Η Κατερίνα Κυρμιζή διαλέγει Σέσαρ Βαγιέχο

Εκτύπωση

altΆνθρωποι από τον χώρο των γραμμάτων και των τεχνών διαλέγουν ένα ποίημα με αύρα καλοκαιριού. Σήμερα η ερμηνεύτρια και μουσικός Κατερίνα Κυρμιζή.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Καλοκαίρι

Καλοκαίρι, ώρα να φεύγω. Και με πονάνε
τα υποταγμένα χεράκια από τα απογεύματά σου.
Φτάνεις αφοσιωμένα έρχεσαι γερασμένο
και δε θα συναντήσεις στην ψυχή μου πια κανέναν.

Καλοκαίρι! Και θα περάσεις κάτω απ' τα μπαλκόνια μου
με μεγάλο προσευχητήριο κομπολόι από χρυσάφια κι αμέθυστους,
σαν ένας θλιμμένος επίσκοπο που φτάνει
από μακριά να ψάξει και να ευλογήσει
τις σπασμένες βέρες κάποιων νεκρών νυμφίων.

Καλοκαίρι, ώρα να φεύγω. Εκεί, στο Σεπτέμβρη,
έχω ένα τριαντάφυλλο που σου εμπιστεύομαι πολύ
Θα το ποτίσεις με αγιασμό όλες
τις μέρες των τάφων και των κριμάτων.

Αν απ' το πείσμα του να κλαίει το μαυσωλείο,
με πίστης φως το μάρμαρό σου φτερακίζει,
τη προσευχής σου ύψωσε τη φωνή και ζήτα
απ' το Θεό να το κρατάει νεκρό για πάντα.
Για όλα κιόλας είναι αργά
Και δε θα συναντήσεις στην ψυχή μου πια κανέναν.

Μην κλαις πια καλοκαίρι! Σ' εκείνο το αυλάκι
πεθαίνει το ρόδο που ξαναγεννιέται πολύ...

 

Από τον τόμο Ποιητικά Άπαντα (μτφρ. Ρήγας Καπάτος, εκδ. Gutenberg).


altalt

ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ CÉSAR VALLEJO

 

 

 

 

 Στην κεντρική εικόνα ο πίνακας του Παναγιώτη Τέτση «Σίφνος».

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ
Τασούλα Τσιλιμένη: «Σάββατο απόγευμα ή Κυριακή, μέσα μου απλώνεται μια θλίψη»

Τασούλα Τσιλιμένη: «Σάββατο απόγευμα ή Κυριακή, μέσα μου απλώνεται μια θλίψη»

Σε αυτή τη στήλη αναρτώνται αδημοσίευτα ποιήματα σύγχρονων ελλήνων ποιητών. Σήμερα, η Τασούλα Τσιλιμένη.

Επιμέλεια: Γιώργος Αλισάνογλου

Η αφωνία του απογεύματος...

Σίσσυ Δουτσίου: «Ίσως αυτή τη φορά η αγάπη να ηγηθεί της συμφωνίας»

Σίσσυ Δουτσίου: «Ίσως αυτή τη φορά η αγάπη να ηγηθεί της συμφωνίας»

Σε αυτή τη στήλη αναρτώνται αδημοσίευτα ποιήματα σύγχρονων ελλήνων ποιητών. Σήμερα, η Σίσσυ Δουτσίου.

Επιμέλεια: Γιώργος Αλισάνογλου

ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ

Η Περσεφόνη επέστρεψε από τον Άδη....

Κώστας Καναβούρης: «Ζούμε στην ακηδία του καθρέφτη»

Κώστας Καναβούρης: «Ζούμε στην ακηδία του καθρέφτη»

Σε αυτή τη στήλη αναρτώνται αδημοσίευτα ποιήματα σύγχρονων ελλήνων ποιητών. Σήμερα, ο Κώστας Καναβούρης.

Επιμέλεια: Γιώργος Αλισάνογλου

Το πρό...

Διαφήμιση
ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ
Αλόννησος - Liberty Island (1972-2015)

Αλόννησος - Liberty Island (1972-2015)

Του Δημήτρη Αδαμίδη

Μια κηλίδα πάνω στην άμμο η Ασημίνα. Τα γόνατα στο στήθος και στα χέρια το σαγόνι, μόνη ενώπιον ουρανού και θάλασσας. Το βοριαδάκι μύριζε καταιγίδα. Κύματα ξεθύμαιναν κοντά στα παπούτσια της, κάτι ψιθύρι...

Γράφοντας μυθιστόρημα: τέσσερις συγγραφείς εξηγούν κι εξηγούνται

Γράφοντας μυθιστόρημα: τέσσερις συγγραφείς εξηγούν κι εξηγούνται

Η Λουκία Δέρβη, η Τασούλα Επτακοίλη, ο Χρίστος Κυθρεώτης και ο Νίκος Ξένιος μιλάνε για τα νέα τους μυθιστορήματα, για τις δυσκολίες και τις προκλήσεις που αντιμετώπισαν στο πέρασμά τους από τη μικρή ή μεσαία «φόρμα», στο μυθιστόρημα, κάποιοι για πρώτη φορά. 

...
«Συμφοραὶ ὑπὸ ποιητῶν συγκείμεναι»: από την υλοποίηση στο ενδεχόμενο

«Συμφοραὶ ὑπὸ ποιητῶν συγκείμεναι»: από την υλοποίηση στο ενδεχόμενο

Του Γιάννη Λειβαδά

Έκρινε ο Γιώργος Μανιάτης, σ’ εκείνες τις επιστολές προς τον Γιάννη, τη σύγκλιση τρόπων, υποδηλώσεων και πορισμάτων, ως κύκλο εκτιμήσεων με ολοκληρωμένο το σχήμα και τη σημασία της αξιολόγησής του, ...