Η επίδραση που άσκησαν οι αρχαίοι Έλληνες στο γερμανικό πνεύμα
BUTLER E. M.
Μτφρ. ΜΑΝΤΗ ΜΑΡΙΑ
ΕΠΟΨ/EPOPS 2026
Σελ. 440, τιμή εκδότη €33.00
Η κλασική αυτή μελέτη για την ισχυρή επιρροή του αρχαιοελληνικού πολιτισμού στους Γερμανούς συγγραφείς, από τον 18ο αιώνα και εξής, άρχισε να γράφεται το 1933, τη χρονιά που ο Χίτλερ ανέβηκε στην εξουσία. Λίγο μετά την έκδοσή της, το 1935, συμπεριλήφθηκε στον ναζιστικό Κατάλογο Απαγορευμένων Βιβλίων.
Ξεκινώντας από τον Johann Joachim Winckelmann (1717-68), ο οποίος έπαιξε σημαίνοντα ρόλο στην εισαγωγή της ελληνολατρίας στη γερμανική πνευματική παράδοση, η μελέτη εξετάζει με χρονολογική σειρά φυσιογνωμίες όπως οι Goethe, Schiller, Holderlin, Heine και Nietzsche αποκαλύπτοντας τη σχέση ανάμεσα σε αυτές τις ιδέες και την αποκρυστάλλωση μιας ξεκάθαρης γερμανικής ταυτότητας. (Από τον εκδότη)
