Book Press https://bookpress.gr/siggrafeis/thomas-mann 2026-08-25T01:46:52+03:00 Book Press.gr Joomla! - Open Source Content Management 2024-01-28T10:12:55+02:00 2024-01-28T10:12:55+02:00 https://bookpress.gr/siggrafeis/thomas-mann/19313-i-leitourgia-tou-xronou-sto-magiko-vouno-tou-tomas-man-mia-epanagnosi Agorastos

<p style="text-align: justify;"><img style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/2024/01-IANOYARIOS/Schatzalp_Davos-728.jpg" alt="baladeur" />Για το μυθιστόρημα του Τόμας Μαν [Thomas Mann] «Το μαγικό βουνό» (μτφρ. Θόδωρος Παρασκευόπουλος, εκδ. Μεταίχμιο).&nbsp;</p> <p>Του <strong>Φώτη Καραμπεσίνη</strong></p>

<p style="text-align: justify;"><img style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/2024/01-IANOYARIOS/Schatzalp_Davos-728.jpg" alt="baladeur" />Για το μυθιστόρημα του Τόμας Μαν [Thomas Mann] «Το μαγικό βουνό» (μτφρ. Θόδωρος Παρασκευόπουλος, εκδ. Μεταίχμιο).&nbsp;</p> <p>Του <strong>Φώτη Καραμπεσίνη</strong></p> 2021-05-30T17:23:09+03:00 2021-05-30T17:23:09+03:00 https://bookpress.gr/siggrafeis/thomas-mann/13646-mann-thomas-nobel-1929-metaichmio-to-magiko-bouno-siakantaris-2

<p style="text-align: justify;"><img style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/2021/5-MAIOS/Sanatorium_Valbella_DokBib.jpg" alt="baladeur" />Για το μυθιστόρημα «Το μαγικό βουνό» του Τόμας Μαν (μτφρ. Θόδωρος Παρασκευόπουλος, εκδ. Μεταίχμιο)</p> <p>Του <strong>Γιώργου Σιακαντάρη</strong></p>

<p style="text-align: justify;"><img style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/2021/5-MAIOS/Sanatorium_Valbella_DokBib.jpg" alt="baladeur" />Για το μυθιστόρημα «Το μαγικό βουνό» του Τόμας Μαν (μτφρ. Θόδωρος Παρασκευόπουλος, εκδ. Μεταίχμιο)</p> <p>Του <strong>Γιώργου Σιακαντάρη</strong></p> 2021-05-22T11:50:56+03:00 2021-05-22T11:50:56+03:00 https://bookpress.gr/siggrafeis/thomas-mann/13645-mann-thomas-nobel-1929-patakis-i-lotte-sti-baimari-schoretsanitis-2

<p style="text-align: justify;"><img style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/2021/5-MAIOS/Bundesarchiv_Bild_183-S86720_Thomas_Mann_in_Weimar.jpg" alt="Bundesarchiv Bild 183 S86720 Thomas Mann in Weimar" width="728" height="485" />Για το μυθιστόρημα του Τόμας Μαν «Η Λόττε στη Βαϊμάρη» (μτφρ. Θεόδωρος Παρασκευόπουλος, εκδ. Πατάκη).</p> <p style="text-align: justify;">Του <strong>Γεωργίου Νικ. Σχορετσανίτη</strong></p>

<p style="text-align: justify;"><img style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/2021/5-MAIOS/Bundesarchiv_Bild_183-S86720_Thomas_Mann_in_Weimar.jpg" alt="Bundesarchiv Bild 183 S86720 Thomas Mann in Weimar" width="728" height="485" />Για το μυθιστόρημα του Τόμας Μαν «Η Λόττε στη Βαϊμάρη» (μτφρ. Θεόδωρος Παρασκευόπουλος, εκδ. Πατάκη).</p> <p style="text-align: justify;">Του <strong>Γεωργίου Νικ. Σχορετσανίτη</strong></p> 2020-07-15T17:21:13+03:00 2020-07-15T17:21:13+03:00 https://bookpress.gr/siggrafeis/thomas-mann/13647-mann-thomas-nobel-1929-kritiki-i-apatimeni-me-ena-gramma-tou-antorno-moukouli-2 Agorastos

<p style="text-align: justify;"><img style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/2020/IOULIOS/portrait-of-jeanne-hebuterne-1898-1920-common-law-wife-of-amedeo-modigliani-1918.jpg" alt="apatimeni kentriki" width="728" height="486" />Για τη νουβέλα του Thomas Mann «Η απατημένη» (μτφρ. Γιάννης Κοιλής, εκδ. Κριτική).</p> <p style="text-align: left;">Της&nbsp;<strong>Χριστίνας Μουκούλη</strong></p>

<p style="text-align: justify;"><img style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/2020/IOULIOS/portrait-of-jeanne-hebuterne-1898-1920-common-law-wife-of-amedeo-modigliani-1918.jpg" alt="apatimeni kentriki" width="728" height="486" />Για τη νουβέλα του Thomas Mann «Η απατημένη» (μτφρ. Γιάννης Κοιλής, εκδ. Κριτική).</p> <p style="text-align: left;">Της&nbsp;<strong>Χριστίνας Μουκούλη</strong></p> 2019-06-15T01:00:00+03:00 2019-06-15T01:00:00+03:00 https://bookpress.gr/siggrafeis/thomas-mann/10162-thomas-mann-death-in-venice-ksenios Super User

<p style="text-align: justify;" align="justify"><span style="font-size: 8pt;"><img style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/stories/2019_ALL/6-IOUNIOS/Death-in-Venice.jpg" alt="Death in Venice" />Σκέψεις με αφορμή τη νουβέλα του Τόμας Μαν «Θάνατος στη Βενετία» (μτφρ. Βασίλης Τσαλής, εκδ. Μεταίχμιο).</span></p> <p style="text-align: justify;" align="justify"><span style="font-size: 8pt;">Του <strong>Νίκου Ξένιου</strong></span></p>

<p style="text-align: justify;" align="justify"><span style="font-size: 8pt;"><img style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/stories/2019_ALL/6-IOUNIOS/Death-in-Venice.jpg" alt="Death in Venice" />Σκέψεις με αφορμή τη νουβέλα του Τόμας Μαν «Θάνατος στη Βενετία» (μτφρ. Βασίλης Τσαλής, εκδ. Μεταίχμιο).</span></p> <p style="text-align: justify;" align="justify"><span style="font-size: 8pt;">Του <strong>Νίκου Ξένιου</strong></span></p> 2019-06-09T01:00:00+03:00 2019-06-09T01:00:00+03:00 https://bookpress.gr/siggrafeis/thomas-mann/9893-michalopoulou-magiko-vouno Super User

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 8pt;"><img style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/stories/2019_ALL/6-IOUNIOS/Hans-Castorp.jpg" alt="Hans Castorp" />Της <strong>Αμάντας Μιχαλοπούλου</strong></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="text-align: justify;">Επί έξι μήνες ο άντρας μου με απατούσε με τον Χανς Κάστορπ. Διάβασε το </span><em style="text-align: justify;">Μαγικό Βουνό</em><span style="text-align: justify;"> δύο φορές, τη μία μετά την άλλη, όπως συνιστά ο Τόμας Μαν. Κάθε βράδυ στο κρεβάτι ξεφυσούσε και αναστέναζε: «Αχ, Χανς, τα έχεις πει όλα». Ξύπνησε μέσα μου η επιθυμία να μάθω περισσότερα για τον ανταγωνιστή μου. Έπιασα το βιβλίο στα χέρια μου σίγουρη πως το είχα διαβάσει νεότερη. Προφανώς επρόκειτο για πασάλειμμα. Το ίδιο είχε συμβεί και με τον </span><em style="text-align: justify;">Θάνατο στη Βενετία</em><span style="text-align: justify;"> – τη δεύτερη φορά που διάβασα τη νουβέλα αποδείχτηκε άλλο βιβλίο. Άρχισα λοιπόν το Μαγικό Βουνό με προκαταλήψεις και αίσθημα ανταγωνισμού. Πώς ανταγωνίζεσαι όμως τον Τόμας Μαν; Πώς τα βάζεις με ένα Μαγικό Βουνό; Το βιβλίο με συνέτριψε. Ήταν σαν να χτυπιόμουν σε πραγματικούς βράχους. Αυτή είναι η ιστορία της συντριβής μου, η οποία –όπως κάθε συντριβή– ολοκληρώνεται με συμφιλίωση. </span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 8pt;"><img style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/stories/2019_ALL/6-IOUNIOS/Hans-Castorp.jpg" alt="Hans Castorp" />Της <strong>Αμάντας Μιχαλοπούλου</strong></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="text-align: justify;">Επί έξι μήνες ο άντρας μου με απατούσε με τον Χανς Κάστορπ. Διάβασε το </span><em style="text-align: justify;">Μαγικό Βουνό</em><span style="text-align: justify;"> δύο φορές, τη μία μετά την άλλη, όπως συνιστά ο Τόμας Μαν. Κάθε βράδυ στο κρεβάτι ξεφυσούσε και αναστέναζε: «Αχ, Χανς, τα έχεις πει όλα». Ξύπνησε μέσα μου η επιθυμία να μάθω περισσότερα για τον ανταγωνιστή μου. Έπιασα το βιβλίο στα χέρια μου σίγουρη πως το είχα διαβάσει νεότερη. Προφανώς επρόκειτο για πασάλειμμα. Το ίδιο είχε συμβεί και με τον </span><em style="text-align: justify;">Θάνατο στη Βενετία</em><span style="text-align: justify;"> – τη δεύτερη φορά που διάβασα τη νουβέλα αποδείχτηκε άλλο βιβλίο. Άρχισα λοιπόν το Μαγικό Βουνό με προκαταλήψεις και αίσθημα ανταγωνισμού. Πώς ανταγωνίζεσαι όμως τον Τόμας Μαν; Πώς τα βάζεις με ένα Μαγικό Βουνό; Το βιβλίο με συνέτριψε. Ήταν σαν να χτυπιόμουν σε πραγματικούς βράχους. Αυτή είναι η ιστορία της συντριβής μου, η οποία –όπως κάθε συντριβή– ολοκληρώνεται με συμφιλίωση. </span></p> 2019-01-25T00:00:00+02:00 2019-01-25T00:00:00+02:00 https://bookpress.gr/siggrafeis/thomas-mann/10251-afieroma-ston-nobelista-thomas-mann Super User

<p style="text-align: justify;"><img style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/stories/2019_ALL/1-IANOYARIOS/Thomas-Mann-700.jpg" alt="Thomas Mann 700" /><span style="font-size: 8pt;">Οι εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ και η διαδικτυακή πύλη για το βιβλίο BOOK PRESS σας προσκαλούν σε μια βραδιά αφιερωμένη στον γερμανό συγγραφέα και διανοούμενο Thomas Mann, την <strong>Τρίτη, 5 Φεβρουαρίου 2019, </strong>στις <strong>8 μ.μ.</strong>, στον ΠΟΛΥΧΩΡΟ ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ (Ιπποκράτους 118, Αθήνα).</span></p>

<p style="text-align: justify;"><img style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/stories/2019_ALL/1-IANOYARIOS/Thomas-Mann-700.jpg" alt="Thomas Mann 700" /><span style="font-size: 8pt;">Οι εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ και η διαδικτυακή πύλη για το βιβλίο BOOK PRESS σας προσκαλούν σε μια βραδιά αφιερωμένη στον γερμανό συγγραφέα και διανοούμενο Thomas Mann, την <strong>Τρίτη, 5 Φεβρουαρίου 2019, </strong>στις <strong>8 μ.μ.</strong>, στον ΠΟΛΥΧΩΡΟ ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ (Ιπποκράτους 118, Αθήνα).</span></p> 2017-12-02T00:00:00+02:00 2017-12-02T00:00:00+02:00 https://bookpress.gr/siggrafeis/thomas-mann/10252-mann-thomas-metaichmio-to-magiko-bouno-2 Super User

<p align="justify"><span style="font-size: 8pt;"><img class="kmFullImage" style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/stories/2017_ALL/11-NOEMBRIOS/mann_kentriki.jpg" alt="alt" />Για το μυθιστόρημα του Thomas Mann «Το μαγικό βουνό» (μτφρ. Θόδωρος Παρασκευόπουλος, εκδ. Μεταίχμιο).</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: 8pt;">Του <strong>Βαγγέλη Γραμματικόπουλου</strong></span></p> <p style="text-align: justify;">Το <em>Μαγικό βουνό</em> (1924) είναι ένα βιβλίο που «ξεπέρασε τα όρια που είχε θέσει ο συγγραφέας του τόσο από την άποψη της έκτασης όσο και από την άποψη του πνεύματος». Αυτή την κρίση διατύπωσε ο νομπελίστας Τόμας Μαν για το άνω των χιλίων σελίδων μυθιστόρημα που ξεκίνησε αρχικά ως μια κωμική συνέχεια της πολυδιαβασμένης νουβέλας του <em>Θάνατος στη Βενετία </em>και αναδείχθηκε ως ένα από τα αντιπροσωπευτικότερα δείγματα αποτύπωσης όχι απλώς του γερμανικού αλλά συνολικότερα του ευρωπαϊκού πνεύματος στη λογοτεχνία. Ανάμεσα στις γραμμές του ανακλώνται οι βασικές καταστατικές αρχές, από την κλασική αρχαιότητα έως τον 20ό αιώνα, που απέδωσαν σε αυτή την ήπειρο την πνευματική της υπόσταση, καθώς και οι κυριότερες αντικρουόμενες ιδέες που τη συνέστησαν. Το <em>Μαγικό βουνό</em> έρχεται στο τέλος μια μακριάς ευρωπαϊκής πορείας, σαν δίαυλος ανάμεσα στο παρελθόν και το μέλλον, στην πιο κρίσιμη στιγμή της ιστορίας της, τον όλεθρο του παγκοσμίου πολέμου, να καταδείξει την αυτοκαταστροφική της τάση. Το μνημειώδες αυτό έργο επανέρχεται με νέα ελληνική έκδοση από τη σειρά των μεγάλων αφηγήσεων των εκδόσεων Μεταίχμιο (Φεβρουάριος 2017) στην ηρωική μετάφραση του Θόδωρου Παρασκευόπουλου από την πρώτη έκδοση του Εξάντα το 1995.</p>

<p align="justify"><span style="font-size: 8pt;"><img class="kmFullImage" style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/stories/2017_ALL/11-NOEMBRIOS/mann_kentriki.jpg" alt="alt" />Για το μυθιστόρημα του Thomas Mann «Το μαγικό βουνό» (μτφρ. Θόδωρος Παρασκευόπουλος, εκδ. Μεταίχμιο).</span></p> <p align="justify"><span style="font-size: 8pt;">Του <strong>Βαγγέλη Γραμματικόπουλου</strong></span></p> <p style="text-align: justify;">Το <em>Μαγικό βουνό</em> (1924) είναι ένα βιβλίο που «ξεπέρασε τα όρια που είχε θέσει ο συγγραφέας του τόσο από την άποψη της έκτασης όσο και από την άποψη του πνεύματος». Αυτή την κρίση διατύπωσε ο νομπελίστας Τόμας Μαν για το άνω των χιλίων σελίδων μυθιστόρημα που ξεκίνησε αρχικά ως μια κωμική συνέχεια της πολυδιαβασμένης νουβέλας του <em>Θάνατος στη Βενετία </em>και αναδείχθηκε ως ένα από τα αντιπροσωπευτικότερα δείγματα αποτύπωσης όχι απλώς του γερμανικού αλλά συνολικότερα του ευρωπαϊκού πνεύματος στη λογοτεχνία. Ανάμεσα στις γραμμές του ανακλώνται οι βασικές καταστατικές αρχές, από την κλασική αρχαιότητα έως τον 20ό αιώνα, που απέδωσαν σε αυτή την ήπειρο την πνευματική της υπόσταση, καθώς και οι κυριότερες αντικρουόμενες ιδέες που τη συνέστησαν. Το <em>Μαγικό βουνό</em> έρχεται στο τέλος μια μακριάς ευρωπαϊκής πορείας, σαν δίαυλος ανάμεσα στο παρελθόν και το μέλλον, στην πιο κρίσιμη στιγμή της ιστορίας της, τον όλεθρο του παγκοσμίου πολέμου, να καταδείξει την αυτοκαταστροφική της τάση. Το μνημειώδες αυτό έργο επανέρχεται με νέα ελληνική έκδοση από τη σειρά των μεγάλων αφηγήσεων των εκδόσεων Μεταίχμιο (Φεβρουάριος 2017) στην ηρωική μετάφραση του Θόδωρου Παρασκευόπουλου από την πρώτη έκδοση του Εξάντα το 1995.</p> 2017-05-11T01:00:00+03:00 2017-05-11T01:00:00+03:00 https://bookpress.gr/siggrafeis/thomas-mann/10253-mann-thomas-metaichmio-to-magiko-bouno3 Super User

<p align="justify"><span style="font-size: 8pt;"><img class="kmFullImage" style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/stories/2017_ALL/5-MAIOS/magic_kentriki.jpg" alt="alt" /></span>Για το μυθιστόρημα του Thomas Mann «Το μαγικό βουνό» (μτφρ. Θόδωρος Παρασκευόπουλος, εκδ. Μεταίχμιο).</p> <p align="justify">Του <strong>Μιχάλη Μακρόπουλου</strong></p>

<p align="justify"><span style="font-size: 8pt;"><img class="kmFullImage" style="margin-left: 0px; float: left;" src="https://bookpress.gr/images/stories/2017_ALL/5-MAIOS/magic_kentriki.jpg" alt="alt" /></span>Για το μυθιστόρημα του Thomas Mann «Το μαγικό βουνό» (μτφρ. Θόδωρος Παρασκευόπουλος, εκδ. Μεταίχμιο).</p> <p align="justify">Του <strong>Μιχάλη Μακρόπουλου</strong></p>