιρό την υποστήριξή της προς την οργάνωση και χαρακτήρισε την απαγόρευση της λειτουργίας της «μια πραγματικά ακραία επίθεση στα βασικά δικαιώματα και τις ελευθερίες».
Μετά την απαγόρευση, η Ρούνεϊ έγραψε σε άρθρο που δημοσιεύτηκε στην Irish Times: «Θέλω να καταστήσω σαφές ότι σκοπεύω να χρησιμοποιήσω τα έσοδα από το έργο μου, καθώς και τον δημόσιο λόγο μου γενικότερα, για να συνεχίσω να υποστηρίζω την Palestine Action και την άμεση δράση της κατά της γενοκτονίας με όποιον τρόπο μπορώ.
»Για να διασφαλίσω ότι το βρετανικό κοινό θα ενημερωθεί για τη θέση μου, θα δημοσίευα με χαρά αυτή τη δήλωση σε μια βρετανική εφημερίδα – αλλά αυτό θα ήταν πλέον παράνομο. (...) Η σημερινή κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου έχει στερήσει εκούσια βασικά δικαιώματα και ελευθερίες από τους δικούς της πολίτες, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος να εκφράζουν και να διαβάζουν αντίθετες απόψεις, προκειμένου να προστατεύσει τις σχέσεις της με το Ισραήλ».
Η παροχή οικονομικής υποστήριξης σε οργανώσεις που έχουν χαρακτηριστεί βάσει νόμου ως τρομοκρατικές αποτελεί ποινικό αδίκημα. Σε δήλωση που κοινοποιήθηκε από τον ατζέντη της, η Ρούνεϊ ανέφερε: «Η τήρηση των συμφωνιών για τη δημοσίευση του έργου μου στο Ηνωμένο Βασίλειο θα μπορούσε πλέον να συνιστά σοβαρό ποινικό αδίκημα. Μετά από διαδικασία διαβούλευσης και συζήτησης, και με την πλήρη συγκατάθεσή μου, ο εκδότης μου, Faber, αποφάσισε επομένως ότι δεν μπορεί πλέον να διαθέτει το έργο μου στο Ηνωμένο Βασίλειο».
• Διαβάστε επίσης: «Ιντερμέτζο» της Σάλι Ρούνεϊ (κριτική) – Νέοι ορίζοντες στη λογοτεχνία των millennials
Η ομάδα «Palestine Action» έχει προκαλέσει επανειλημμένα ζημιές σε εγκαταστάσεις που συνδέονται με τον κατασκευαστή όπλων Elbit Systems, ενώ τον Ιούνιο του 2025 μέλη της εισέβαλαν στη βάση R.A.F. Brize Norton, τη μεγαλύτερη αεροπορική βάση του Ηνωμένου Βασιλείου, και έκαναν γκράφιτι σε δύο αεροσκάφη. Η ηγεσία της ομάδας ωστόσο έχει δηλώσει ότι δεν υποστηρίζει τη βίαιη δράση ούτε ασκεί βία σε ανθρώπους.
Από την επιβολή της απαγόρευσης, περισσότεροι από 3.000 άνθρωποι έχουν συλληφθεί επειδή εξέφρασαν την υποστήριξή τους προς την ομάδα κατά τη διάρκεια διαδηλώσεων.
